¥¼³Q§iª¾¦³¹jÂ÷°s©± «ß®v³s²Ö¯ª¥À¬V¬Ì¤`

[2021.02.03] µoªí
¹Ï¬°¹jÂ÷°s©±¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï«ß®vHarjeet Sahota©ó12¤ë15¤é½T¶E·s«aªÍª¢¡M¥L¦b¥X²{¯f¼x«á¡M«K°¨¤W·h¨ì®a¤¤¦a®w¹jÂ÷¡M¾á¤ß±N¯f¬r¶Ç¬Vµ¹®a¤H¡M¥u¥i±¤¨ä¤÷¥À¤Î¯ª¥À¥ç¥ý«á½T¶E¡M95·³¯ª¥À§ó©ó¤µ¦~1¤ë7¤é¹L¥@¡C

¨ä«á¡M¥L¤~ª¾¹D­ì¨Ó¬F©²¬°½T¶EªÌ´£¨Ñ¹jÂ÷°s©±¡C¥L»{¬°¡M¦p¦­³Q§iª¾¡A¦Û¤v¥i¨ì°s©±¹jÂ÷¡M®a¤H©Î¤£·|³Q²o³s¡M¨­Åé°·±dªº¯ª¥À¤]¤£·|Â÷¥@¡C

Sahota¦^¾Ð¡M¥Öº¸°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½³qª¾¥L½T¶E®É¡M¨Ã¥¼´£¨ì¥L¥i¨ì°s©±¹jÂ÷¡C³o¨Ç¹jÂ÷°s©±¥D­n¬Oµ¹¤@¨Ç»P®a¤H¦P¦í¦b¤@­Ó¯U¤pªÅ¶¡¡N¤S©Î»P´X¥N¦P°ó¦P¦íªº·P¬VªÌ¦h¤@­Ó¿ï¾Ü¡C

¥Öº¸°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½©Úµ´µû½×­Ó§O­Ó®×¡M¦ý´Nªí¥Ü¦Û¥h¦~3¤ë°_¡M«K¦b°Ï¤º³]©w3¶¡¹jÂ÷³]¬I¡M²Ä4¶¡¥ç­è­è±Ò¥Î¡C°Ï¤º¦³»Ý­nªº©~¥Á³£¥i¨Ï¥Î¡C½Ã¥Í§½ÁÙ¥¿¦b­°§C¨Ï¥ÎªùÂe¡MÅý§ó¦h¤H¦X¸ê®æªÌ¤J¦í¡Q¦P®É¥ç¹ï¥~¥[±j«Å¶Ç³o¨Ç¹jÂ÷³]¬I¡C

³o¨Ç¹jÂ÷°s©±¥ÑÁp¨¹¤Î¬Ù©²¼·´Ú¸ê§U¡C«eªÌ¼·µo1,390¸U¤¸¤©¦h­Û¦h¥«¤½¦@½Ã¥Í§½¡MÀç¹B¹jÂ÷°s©±1¦~¡Q¬Ù©²¥ç¥¸¸ê4,200¸U¤¸³]¥ß©ÎÂX¤j¥þ¬Ùªº¹jÂ÷³]¬I¡C

¥þ¬Ù­º­Ó¹jÂ÷°s©±©ó¥h¦~3¤ë¦b¥Öº¸°Ï±Ò¥Î¡M¨ì¤F¦P¦~9¤ë¤¤¡M¦h­Û¦h¥«¥ç¶}©l¦³¹jÂ÷³]¬I¡C

¦Û³]¬I±Ò¥Î¦Ü¤µ¡M¦h­Û¦h¥«ªº¹jÂ÷³]¬Iªº¥­§¡¨Ï¥Î²v¤£¨¬¥|¦¨¡C¤£¹L¡M¨ä¤J¦í²v¥¿¬O«ö¤ë³v¨B´£¤É¡C¨ì¤F1¤ë¡M°s©±¤w¦³¤»¦¨º¡¡C

¦ý¦h­Û¦h¥«¤½¦@½Ã¥Í§½°ÆÂåÀø©xVinita Dubeyªí¥Ü¡M·í§½¥u­nÅý¦³»Ý­n¤H¤h¥i¨Ï¥Î¹jÂ÷¤¤¤ß¡M¦Ó¤£¬O½T«O¤J¦í²v±`º¡¡C

South RiverdaleªÀ°Ï°·±d¤¤¤ßµù¥UÅ@¤hBernadette Lettner«hªí¥Ü¡M¥«¥Á­n¨ì¨º¨Ç°s©±¹jÂ÷¬Û·í§xÃø¡C·í¤¤¯A¤Î¦h­Ó¦]¯À¡M¨ä¤@¬O®É¶¡°ÝÃD¡C

¦o»¡¡M·í¤½¦@½Ã¥Í§½³qª¾¯f¤H½T¶E®É¡M¥L­Ì©¹©¹¤w¦³¶Ç¼½¯f¬rªº¯à¤O¡M¤£©yÂ÷®a«e©¹°s©±¡Cªp¥B¡M¨º®É¥L­Ì¤wºÉ¯à¤O¦Û§Ú¹jÂ÷¡M¤£¹L¤´¦³¾÷·|¶Ç¬Vµ¹®a¤H¡C

¦o´£Ä³¡M¥«¥ÁÀ³¦b°s©±±µ¨üÀË´ú¡M½Ã¥Í§½©x­û¥ç¥i¦P®É¤F¸Ñ¹ï¤èªº©~¦í±¡ªp¤Î­·ÀI¡M§@¥X¾A·í¦w±Æ¡C

§ó¦h­n»D¤@
»P¿Õ¥Ë¥Ë§J´µ¹F¨óijº¡¥««Ø¼t ¤´«Ý¼f§å
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²×©ó¥[§Ö¤F¦Û²£¬Ì­]ªº¨B¥ï¡A»P¬ü°ê¿Õ¥Ë¥Ë§J´µÂåÃĤ½¥q(Novavax, Inc.)¹F¦¨¦X§@¨óij¡A¤@¥¹¸Ó¤½¥qªº¬Ì­]Àò±o¥[®³¤j§å... ¸Ô±¡
²ö¼w¯Ç¬Ì­]·SÂ_¨ÑºÃ¶³
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¬Ì­]µu¯Ê¡M¬Ù©²¬Q¡]2¤é¡^«Å¥¬¡M­ì©w©ó¦b¥»¤ë5¤é¡M¬°¬Ù¤º©Ò¦³ªø´ÁÅ@¦Ñ°|¤ÎªøªÌ¤§®aªº¦í«È§¹¦¨¥´²Ä¤@°wªº­p¹º¡M³Q­¢©µ¿ð¦Ü¥»¤ë10¤é¡C... ¸Ô±¡
½÷·ç¦V¼Ú·ù´£¥æ¥X¤f³ø§i
¡i©ú³ø±M°T¡j¼È°±¨ÑÀ³·s«a¬Ì­]ªº½÷·çÃļt¡A¤w¦V¼Ú·ù´£¥æ¤F¥X¤f³ø§i¡AÁp¨¹±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼w»¡¡A¥»©Pªº¬Ì­]±N¯à¥¿±`¥I¹B¡C ¦³°OªÌ¬Q¡]2¤é¡^¦V¤u·~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ°_·½­^°ê©M«n«Dªº¨âºØ·s«aÅܺدf¬r¦b¥[°ê¥X²{¡M¤H­Ì§ó¥[Ãöª`¯à§_¤Î®É¿z¬d¥X³oºØ¯f¬r¡Mªý¤î¨ä¦bªÀ°Ï¶Ç¼½ÂX´²¡CµM¦Ó¥[®³¤j¦U¬Ù¿z¬d·s«a... ¸Ô±¡
¬Ì¤U¦b®a¤u§@­n§G¸m ªá¥c·~¥Í·N¨Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ùªá¥c·~ªí¥Ü¡A¦b¬Ì±¡´Á¶¡·~°È¨S¦³©ñ½wÁÙ¦b½´«kµo®i¡A¥L­Ì¬Û«H³oÂk¥\©ó¤H­Ì§Æ±æÂAªá¯à¦b³o¨Ç§xÃø®É´Á¨Ï«Î¸Ì«GÄR¥Í¦â¡C ¦h¥«¨Ê¤h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250