­^°ê¬I¥´¬Ì­]¹F¨½µ{¸O ¹O¥b¼Æ¦¨¤H±µºØ¦Ü¤Ö¤@¾¯

[2021.03.21] µoªí
¼w°êĵ¤è©P¤»¦b¶Â´Ë¦{¡]Hesse¡^¥_³¡¤j«°¥d¶ëº¸¡]Kassel¡^»P¤£º¡¨¾¬Ì­­¨îªº¤j³W¼Ò¥Ü«Â§ÜijªÌÃzµo½Ä¬ð¡Aĵ¤è°Ê¥Î¤ô¬¶¡Bĵ´Ò©M­J´Ô¼Q¾¯ÅXÂ÷§Üij¥Á²³¡C¥d¶ëº¸Äµ¤è§i¶Dªk·sªÀ¡A¬ù1¸U5000¨ì2¸U¤H¤Wµó¥Ü«Â¡A¦¨¬°¤µ¦~¨´¤µ¼w°ê¹Ò¤º³Ì¤j³W¼Òªº¤£º¡¨¾¬Ì§Üij¡C¦b­^°ê¡A©P¤»¦A«×¦³¼Æ¤d¥Á²³¬°¦¹»E¶°¥Ü«Â¡A­Û´°Äµ¤èªí¥Ü¤w¥ý¶e®·33¤H¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

­^°ê½Ã¥Í¤j¦Ú®L°ê½å(Matt Hancock)©P¤éªí¥Ü¡A­^°ê¬I¥´·s«a¬Ì­]¹F¦¨·s¨½µ{¸O¡A¹Ò¤º¶W¹L¥b¼Æ¦¨¤H¤w¬I¥´¦Ü¤Ö¤@¾¯¬Ì­]¡A¦¨¬°¹F¦¨¦¹±µºØ¤ô·Çªº­º­Ó¥þ²y¥D­n¸gÀÙÅé¡C

¸ô³zªÀ³ø¾É¡A®L°ê½åªí¥Ü¡A¶W«e¼Ú¬wÁp·ù©M¬ü°êªº­^°ê¬Ì­]¬I¥´§@·~¡A·N¨ý­^°ê¥¿¶¶§QÁÚ¦VÃP¸j«ÊÂê±¹¬I¤Î­«±Ò¸gÀÙ­p¹º¡C®L°ê½å§i¶D¤ÑªÅ·s»Dºô(Sky News)¡G¡u¬Ì­]±µºØ­p¹º¬O§Ú­Ì¨«¥X³o³õ¬Ì±¡¤j¬y¦æªº³~®|¡C¡v©x¤è¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A2690¸U¤H±µÀòºØ²Ä¤@¾¯¬Ì­]¡A¸û«e¤@¤Ñªº2630 ¸U¤H¼W¥[¡C

¬Q¤Ñ¬I¥´ªü´µ¯S±¶§Q±d(AstraZeneca)¬Ì­]ªº­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹(Boris Johnson)¡A¦b«Å¥¬¥b¼Æ¦¨¤H¤w¬I¥´²Ä¤@¾¯¬Ì­]«áµo±À¤åªí¥Ü¡A¡uÅý§Ú­ÌÄ~Äò§V¤O¡v¡C

¦ý¼Ú¬w¤j³°Ãzµo·s¤@ªi·P¬V¤´¥O¤H§ó¥[¼~¤ß¡A¥]¬A¼w°ê©Mªk°êµ¥°ê¹Ò¤º·P¬V¯f¨Ò§Ö³tÃk¤É¡C­^°ê¬F©²¬ì¾ÇÅU°Ý©P¤éĵ§i«ü¥X¡A¥Ñ©ó·|¦³§â·sÅܺدf¬rÄâ¤J°ê¤ºªº­·ÀI¡A­^°ê¤H¤µ®L­u°ê¥~«×°²ªº¥i¯à©Ê·¥§C¡C

­^°ê©P¤»¦³¼Æ¤d¥Á²³¦A«×¶°µ²¤Wµó¥Ü«Â¡A¤Ï¹ï¨¾¬Ì­­¨î±¹¬I¡A¥B¦³³\¦h¤H¨Ã¥¼«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¥H¤ÎÀ¹¤f¸n¡A¦³¥Ü«ÂªÌ¥D±i¥Ø«eªº¨¾¬Ì±¹¬I¤ÓÄY¡A¤§«á§óµo¥ÍªÏÅé½Ä¬ð¥H¤Î´Âĵ¤è¥áÂY²~Åøµ¥¨Æ¥ó¡Aĵ¤è¬°¦¹³°Äò¶e®·¹H¤Ï¨¾¬Ì³W©wªº¥Á²³¡AºI¦Ü³Ä±ß¤w¥ý¶e®·33¤H¡C

¸ß¤Î¬O§_¾á¤ß¼Ú¬w¨ä¥L¦a°Ï·P¬V²vÃk¤É®É¡A®L°ê½åªí¥Ü¡A­^°ê¥²¶·«O«ùĵ§Ù¡A¦ý¥¼¨£¨ì±q4¤ë12¤é°_³v¨B­«¶}°Ó©±¡B°s§a©MÀ\ÆU­±Á{«Â¯Ù¡C®L°ê½å»¡¡G¡u¨S¸ñ¶HÅã¥Ü§Ú­Ì±N¤£¯à«ö¸ô½u¹Ï³]©w¯ëÀò±o¶i®i¡C¡v¨Ï¥Îªü´µ§Q±d©M½÷·ç(Pfizer)¬Ì­]ªº­^°ê¬Ì­]¬I¥´§@·~¡A¬O¥þ²y³Ì§Ö³t±µºØ°ê®a¤§¤@¡C´N¤w±µºØ¤H¤f©Ò¦û¤ñ²v¦Ó¨¥¡A¥H¦â¦C©~¥þ²y¤§«a¡A¨ä«á¨Ì§Ç¬°ªüÁp­©(UAE)¡B´¼§Q©M­^°ê¡C¬Û¸û¤§¤U¡A¬ü°ê¦³23%¤H¤f¤w±µºØ¦Ü¤Ö¤@¾¯¬Ì­]¡A¤£¨ì1/10¼Ú¬w¤H¤f¤w±µºØ¬Ì­]¡C

­^°ê¬F©²¥ý«eªí¥Ü¡A¥Ø¼ÐÂ\¦b4¤ë¤¤¦¯«eÅý50·³¥H¤W©Ò¦³¤H¬I¥´¦Ü¤Ö¤@¾¯¬Ì­]¡A¨Ã©ó7¤ë©³«eÅý¨C¦ì¦¨¤H¬I¥´¦Ü¤Ö¤@¾¯¬Ì­]¡A®L°ê½å«ü¥X¡A«e­z¥Ø¼Ð±N·|¹F¦¨¡C

­^°ê©P¤é³q³ø·s¼W96¤H©ó½T¶E·P¬V28¤Ñ¤º¤£ªv¡A¸û«e¤@¤Ñªº101¦º´î¤Ö¡A²Ö­p¬V¬Ì¯f¬G¼W¦Ü12¸U6122¨Ò¡C­^°ê¹Ò¤º¬V¬Ì¤£ªv¤H¼Æ°ª©~¼Ú¬w¤§«a¡A¥þ²y±Æ¦W²Ä5°ª¡A¶È¦¸©ó¬ü°ê¡B¤Ú¦è¡B¾¥¦è­ô©M¦L«×¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
§Æþ¼É«B¨R¨ê«á 3000¦~«e «C»É¤½¤ûÀJ¹³¥X¤g
§Æþ«n³¡ªñ¤é¾D¼É«B¨R¨ê¡A¦Ò¥j¾Ç®a¦b¥j¶øªL¤Ç¨È¦a°Ïµo²{¦a­±«_¥Xª÷Äݨ¤¡A«õ±¸«áµo²{¬O¤j¬ù3000¦~«eªº«C»É¤½¤ûÀJ¹³¡]¹Ï¡^¡A±M®a±À´ú³oÀ³¸Ó¬O·í®É²½... ¸Ô±¡
»«¦{¶O«°¡]Philadelphia¡^¤@¶µ«Dªk¤j«¬¶°·|©P¤é­â±áÃzµoºjÀ»¨Æ¥ó¡A³y¦¨1¤H¦º¤`©M5¤H¨ü¶Ë¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¶O«°¥_³¡¥§´µ¹y¡]Nicetown... ¸Ô±¡
½q­xºj¹G¥­¥Á ©î¥Ü«Â¸ô»Ù
½q¨l¦U¦a«ùÄò¹O¤@­Ó¤ëªº¥Ü«Â¤¤¡A¥Ü«ÂªÌ±`¦bµóÀY°ï¬ä¨F¥]¡B¿jÀY¡B¨®­L¡B¦ËªK¡B©U§£±í©M¿j°}µ¥Âøª«¡A¥H§@±»Å@©Î©ì©µ­xĵ¦æ°Ê¡Aªñ¤é«O¦w³¡¶¤¥Îºj«Â¯Ù¥Á²³... ¸Ô±¡
¤é¥»ªF³¡®c«°¿¤¹ï¥X®ü°ì¡A¦b·í¦a®É¶¡¤µ¤é¡]20¤é¡^¤U¤È6®É09¤À¡]­»´ä®É¶¡¤µ¤È5®É09¤À¡^µo¥Í¾¤§J¯S¨î7.2¯Å¦a¾_¡A¾_·½²`«×60¤½¨½¡A¤é¥»®ð¶H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250