ÃD«¬©î¸Ñ¡Gµ½¥Î¨ÒÃÒ§@Ãþ¤ñ

[2021.03.25] µoªí
¦b¾ú¥v«Ø¿v«O¨|ªºÄ³ÃD¤W¡A¤ä«ù«O¨|ªº¤H»P¦a²£µo®i°Ó©Î·|´N¡u¥jÂݬO§_¨ã¦³«O¯dªº»ù­È¡v·N¨£¤Àª[¡C¹Ï¬°²`¤ô–õ¥D±Ð¤s°t¤ô®w¡A¥j¿Ô·|©ó2021¦~3¤ë11¤é¥l¶}·|ij¡A«Ø©ó1904¦~ªº¥D±Ð¤s°t¤ô®w¡]¹Ï¡^¤Î1894¦~¿³«Øªº«eªo³Â¦a°t¤ô®w¦PÀÀ¦C¬°¤@¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡C
µªÃD®É¦Ò¥Í¥iªþ¥H¤£¦P±¡¹Ò§@Ãþ¤ñ¡A¦p½×­z¥H¸gÀÙ»¤¦]±À°Ê³£¥«¼o®ð´î±Æªº¦¨®Ä®É¡A¥ç¥i§Q¥Î¶}¼x¡u½¦³Uµ|¡v§@Ãþ¤ñ¡A§e²{§ó§»Æ[ªº¤ÀªR¨¤«×¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ´Á¡qÃD«¬©î¸Ñ¡r¡AÄ~Äò¦³Ãö¨÷¤Gªº±´°Q¡C¦p¹L¥hªº´Á¼Æ©Ò¨¥¡A¨÷¤G»P¨÷¤@¨ä¤¤¤@­Ó¤jªº®t²§¡A¬O¨÷¤G¤º¸ê®Æªº¤À¶q¡A¥H¤Î¯à°÷§@¬°°Ñ¦Ò¬Æ¦Ü¤Þ¥Îªº³¡¤À¸û¨÷¤@¬°¤Ö¡C¦]¦¹¡A°£¤F°ò¥»ªºÆ[ÂI¸àÄÀ¥~¡A¦Ò¥Í­Y­n§e²{§ó¥[¥ßÅ駻Æ[ªº¤ÀªR¨¤«×¡A¥i¦Ò¼{¦b¬ÛÃöªºÆ[ÂI¸Ñ»¡¹Lµ{¤¤¡Aªþ¥H¤£¦Pªº¨Æ¨Ò±¡¹Ò§@Ãþ¤ñ¡C¤U¤å¹Á¸Õ§@¥X¥Ü½d¡A¨Ñ¤j®a°Ñ¦Ò¡C

¡½±¡¹Ò¤@

°Q½×¾ú¥v«Ø¿v«O¨|ªº¹Lµ{¤¤¥i¯à·|¤ÞµoªºÃöª`ÂI¡C(8¤À)

£»(Æ[ÂI³¯­z)¾ú¥v«Ø¿v«O¨|¹Lµ{¤¤¡A¥i¯à·|¤Þµo¤ä«ù«O¨|ªº¤H»P¦a²£µo®i°Ó¤§¶¡´N¡u¥jÂݬO§_¨ã¦³«O¯d»ù­È¡vªº·N¨£¤Àª[¡C«eªÌ©Î»{¬°¡A¾ú¥v«Ø¿vÄ­§tÂ×´Iªº¾ú¥v»ù­È¡A°²¦p©î¨ø©Î§ï«Ø¡A±N¥i¯à±a¨Ó¤£¥i´_­ìªº·l¥¢¡F¦Ó«áªÌ¥i¯à§óþÓ­«¦Ò¶q¸gÀÙ»ù­È¡A¨Ò¦p©î¨ø¾ú¥v«Ø¿v¡A±N¤§­««Ø¦¨¦a²£©Î°Ó·~®È¹C¶µ¥Ø¡A©Î·|¬°ªÀ·|±a¨Ó¸û¤jªº¸gÀٮįq¡C

£»(Ãþ¤ñªº¤Þ¥Î)³oºØ±¡úG´N¦n¤ñ¡u¶}µo¶m­¥¤g¦a¡vªºÄ³ÃD¡A«O¨|¤H¤h¥H¤Î¤£¦P°Ó¬É¦æ·~¤§¶¡¹ï©ó¶}µo»P§_ªº»ù­ÈÆ[¤Àª[¡C¦b«O¨|¤H¤hªº¨¤«×¡A¥L­Ì»{¬°¤£¤Ö¶m­¥¦a°Ïªº¦ÛµMÀô¹Ò¨ã¦³¤Q¤À­«­nªºÀô«O¤Î¥ÍºA»ù­È¡A¬G¦¹¥i¯à¹ï¶}µo¶µ¥Ø¦³«O¯d¡F¦b³¡¤À¬É§O¡A¨Ò¦p¦b«Ø³y·~¬É¡B¦a²£µo®i°Óµ¥¨¤«×¦Ó¨¥¡A¥L­Ì¥i¯à»{¬°¶}µo¶m­¥¤g¦a¯A¤Î¤j¶qªº«Ø³y·~¤Î¦a²£¤uµ{¡A¯à°÷¦³®Ä³Ð³y´N·~¾÷·|¤Î¬Õ§Q¡A¬°·~¬É±a¨Ó¥¨¤jªº¸gÀٮįq¡A¦]¦Ó¤ä«ù¡C

£» (¤pµ²)¥H¤W±¡¹Òªº¹êúG©Î»P¤åª««O¨|ªºÄ³ÃD²¤¦³¤£¦P¡A¦ý¨âªÌªº¥»½è¡A¦P¼Ë¬O¤Ï¬MþÓ­±¹ï¦UºØªÀ·|ijÃD®É¡A¤£¦P«ù¥÷ªÌ·|¦]©Ò«ùªº»ù­ÈÆ[¤£¦P¦Ó¤Þµo¤Àª[¡C

¡½±¡¹Ò¤G

°Q½×¬F©²´£¨Ñ¸gÀÙ»¤¦]¹ï±À°Ê³£¥«¼o®ð´î±Æªº¦¨®Ä¡C(8¤À)

£»(Æ[ÂI³¯­z)¬F©²´£¨Ñ¸gÀÙ»¤¦]¡A¤£½×¬O¥¿­±©Î­t­±»¤¦]¡A§¡¦³§U§l¤Þ¥«¥ÁÅTÀ³¬F©²¹ªÀy¡u´î¤Ö³£¥«¼o®ð±Æ©ñ¡vªº¥D±i¡C¨ä¥D­n­ì¦]¦b©ó´£¨Ñ¸gÀÙ»¤¦]«á¡A¯à¼vÅT¥«¥Á¤j²³¥H¤Î¤£¤Ö¦æ·~ªº¤é±`¥Í¬¡¦¨¥»¡A©¹©¹¥O¤j²³¦b¿Å¶q»´­«¤U¡AÄ@·N¦b¥Í¬¡²Ó¸`¤W°t¦X¡C

£»(»P©RÃD¬ÛÃöªº¨Ò¤l)¨Ò¦p¦b¥¿­±»¤¦]¤è­±¡A¬F©²¦p¯à¬°¤u¼t´£¨Ñ¶U´Ú¤Î¬z¶K¸ê§U¤©¨äÁʸm¡B§ó´«©Î¦w¸Ë±Æ¦Ã³]³Æ¡A´î¤Ö¤u¼t¥I¥Xªº¦¨¥»¡A¦³§Q§l¤Þ¥ø·~°Ñ»P¡F¦b­t­±»¤¦]¤è­±¡A¬F©²³z¹L¼W¥[ÀG¹D¶O¤Î«}ªíªy¨®¶O¡A¬Æ¦Ü¥[¼x¶R¨®µ|¡A¯à°÷´î¤Ö¥«¥ÁÁʶR¤Î¾r¾p¨p®a¨®ªº»¤¦]¡A±q¦Ó´î¤Ö¨®½ø¦b¹D¸ôªº¬y¶q¡A´î¤Ö¨T¨®¼o®ð±Æ©ñ¡C

£»(¤Þ¥Î¨ä¥L±¡¹Ò§@Ãþ¤ñ)³oÃþ³z¹L¸gÀÙ»¤¦]±À°Ê¬Fµ¦ªº¤è¦¡¡A¥ç¥iÅé²{©ó¦PÃþijÃD¤W¡A¨Ò¦p¬F©²¶}¼x«UºÙ¡u½¦³Uµ|¡vªº½¦³U¼x¶O±¹¬I¡A¯à¦³®Ä´î§C¥«¥ÁÁʪ«®É¦V°Ó¤á¯Á¨ú½¦³Uªº»¤¦]¡A±q¦Ó´î¤Ö½¦³Uªº®ø¯Ó¡AÓV½w¶ì½¦¼oª«³y¦¨ªºÀô¹Ò¦Ã¬V¡C

µ½¥Î¤£¦Pªº¨ÒÃÒ§@¬°Ãþ¤ñ¡A¬O¦³®Ä±j¤ÆÆ[ÂI¸àÄÀ»¡ªA¤Oªº¤èªk¡C¤å¾Ì¸ÕÁ{ªñ¡A¦Ò¥Í¦b®a¤¤¾Þ½m¸ÕÃD¤Î·Å²ß®É¡A¤£§«¦h§@³o¤è­±ªº¹w³Æ¤u¤Ò¡C

¤å¡G¥ì§Q¨F§B¤¤¾ÇÂ¥ͷ|´ö°êµØ¤¤¾Ç³qÃѬì±Ð®v ±i¥üÁo

[³q³qÃÑ ²Ä703´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡G¸ÕÃDÁͶաD¦h¥X¡u©Ó¤WÃD¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j2020¦~¤Î2021¦~¥i»¡¬O¡u¦h¨Æ¤§¦~¡v¡A·s«a¯f¬r¬Ì±¡»P¬Ì­]±µºØ­p¹º¡B¤Ï¥þ²y¤Æ®ö¼é¡Bºñ¦â¶¼­¹¼é¬y¡B­»´ä©Ð«Î°ÝÃDµ¥¡A¬Ò¦³¥i¯à¦¨¬°¤å... ¸Ô±¡
·s»D´úÅç¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í¡^ 1¡D¡m¤é¸g¨È¬w¡n¦­«e³ø¹D¡A¡u¥|¤è¦w¥þ¹ï¸Ü¡v¡]QUAD¡^¦³·N¥[±j¨È¬w»P«D¬wªº¬Ì­]¨ÑÀ³¥H§Ü¿Å¤¤°êªº¡u¬Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.C¡@ 2.A¡@ 3.D¡@ 4.A¡@ 5.C¡@ 6.A¡@ 7.B¡@ 8.D [... ¸Ô±¡
Æ[ÂI»P¨¤«×¡GÀ³§_±À¦æ¥¢·~¶U´Ú­p¹º¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü·s«a¯f¬r¬Ì±¡¼vÅT¡A¥»´ä³Ì·s¥¢·~²v¤É0.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü7.2%¡A¬°2004¦~­º©u¥H¨Ó·s°ª¡F¦P´Á´N·~¤£¨¬²v¥ç¤É¦Ü4%¡C¬F©²¤@ª½©Úµ´±µ... ¸Ô±¡
¼@¶°ªº¥j¸Ë  ¤£¬Oº~ªA¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ì¨©¥[¡]¬a¬a¡A¹Ï¥k¡^©M´¿¼y³Í¡]Jerry¡A¹Ï¥ª¡^¨C¤Ñ³£¬ïµÛº~±Úªº¶Ç²Î¤Î¥j¥NªA¹¢¡X¡Xº~ªA¡A¥u¦]³ßÅw¨ä¬üºA¤Î­I«á¶Ç²Î¤å¤Æ¡C¨â¤H¦­«e§ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250