¬ù§J°Ï¤º5­Ó¶l¬F½s½X©~¥Á 45¦Ü59·³¥i­u¬Ì­]¤¤¤ß±µºØ
º¡55·³¥i¦VÃĩйw¬ù¥´ªü´µ§Q±d

[2021.04.10] µoªí
¥«¥Á³£´Á±æ¦­¤é±µºØ³B¬Ì­]¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¦b¬ù§J°Ï½T©w¤F13­Ó¬V¬Ì­«¨a°Ï¡A«ö¥H©¹©M¥Ø«e¶Ç¼½²v¡B¦í°|²v©M¦º¤`²v°ªªº¤@¨Ç¦a°Ï¡A¬°³o¨Ç¦a°Ïªº­«ÂI¤H¸sÀu¥ý±µºØ¬Ì­]¡C

©~¦í¦b³o¤­­Ó¶l¬F½s½X¡X¡X¥|­Ó¦b©ô¥«¡A¤@­Ó¦b¸UÀA¡X¡X³Q¦C¬°Àu¥ý¸sÅé¡GL4L¡BL6A¡BL4K¡BL4J©ML3S¡C

¦pªG§A©~¦í¦b³o5­Ó¦a°Ï¡A¦~ÄÖ¦b45·³¦Ü59·³¤§¶¡(1962¦~¨ì1976¦~¥X¥Í)¡A¥i¥H¨ì¬ù§J°Ï¬Ì­]¤¤¤ß±µºØ½÷·ç©Î²ö¼w¯Ç¬Ì­]¡A³o¨Ç¤¤¤ß¤À§O¦b³ìªv®R¡B¯Pªv¤å¤s¡B¸UÀA©M©ô¥«¡C

¦pªG§A©~¦í¦b¬Ù©²¦C¥Xªº³Ñ¾l¼öÂI¦a°Ï¡X¡X L0J¡BL4B¡BL4E¡BL4H¡BL3T¡BL6B¡BL6C©ML6E ¡X¡X¨Ã¥B¦~ÄÖ¦b50·³©Î¥H¤W¡A¤@¥¹¦³§ó¦hªº¨ÑÀ³¡A§A´N·|¦³¸ê®æ¹w¬ù¡A©Ò¥H¥i¯d·N³Ì·sªº¤½§i¡C

¦pªG§A©~¦í¦b¬ù§J°Ï¨ä¥L¦a¤è¡A¨Ã65·³¥H¤W¡A©ÎªÌ§A©~¦í¦b¦w¬Ù§O°Ï¦ý¬O¬O¦b¬ù§J°Ï¤u§@ªºÂåÀø«O°·¤u§@ªÌ¤]¥i¥H¤WYork.ca / COVID19Vaccine¹w¬ù±µºØ½÷·ç©Î²ö¼w¯Ç¬Ì­]¡C

¬ù§J°Ï¥¿¦b¸òÂÜ65·³¤Î¥H¤W¹w¬ù¬Ì­]ªº±¡ªp¡A¤@¥¹©ñ½w¡A«K·|¬°60·³¤Î¥H¤Wªº¤H¶}³]¹w¬ùªA°È¡X¡X³Ì¦­¥i¯à¦b4¤ë12¤é¡C

¦pªG§A¦í¦b¬ù§J¦a°Ïªº¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è¡A¨Ã¥B¦~ÄÖ¦b55·³¥H¤W¡A§A¥i¦b·í¦aªºÃĩйw¬ù±µºØªü´µ§Q±d¡A¤F¸Ñ«ü©wÃĩЪº²M³æ¥iÂIÀ»https://covid-19.ontario.ca/ vaccine-locations

¥t¥~¡A¦pªG§A¦b¬Ù©²¦C¥Xªº12­Ó¥²»ÝªA°È¤u§@¡A¥]¬Aª÷ÄÝ¥[¤u¡B«Î³»©Ó¥]°Ó¡B«Ø¿v§÷®Æ©Mªùµ¡¡A§A±N¯à°÷³q¹L¬ù§J°Ï¥¿¦b±À¥Xªº¬y°Ê¤¤¤ß±µºØ¬Ì­]¡C

ÀHþÓ§ó¦h¬Ì­]ªº¨ÑÀ³¡A§ó¦~»´ªº¦~ÄÖ²Õ©M¨ä¥L¾·~¸sÅé¡A¥]¬A±Ð®v¦b¤º¡A±N¦³¸ê®æÀò±o¬Ì­]¡C¦³Ãö¬ù§J°Ï¬Ì­]±À¼sªº§ó¦h«H®§¡A¥i³X°ÝYork.ca/covid19vaccine¡C

§ó¦h­n»D¤@
±j¥Í¬Ì­]¨ì³f«e¥ý¶ÇÃa®ø®§ ±µºØªÌ·í¤¤4¤H¦å®ê1¤w¦º
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¬Q(9)¤éªí¥Ü¡AÀHþÓÅܺدf¬r¦b¥þ°ê¦U¦a¸v­h¡A·s«a¯f¬r·P¬VªÌªº¦í°|¤H¼Æ¤£Â_Ãk¤É¡C ¦Ó§Y±N¦b¥»¤ë¨ì³fªº... ¸Ô±¡
°lÂܤâ¾÷²¾°Ê¼Æ¾ÚÅã¥Ü¥~¥X¼W10%¯f¨Ò¦h25%
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³q¹L¤â¾÷¼Æ¾Ú¸òÂܤH­Ì¬¡°Êªº·s¬ã¨sµo²{¡A¥[®³¤j¤H¥~¥Xªº®É¶¡·U¦h¡A¯f¬r¯f¨Ò¼Æ´N·U¦³©Ò¼W¥[¡A¦ý¤Ñ®ðÂà·x¤]¦ñÀHþÓ·P¬V²vªº­°§C¡C ... ¸Ô±¡
¥[®³¤j¤W¤ë¼W¹O30¸U¥÷¾ ¥¢·~²v­°¦Ü7.5%¬Ì´Á³Ì§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¸gÀÙ3¤ë³Ð³y¹O30¸U¥÷·s¾¦ì¡A¦A¦¸¶W¹L¹w´Á¨Ã§Y±N¦¬´_¤@¦~«e¬y¥¢ªº©Ò¦³Â¾¦ì¡C ¥[®³¤j²Î­p§½ªí¥Ü¡A¥þ°ê3¤ë·s¼W¾¦ì30.... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250