¾¥¦è­ô¬£¥X100¦W®ø¨¾­û §U¨õ¸Ö¬Ù¼³·À¤s¤õ¤Î±Ï´©
³ø§i¡G¤µ¦~¡u¼ö»\²{¶H¡v«e©Ò¥¼¨£

[2021.07.25] µoªí
¾¥¦è­ô¬£¥X100¦W®ø¨¾­û¡A©è¹F¨õ¸Ö¬Ù¨ó§U·À¤õ¤Î±Ï´©¤u§@¡C(¥[·sªÀ)
¨õ¸Ö¬Ù¤½¦w¤Îªk°ÈÆUªø­S©M´I¬Q¤éªï±µ³o¨Ç®ø¨¾­û©è¹F¨õ¸Ö¬Ù¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°À°§U¨õ¸Ö¬Ù±±¨î¤º³°¦a°Ï«ùÄòªº¤s¤õ±¡ªp¡A¾¥¦è­ô¬£¥X100¦W®ø¨¾­û¡A¨ó§U¨õ¸Ö¬Ùªº·À¤õ¤Î±Ï´©¤u§@¡C¨õ¸Ö¬Ù¤½¦w¤Îªk°ÈÆUªø­S©M´I(Mike Farnworth)¬Q¤éªï±µ³o¨Ç®ø¨¾­û©è¹F¨õ¸Ö¬Ù¡A¨Ãªí¥ÜÁöµM¨õ¸Ö¬Ù¤º³°¦a°Ïªº¤s¤õ±¡ªp¤´µMÄY®m¡A¦ý¥L¬Û«H¨õ¸Ö¬Ù±N¯à¥­¦w«×¹L³o­Ó¥Rº¡¬D¾Ôªº¤s¤õ©u¸`¡C

¥t¤è­±¡A´N¥h¦~¨õ¸Ö¬Ù¯S¤j¤s¤õµoªíÀË°Q³ø§iªº¨ä¤¤¤@¦W§@ªÌªí¥Ü¡A¤µ¦~«e©Ò¥¼¨£ªº¡u¼ö»\²{¶H¡v(heat dome)¤Ï¬M»Ý­n¥H·s¤èªkÀ³¹ï·¥ºÝ¤Ñ¨a¡C

¦³Ãö³ø§i¦W¬°¡mÀ³¹ï·s±`ºA¡G¨õ¸Ö¬Ù21¥@¬ö¨a®`ºÞ²z¡n(Addressing the New Normal: 21st Century Disaster Management in British Columbia)ªº¦@¦P§@ªÌ¤R¦õªv(George Abbott)«ü¡A·í«eªº¤õ¨a©u¸`Åã¥Ü¡A»Ý­n¤ñ¥H©¹¥[­¿§V¤O¥h±Ï¤õ¡A¡u§Ú»{¬°³o¤@¬D¾Ô¥X²{¤@­Ó½ÆÂø·s¤¸¯À¡A¨º¬O¬Æ¦Ü·í§Ú­Ì©ó3¦~«e¼¶¼g³ø§i®É³£¤£¦s¦b¡C¡v

¤W¤ë©³»Å¼ö®ð·Å®u±²¨õ¸Ö¬Ù¤j³¡¤À¦a¤è¡A¸Ó¬Ù¤º³°¤pÂí§Q¹y(Lytton)©ó6¤ë29¤é¿ý±oÄá¤ó49.6«×¡A¨ê·s¥»°ê³Ì°ª·Å¬ö¿ý¡A·í¦a¦b²Ý¤é´Nµo¥ÍÄY­«¤s¤õ¡C©Ò¿×ªº¼ö»\²{¶H©M¯Ê«B­P¨Ï¤õ¨a©u¸`¤ñ¥¿±`±¡ªp´£«e¼Æ©P¡C

¬°¨õ¸Ö¬Ù«e½Ã¥ÍÆUªøªº¤R¦õªv¡A¸òSkawahlook­ì¦í¥Á»â³S¬d´¶°Ò(Maureen Chapman)¦@¦P»â¾É¿W¥ß¤p²Õ¡A½Õ¬d¥h¦~¨õ¸Ö¬Ù¯S¤j¤s¤õ¡A¨Ã¦V¬Ù©²´£¥æ³ø§i¡C¥L­Ì¦b³ø§i¤¤´£¥X108¶µ«Øij¡A¥]¬A¹w¨¾©Ê³W©w¿N°£Âøª«¡A¥H¤ÎÁY¤p¤s¤õÅTÀ³¤Î³W¹º¡B·Ç³Æ©M¹w¨¾ªº½w¸Ñ§V¤O¤§¶¡ªº¤ä¥X®t¶Z¡C¬d´¶°Ò©|¥¼À³­n¨D¸mµû¡CºI¦Ü¥»¤ë6¤é¡A¨õ¸Ö¬Ù¬F©²«hºÙ¤w¹ê¬I¨ä¤¤99¶µ«Øij¡A¦ý¥¦¨S¦³ª½±µ¦^µªÃö©ó­þ¨Ç«Øij¤´¥¼¸¨¹êªº´£°Ý¡C

¦b2017¦~7¤ë7¤é¡A¤@³õ¥¨¤j¹p¼É©ó¦P¤@®É¶¡¦b¥d¨½®H(Cariboo)¦a°Ï¤Þµo160³õ¤s¤õ¡A¥O¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B(BC Wildfire Service)¯h©ó©b©R¡C¹O120¸U¤½³¼¤g¦a¦b¸Ó©u³QµI·´¡A¬ù6.5¸U¤Hµh¥¢®a¶é¡A¥t¦³2.5¸U¤H¦]¬K©u¤j¼éªº¬x¤ô¦Ó³Q­¢Â÷¶}®a¶é¡C¤R¦õªv»¡¡G¡u¤s¤õ¼Æ¶q¤§¦h¥H­P¨õ¸Ö¤s¤õªA°È³B¤wµLªkÀ³¥I¡C¡v

ÀË°Q³ø§i«ü¡A¯S§O¬O­ì¦í¥ÁªÀ°Ï¡A¥H¤Îªª³õªF¥D¡B¥ï¤ì©Ó¥]°Ó¡B·í¦a®ø¨¾­û©M¨ä¥LªÀ°Ï¸ê·½¡A·í§½¤´¥¼¸ò¥L­Ì¶i¦æ¹ê¦a¦X§@¡C·í¦a­ì¦í¥Á»â³S¹ï·í§½¤µ¦~À³¹ï¤s¤õªº§åµûªí©ú¡A¤@¨Ç¬Û¦Pªº°ÝÃD¤´µM¦s¦b¡C¤R¦õªv»{¬°¡A¥L¬Û«H¬Ù©²¤´¦³¤j¶q¤u§@¥h°µ¡A¥H§ïµ½©¼¦¹¹Ù¦ñÃö«Y¡A¯S§O¬O­ì¦í¥Á¡A¾¨ºÞ¥L«ü¦³Ãö¶i«×¥i¯à¦]¬Ì±¡¦Ó¨üªý¡C

ºI¦Ü¤W©P¤­(23¤é)¡A¹O3,600¤½¨½¤g¦a¤w³Q¿N·´¡A²¨´²¥O²[»\¹O5,000­Óª«·~¡A¥t1.75¸U­Óª«·~³B©ó§Ù³Æª¬ºA¡C¤R¦õªvºÙ¡A¬F©²¥»©u­±¹ï­«úê¦M¾÷¡A¨º´N¬O¬Ì±¡¡A¥H¤Î¥»°ê¨ä¥L¬Ù¥÷©M¬ü°ê¦U¦{¦P®Éµo¥Í¤s¤õ¡A­­¨î¬Ù©²¥i¥H¨D§Uªº¦a¤è¡CµM¦Ó¥L»{¬°¡A¨Mµ¦ªÌÀ³ª`·Nªº¬O¼ö»\²{¶H¡A¡u³o¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¥O¤H«D±`¾_Åå¡C¦pªG³o¤@²{¶H¦b¥¼¨Ó´X¦~­«ÂÐ¥X²{¡A¦Ó§Ú¨S¦³²z¥ÑÃhºÃ³oºØ±¡ªp¤£·|¥X²{¡A¨º»ò§Ú­Ì±N¤£³æ¥u®e©ö¥X²{¤õ¨a¡A¥t¤@ÃäÁÙ·|¤Þµo¬xåü¡C¡v

¤R¦õªv¤S»¡¡A¥L¾á¤ß­Y¤é«á°ª·Å·U¦­¨ÓÁ{¡A¦]«æ³t¿Ä³·¤Þµoªº¨aÃø©Ê¬xåü¤]·U¦h¡A¤]¥O´ËªL¹L¦­°®§ò¡A³oºØ·s«Â¯Ù·N¨ýµÛ¦U¯Å¬F©²À³¶×¶°³Ì¨Î¬ì¾Çªºª¾ÃÑ¡A¨Ã¬ã¨s¿D¬wµ¥¨ä¥L¦a¤èµo¥Íªº¨Æ±¡¤Þ¥H¬°Å²¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]À³¬Ì±¡¦Ó¸g¾ú¶W¹L¤@¦~ªº¹jÂ÷Àˬ̩M«ÊÂꤧ«á¡A¥[®³¤j¥¿³v¨B­«±Ò¸gÀÙ¡A¦ý±M®aªí¥Ü¡A¥t¤@³õ±þ®`¤k©Ê©M®a®x¼É¤Oªº¬y¦æ¯f¥¿®¨µM¸v­h¥þ°ê¡C¡u... ¸Ô±¡
ĵ¶¤¥«©²°õªk­ûÁp¤â ¨ú½l¨T¨®¹q³æ¨®¾¸­µ
¥«©²ªí¥Ü¡M¥Ñ©ó³sÄò¦¬¨ì¤j¶q¹q³æ¨®¡B¨T¨®¾¸­µÂZ¥Áªº§ë¶D¡M¬G±Ä¨ú¤µ¦¸ªº¦æ°Ê¡A³o¨Ç¾¸­µ¥D­n¨Ó¨®¥D¶W³t©Î¹H¨Ò¾r¾p¡C ®Ú¾Ú¥«©²¦³Ãöªþ¨Ò³W©w¡M¹q³æ... ¸Ô±¡
¤k¤l³Q­«¼Þ©ü³Ö¥¢°]ª« ¬ÛÃÑ¥úÀY¶V¸Çº~¾D³q½r
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W¤k¤l³Q»{ÃѪº¤@¦W¨k¤Í¤HŧÀ»¦Ü©ü°g¡M·í¦o¿ô¨Ó®É¡M¤S¦A¾D¹ï­«®±¥´­±¡A¨k¤l·m¥h¤k¤lªº°]ª««áÂ÷¥h¡C ¨Æµo©ó7¤ë4¤é¤U¤È... ¸Ô±¡
5º~¸j¬[¨k¤l¸TÀD¼Æ¤é±ÑÅS »Pĵ¹ï«Ï4¤p®É§ë­° °_2ºj
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l³Q5¤H¸j¬[¡M¨Ã§x¦b»«¹y¥«¤@¶¡¥Á©Ð¤º¼Æ¤é¡A¨k¤l¦ø¾÷°k²æ«á³øĵ¡C ¥Öº¸°Ïĵ­û»°¦ÜWilliam Parkway§¨Chi... ¸Ô±¡
¤h¹Å³ù¤»¦¯¨k¤l¾D¨®¼²¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W60·³¨k¤l«e±ß¡]23¤é¡^9®É¡M¦b¤h¹Å³ù¦ÌÄõ¸ô¡]Midland Avenue¡^§¨¨Ê¤h¹y¸ô¡]Kingston Road¡^³Q¨T¨®¼²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250