¬Ù©²·s«ü¤Þ¡G±µÄ²½T¶EªÌ¦³§_¥´2°w ¹jÂ÷³W©w­~²§
¥¼±µºØ¬Ì­]ªÌ ¥þ®a³£­n¹jÂ÷

[2021.08.12] µoªí
¤µ¬î·s¾Ç¥Í¾Ç¥Í¦^®Õ¤W½Ò­±¹ï·sªº¹jÂ÷«ü¤Þ¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×DeltaÅܺدf¬r¦]¨ä¶Ç¬V©Ê±j¡A³s¤w¸g§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¤H¤h³£©ö¨ü·P¬V¡C¦w¬Ù¬F©²ªí¥Ü¡A¦bµo²{»P½T¶EªÌ¦³±K¤Á±µÄ²«á¡A¤w§¹¥þ±µºØ¬Ì­]©M¥¼±µºØ¬Ì­]ªº¤H¡A­n¿í´`¤£¦Pªº³W«h©Mµ{§Ç¡C

¥¼§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¤H¡AÀ³¥ß§Y¦Û§Ú¹jÂ÷¨Ã¶i¦æ¯f¬rÀË´ú¡CµL½×ÀË´úµ²ªG¬O§_¬°³±©Ê¡A¦¹¤H³£¥²¶·¦Û§Ú¹jÂ÷10¤Ñ¡A¦Ó¥B¦b¦Û§Ú¹jÂ÷¹Lµ{ªº²Ä7¤Ñ©Î¤§«á¡A¦A¶i¦æ¤@¦¸¯f¬rÀË´ú¡C

¤w¸g§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¤H¡A¦pªG¦³¼xª¬¡A¥²¶·¦Û§Ú¹jÂ÷­Ý§@¯f¬rÀË´ú¡A¦pªG¬°¶§©Ê¡A¥²¶·¦Û§Ú¹jÂ÷¡F¦pªGÀË´ú¬°³±©Ê¡A¥i¥H¦b¼xª¬§ïµ½³Ì¤Ö24¤p®É©Î48¤p®É«á¡A°±¤î¦Û§Ú¹jÂ÷¡C

¦pªG§¹¥þ¨S¦³¼xª¬¡A¨º´NµL»Ý¹jÂ÷Àˬ̡A¦ý¥X©ó¦w¥þ¦Ò¼{¡AÁÙ¬O­n¶i¦æÀË´ú¡A¦Ó¥BÁÙ­n¥ý«á¶i¦æ¨â¦¸¡C¦b±µ¤U¨Óªº10¤Ñ¤º¡A¥L­Ì¥u»Ý­nª`·N¦Û¤v¬O§_¥X²{¼xª¬§Y¥i¡C

¤w§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº®a®x«hµL»Ý¦Û§Ú¹jÂ÷¡AµL½×±µÄ²ªÌ¬O§_¥X²{¼xª¬¡C¦ý¦pªG®a¤¤¦³¤H¥¼±µºØ¬Ì­]¡A¦Ó¥B»P½T¶EªÌ¦³±µÄ²¦Ó¥X²{¼xª¬¡A¨º³o¦W±µÄ²ªÌ´N»Ý­n¦Û§Ú¹jÂ÷¡Aª½¨ìÀË´úµ²ªG¬°³±©Ê¡C

¥¼±µºØ¬Ì­]ªº®a®x¡A¦pªG±µÄ²ªÌ¥X²{¼xª¬¡A¥þ®a³£­n¶i¦æ¦Û§Ú¹jÂ÷¨Ãµ¥­ÔÀË´ú¡C´Nºâ±µÄ²ªÌ¨S¦³¥X²{¼xª¬¡A¨ä®a®x¦¨­û¤]­n¯d¦b®a¤¤¹jÂ÷¡A°£«D¬O¦³¥²»Ý­ì¦]¤~¯à¥Xªù¡C

¹ï©ó¶}¾Ç«á­«ªð®Õ¶éªº±Ð¾­û©M¾Ç¥Í¡A¬Ù©²¤]µ¹¥X¤F¤ñ¸û¸Ô²ÓªºÀ³¹ï¤è²¤¡C³o¥÷¦b©P¤T¦­¤W¤½¥¬ªº¡mCOVID-19 «ü«n¡G¾Ç®Õ¯f¨Ò¡B±µÄ²ªÌ©MÃzµoºÞ²z¡n¤å¥ó«ü¥X¡A§¹¥þ±µºØ¬Ì­]¥BµL¼xª¬ªº¾Ç¥Í©M±Ð¾­û¡A§Y¨Ï¦b¾Ç®ÕÀô¹Ò¤¤¦h¦¸±µÄ²¯f¬r·P¬VªÌ¡A¤]µL»Ý¹jÂ÷Àˬ̡A¤]´N¬O¤£·|³Q¾Ç®Õ»°¦^®a¡C

¦pªG®a¤¤ªº«Ä¤l¦b®Õ´Á¶¡»P¯f¬r·P¬VªÌ¦³¹L±µÄ²¡A¥u­n®a¤¤¦¨­û³£¤w§¹¥þ±µºØ¡A´N¤£»Ý­n¹jÂ÷Àˬ̡C

¤å¥ó«ü¥X¡A¦b¥i¥HÀòª¾¨C­Ó¤H±µºØª¬ªpªº±ø¥ó¤U¡A¦pªG¸Ó®Õªº¾Ç¥Í©M±Ð¾­û¤u±µºØ²v¤ñ¸û°ª¡A§Y«K¥X²{·P¬V¯f¨Ò¡A¥i¯à¤]¨S¦³¥²­nÅý©Ò¦³¬ÛÃö¤H­û¦^®a¹jÂ÷Àˬ̡A¥u»ÝÅý¤Ö¼Æ¥¼§¹¥þ§K¬Ì©Î¥H«e§e¶§©Êªº¯S©w±µÄ²ªÌ¦^®a¡A¥i¯à´N¨¬°÷¤F¡C

¦ý­n°µ¨ì³o¤@ÂI¡A®Õ¤è¥²¶·ª¾¹D¨C¤@­Ó¾Ç¥Í©M±Ð¾­û¤uªº±µºØª¬ªp¡A¦Ó¥Ø«e¨Ã¨S¦³ªk«ß±j¨î­Ó¤H¦V±Ð¨|§½©Î¥ô¦ó¨ä¥L¾÷ºc©ÜÅS¦¸±¡ªp¡C

¦pªGµLªkÀòª¾¬Ì­]±µºØª¬ªp¡A¨º·í¦a½Ã¥Í³¡ªùªºÀ³¹ïµ¦²¤´N¥u¯à¬O¤@­Ó¯Z¯Å¬Æ¦Ü¬O¥þ®Õ®v¥Í³£­n¦^®a¹jÂ÷¡AµL½×¨ä¤¤¬O§_¦³§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¤H¡C

¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x¿pº¸(Kieran Moore)Âå¥Íªí¥Ü¡A¬Ì±¡Ãzµoªº±¡ªp¤U¡A¾Ç®Õ¤£·|¹ï¥¼±µºØ¬Ì­]ªº¾Ç¥Íªº¬¡°Ê³]¸m»Ùê¡A¦ý¤w±µºØ¬Ì­]ªº¾Ç¥Í¡A±N¿í´`¤@®M¤£¦Pªº³W«h¡C

¡u¤H¥Á¤ä«ù±Ð¨|¡v(People for Education)²Õ´ªºÁ`µô°ò¼w (Annie Kidder)»{¬°¡A·¥¦³¥i¯à¹ï±Ð¨|³¡ªùªº¬Y¨Ç¤H±j¨î­n¨D±µºØ¬Ì­]¡C

¡u¹ï±Ð¾­û©M¾Ç¥Í±j¨î±µºØ¬O¤£¥iÁקKªº¡C²{¦b¾Ç¥Í¤w¸g¥²¶·±µºØ³Â¯l¡B¸|¸¢ª¢¡B­·¯l¦Ê¤é«y¡B¥Õ³ï¡A·s«a¬Ì­]¤]¬O¿ð¦­ªº¨Æ±¡¡C¡v

¥¼±µºØ¬Ì­]ªº±Ð¾­û¤u©M¾Ç¥Í³Q»{¬°¬O°ª¦M¤H¸s¡A¦pªG¥L­Ì±µÄ²¹L·P¬VªÌ¡A»Ý­n§¹¦¨10¤Ñªº¦Û§Ú¹jÂ÷´Á¡A¦b¦¹´Á¶¡³Ì¦h§¹¦¨¨â¦¸PCR´ú¸Õ¡A¨Ã¦b¦¹´Á¶¡§b¦b®a¸Ì¡AµL½×¥L­Ì³Ìªñªº´ú¸Õµ²ªG¦p¦ó¡C

¸Ó«ü«nÁٺ١A½T¶E·P¬V¾Ç¥Íªº¥S§Ì©j©f¡A¥u­n¥L­Ì¨S¦³¥X²{¼xª¬¡A¥]¬A°®«y¡B«ùÄòµo¿N¡Bäú¤ß¡B¸¡Âm¡B©I§l«æ«P¡B³ïÄVµh©ÎÀYµhµ¥¡A´N¤£»Ý­n«Ý¦b®a¡C

½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®ªºµo¨¥¤H§Æº¸ªÖ(Alexandra Hilkene)ªí¥Ü¡G¡u·í¦a­º®u½Ã¥Í©x¥i¯à·|±Ä¨ú¸Ó«ü«n¥H¥~ªºÃB¥~±¹¬I¡A³£­nµø·í¦a±¡ªp©M½Ã¥Í³¡ªùªº­·ÀIµû¦ô¦Ó©w¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥[°ê¤é§¡·s¼W¯f¨Ò‘C¤É60%
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÀø¬É¤w§Î¦¨¦@ÃÑ«ü¥[°ê¥¿¶i¤J²Ä4ªi¬Ì±¡¡MÄ~Äò´£°ª¬Ì­]±µºØ²v¬O¹K¨î¬Ì±¡ªº³ÌÃöÁä¤â¬q¡C ·s«a¬Ì±¡¦b¸g¾ú®L©uªºµu¼È®ø°h«á¡M²{¦b¤S... ¸Ô±¡
´ì¨ÊÀÀ¤µ¬î±À¥X¡u¬Ì­]Å@·Ó¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬Q(11¤é)«Å¥¬¡A¥¿»P¦U¬Ù©M¦U¦a°Ï½R°Ó±À¥X±µºØ¬Ì­]¾Ì¾Ú(vaccination credential)¡A¤è«K¥[®³¤j¤H¥X°ê... ¸Ô±¡
·~ªÌ³ßªï¡u¬Ì­]Å@·Ó¡v¦³§U®È¹C·~¥[§Ö´_Ĭ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¹w´Á±N¦b¤µ¦~¬îªì±À¥X¬Ì­]¾Ì¾Ú¡A±q¦Ó¤è«K¥[®³¤j¤H­u®ü¥~®È¦æ¡A¹ï¦¹¡A¦h­Û¦h®È¹C·~¤H¤h«ü¥X¡A¦¹Á|±N±À°Ê®È¹C·~¥H§ó§Öªº³t«×´_Ĭ¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï­º®uÂåÀø©xDr. Lawrence Loh¬Q(11)¤éªí¥Ü¡A¦b7¤ë16¤é¶i¤J²Ä3¶¥¬q©M¤½¥Á¤éªø©P¥½¡A°Ï¤º©~¥Á¤£½×¬O«Ç¤º©M«Ç... ¸Ô±¡
ÀË´ú³±©Ê³ø§i¦s¹q¶l§Ñ°O±K½X
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W±q¬ü°êªð¦^¦h­Û¦hªº¨k¤l¡A¦b¥[¬üÃä¹Ò·Ç³Æ¦VÃ䨾¤H­û®i¥Ü¦Û¤vªºÀË´ú³±©Ê³ø§i®É¡A«o«ç»ò³£°O¤£°_¨Ó¹q¤l¶l½cªº±K½X¡Aµ²ªG³Q»@´Ú6,22... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250