«á¦~«Ø¦w¤j²¤¦aÅK½u ¥«¤¤¤ß¬Ó¦ZµóÃö5¦~

[2021.08.18] µoªí
¹Ï¬°¬Ó¦Zµó¤Wªº501¸ôµó¨®¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó«Ø³]¦w¤j²¤¦aÅK½u(Ontario Line)¡M¦h¥«¤¤¤ß³ÌÁc¦£ªº¬Ó¦Zµó±q¨õµó¨ìºû¦h§Q¨Èµó¸ô¬q­p¹º±q2023¦~5¤ë¦Ü2027¦~11¤ëÃö³¬ªñ5¦~®É¶¡¡C

³£¥«Áp³qªí¥Ü¡MÃö³¬ªº³o¬q¸ô¥þªø280¦Ì¡M±N¹ï²{¦³ªº¬Ó¦Zµó¦aÅK¯¸¶i¦æ§ï³y¤É¯Å¡MÂX¤j«Ø³y¦¨¤@­Ó¤½¥æ¤¤Â௸¡M¦]¬°©PÃä«Ø¿v¸s±K§G¡MµLªk¨Ï¥Î¶Ç²Îªº¦a¤U¹Pºc«Ø¿v¤èªk¡M¥u¯à¦û¥Î¦a­±¥æ³q¡C

ÀÀÃö³¬ªº¸ô¬qºò¾F¥ì¹y¤¤¤ß¡BHudson's Bay¤j«¬°Ó·~¤¤¤ß©MSt.Michael'sÂå°|¡BÂÂ¥«¬FÆUµ¥­«­n«Ø¿v¡M»P¬Ó¦Zµó¥æ¤eªºJamesµó³¡¤À¸ô¬q¤]±NÃö³¬¡M¦ý¨õµó¡B¥¡µó©Mºû¦h§Q¨Èµó¤Wªº«n¥_¥æ³q¤£¨ü¼vÅT¡C

³£¥«Áp³qªº¹D¸ôÃö³¬­p¹ºÁٻݳq¹L¦h¥«¬F©²§å­ã¡M¹w­p¤µ¦~11¤ë»¼¥æ¦h¥«Ä³·|ªí¨M³q¹L¡C

³£¥«Áp³q¦w¤j²¤¦aÅK½u¶µ¥Ø¸g²zMalcolm Mackayªí¥Ü¡G¡u§Ú­Ì¤w¸g¼sªx¼x¸ß¤F¦h¥«¬F©²¡B¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)¡B·í¦a°Ó¤á©MªÀ°Ïªº·N¨£¡MºÉ¶q´î¤Ö¹ï·í¦a°Ó·~¥Í¬¡ªº¼vÅT¡C¦w¤j²¤½u±N¦b¥«¤¤¤ß«Ø7­Ó¨®¯¸¡M°£³o­Ó¤£±o¤£¦û¥Î¸ô­±¥æ³q¥~¡M¨ä¥L6­Ó±Ä¨ú¦a¤U¹Pºc«Ø¿v¡M¤£·|Ãö³¬¥æ³q¡C¡v

¬Ó¦Zµó¬O¦h¥«¤¤¤ß¥æ³q³ÌÁc¦£ªº¹D¸ô¤§¤@¡M¬Ì±¡«e¤u§@¤é¥­§¡¨C¤Ñ³q¦æ¨®½ø¤@¸U¬[¦¸¡M¬Ó¦Zµó¤Wªº501¸ôµó¨®¨C¤Ñ¹B°e­¼«È5.5¸U¤H¡C

Malcolm MackayÁÙªí¥Ü¡M¹w­p¹D¸ôÃö³¬¬I¤u®i¶}«á¡M¼vÅT©PÃä¬Ó«Òµó¡Bµn¥´¤hµó¡B¦Cªv¤åµó¡Bªü¼w¨½µó¤Wªº¨®½ø³q¦æ®É¶¡¥­§¡¼W¥[5¤ÀÄÁ¡M¦ý¬O¹ï©PÃä°Ó·~¸gÀç¼vÅT¤£¤j¡M¦]¬°¤H­Ì«e©¹¥ì¹y¤¤¤ß¡BHudson's Bayµ¥°Ó·~³]¬I¥i¥H±Ä¨ú©PÃä°±¨®¡M¨B¦æ¤è¦¡±µªñ¡C

¬°¤F´î¤Ö¹ï¤½¦@¥æ³q¼vÅT¡M¬I¤u´Á¶¡TTC¦aÅK1¸¹½u¦b¬Ó¦Zµó¯¸·Ó±`Àç¹B¡M³£¥«Áp³q¥¿©MTTCºò±K¤u§@°Q½×501¸ôµó¨®½u«n¦V¶¹D¬ù§Jµó©M±Ð°óµó­p¹º¡C

TTCµo¨¥¤H®æªL(Stuart Green)ªí¥Ü¡G¡u501µó¨®Â¶¹D±N¼W¥[­¼«Èªº®È¦æ®É¶¡©M¨B¦æ¨ì¨®¯¸¡M§Ú­Ì¤]¦b¦Ò¼{¥Î±µ»é¤Ú¤h(shuttle buses)´À¥N¤è®×¡C¡v

¹D®æºÖ¯S¬F©²§ë¸ê11»õ¤¸ªº¦w¤j²¤¦aÅK½u(Ontario Line)¡M«n°_¦w¬Ù¹C¼Ö®c¡MµM«á¦VªF¦A¥_¤W¦Ü¥_¬ù§Jªº¦w¬Ù¬ì§ÞÀ](Ontario Science Centre)¡M­p¹º2030¦~«Ø¦¨³q¨®¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²»P¦h­Û¦h­«·sñ¸p¡u¬Ù¥«¨ó©w­ì«h¡v(Ontario-Toronto Agreement In Principle)¡M¤ä«ù¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¥v¦«¤Òºûº¸(Stouffville)ªº¤@³B­¥°Ï¦a±a¡A¦]¤H¤fµ}¤Ö¡A¤¬ÁpºôÀç¹B°Ó¤@ª½¤£Ä@§ë¸ê§ïµ½·í¦aªººôµ¸«Ø³]¡A·í¦a©~¥Á¤Q¦h¦~... ¸Ô±¡
±dÄ_ÄRÆ~¬Ù©²±À¬Ì­]ÃÒ©ú
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«ªø±dÄ_ÄR¬Q(17¤é)©IÆ~¡A¬Ù©²À³ºÉ§Ö±À¥X²Î¤@ªº¬Ì­]ÃÒ©ú¡AÁקK¦]¬°½T¶E®×¨Ò¼W¥[¡A¦A¦¸¾É­P¥i¯à¥X²{ªº¸gÀÙ«ÊÂê¡C ¦oªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250