¬Ì¤U70%³·³¾±Ú³Q­¢¯d®a ¬ß¤µ¥V«n¤U

[2021.08.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¨C¦~¬ù¦³100¸U©Ò¿×³·³¾±Ú(snowbird)¤H¤h¨ì¬ü°êÁ×´H¡A¦ý¥h¦~¦]À³¬Ì±¡¡A¬ù¦³70%³·³¾±Ú³Q­¢¯d¦b®a¤¤¡CÀHþÓ·U¨Ó·U¦h¤H±µºØ¬Ì­]¡A®È¦æ­­¨î©ñ¼e¡A³\¦h¤H§Æ±æ¤µ¦~¥i¥H¦p«n¤U¹L¥V¡C

¥[®³¤j³·³¾¨ó·|(Canadian Snowbird Association)ªº©Ô©_¬ì¤Ò´µ°ò(Evan Rachkovsky)ªí¥Ü¡A¤j¦h¼Æ³·³¾±Ú¤w§¹¦¨±µºØ¨â¾¯¬Ì­]¡A¨Ã´÷±æ¨ì¬ü°ê¦ò¦{©M¨È§Q®á¨º¦{ªº¦Û¸mª«·~¹L¥V¡C¸Ó·|¹w´Á¡A¦b¬ü°ê¾Ö¦³ª«·~ªº³·³¾±Ú¤¤¡A¦³90%±N¦b¤µ¦~¥V¤Ñ«n¤U¡C

¥[¬ü¨â°ê³°¸ôÃä¹Ò¥Ø«e¤´Ãö³¬¡A¾¨ºÞ¥i¯à«Ü§Ö«ì´_³qÃö¡A¦ý¥Ñ©ó¬ù70%³·³¾±Ú³£·|¾r¨®«n¤U¡A¥H«K¦b¬ü°ê«×°²´Á¶¡¦³¨T¨®¤è«K¥X¤J¡A¦]¦¹«ÊÃö·|¹ï¥L­Ì±a¨Ó¤£¥²­nªº³Â·Ð¡AÁÙ¦³¤HÆ[±æÃö©ó¬Ì­]¡B¬Ì­]Å@·Ó¥H¤Î³qÃö¦w±Æµ¥¬Fµ¦¥X¥x¡C©Ô©_¬ì¤Ò´µ°ò«ü¡A¬ü°ê«ôµn¬F©²·|§_±j¨î­n¨D¤J¹Ò¤H¤h¥´°w¡A¬O§_±µ¨ü²V¥´¬Ì­]ªº¤Hµ¥ºÃ°Ý¤´Äa¦Ó¥¼¨M¡C

¨ì¥~°ê®È¦æÁÙ²o¯A®È¹CÂåÀø«OÀIªº°ÝÃD¡A¦b¬Ì±¡´Á¶¡¦¹Á|¤×¬°­«­n¡A¦Ó¦U«OÀI¤½¥qªºÂåÀø«OÀI¬Fµ¦¤]­~µM¤£¦P¡C¥[®³¤j®È¦æÂåÀøÀI¨ó·|(Travel Health Insurance Association)¦æ¬FÁ`ºÊ³Á¥d§Qº¸(Will McAleer)ºÙ¡A¦³¨Ç«OÀI¤½¥q´£¨Ñªº«OÀI¨ú¨M©ó·í¨Æ¤H¬O§_¤w¥´°w¡F¦³¨Ç«h·|¦³§ó°ªªº­­¨î¡AµL½×·í¨Æ¤H¬O§_±µºØ¬Ì­]¡F­Y·í¨Æ¤H¥¼¥´°w¡A¦³¨Ç«OÀI¤½¥q§ó·|¦¬¨úÃB¥~ªº«O¶O¡C¤£¹L¥L±j½Õ¡A§Y¨Ï²V¥´¬Ì­]¡A¤]¤£·|¼vÅT«O»Ù½d³ò¡AÃöÁä¤Ï¦Ó¬O·í¨Æ¤H­n¥hªº¥Øªº¦a¹ê¬I¤°»ò¬Fµ¦¡C

³·³¾¨ó·|»{¬°¡A¥Ñ©ó«O³æ¤º®e¦U¦³¤£¦P¡A¤F¸Ñ¯A¤Î¬Ì±¡ªº«O»Ù½d³ò¦ÜÃö­«­n¡C¾¨ºÞ¦³«O³æªºÁ`­p«OÀI½ßÀvÃB°ª¹F100¸U¤¸¬Æ¦Ü500¸U¤¸¡A¦ý¬Ì±¡¬ÛÃöªº³Ì°ª½ßÀv¥u¦³10¸U¤¸¦Ü20¸U¤¸¡A¸Ó·|«Øij³·³¾±Ú¿ïÁÊ´£¨Ñ¦Ü¤Ö100¸U¤¸½ß´Úªº«OÀI¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
ºÖ§Ê³Q±±©Ê«I ¦ÛºÙ¾D¡u¬Fªvºâ­p¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¹«e­t³d¥[®³¤j·s«aªÍª¢¬Ì­]¤Àµo¹B¿éªº¥[­x¤Ö±NºÖ§Ê(Major- General Dany Fortin)¡A©P¤T³Q¥¿¦¡«ü±±¤@¶µ©Ê«I... ¸Ô±¡
¦w¬Ù«O¦uÄÒ¶Ò®½«Hªþ¡uµo²¼¡v ¤Ï¹ïÄÒ¥¸ÄF§½«P¿ïÁ|¸pĵ¤è½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒµo¥X¤F¤@¨Ç±a¦³¡uµo²¼¡v(INVOICE)¦r¼Ëªº¶Ò®½«H¡A³Q¤Ï¹ïÄÒ§åµû¬°¡uÄF§½¡v¡C¤£¤Ö¦¬¨ì¶Ò®½«Hªº¥«¥ÁºÙ¡A¾á¤ßªøªÌµ¥®z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada)ªºAeroplan¿n¤À¼ú½à­p¹º»P¦w¬Ù°sçE(LCBO)¬Q(18¤é)«Å¥¬½lµ²¥þ·sªº¾Ô²¤¦X§@Ãö«Y... ¸Ô±¡
¥À¿Ëüäl¤k°±¨®³õ¨ú¨® ¶}¨®«e¾D§ÀÀH¨k¤l©Ê«I
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï©ô¥«µo¥Í¥À¿Ë±a¦P«Äµ£¦b°Ó·~°±¨®³õ¨ú¨®®É¾D§ÀÀH¨k¤l©Ê«I¥Ç®×¥ó¡A¨ü®`¤H¦b¨®´[¤º¤l¤k­±«e¤Ï§Ü¶}¨®Â÷¶}¡C ĵ¤èºÙ¡A®×µo¦b8¤ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï­º®uÂåÀø©xDr. Lawrence Loh¬Q(18¤é)ªí¥Ü¡A»«¹y¥«ÀË´ú½T¶E²vªñ¤é¹F¨ì3.7%¡A¦Ó½T¶EªÌ¤J¦íÂå°|¤H¼ÆÄò¦³¼W¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250