½÷·ç¬ãµo·s´ÚÀ³¥IDeltaÅܺØ
±M®a¬ã¡u´î¶q¬Ì­]¡v¬ß¸Ñµu¯Ê

[2021.08.24] µoªí
¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½¡]FDA¡^¬Q¤é¥þ­±§å­ã¬°16·³©Î¥H¤Wªº¤Hª`®gBioNTech½÷·ç¬Ì­]¡C

¦è¤è°ê®a¥¿·Ç³Æ®i¶}±µºØ²Ä¤T¾¯·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]§@¬°¥[±j¾¯¡A·S¨Ó¤£¤Ö¤Ï¹ïÁn­µ¡AºÙ¬Ì­]À³¸Ó¨ÑÀ³µ¹¤í¯Ê¬Ì­]ªº°ê®a¡AÅý¥þ²y¸s²³¯à±o¨ì¤@©w«O»Ù¡C¬ì¾Ç¬É¥¿¬ã¨s¡u´î¶q¬Ì­]¡v¡A¦b¯à°÷°µ¨ì¸É°w¥\®Ä¤§¾l¡A¥i±N³Ñ¾l¬Ì­]°e¨ì¦³»Ý­nªº¦a°Ï¡C½÷·çÃļt¦æ¬FÁ`µô¥¬©Ô(Albert Bourla)«hªí¥Ü¡A½÷·ç¥¿¬ãµo¤@´Ú°w¹ïDeltaÅܺدf¬rªº¬Ì­]¡C

­^°ê¡mÆ[¹î®a³ø¡n³ø¹D¡A¬°­^°ê¬F©²´£¨Ñ§Ü¬Ì«Øijªº¬Ì­]±µºØ©M§K¬ÌÁp¦X©e­û·|(JCVI)¼Æ¦W¦¨­ûªí¥Ü³o­È±o¬ã¨s¡C³ø¹DºÙ¡A­^°ê«n¦w´¶´°¤j¾ÇÂå°|¥¿²ÎÄw¶i¦æ¡u´î¶q¥[±j¾¯¡v¦¨®Äªº¬ã¨s¡CJCVI±N·|°Ñ¦Ò¦³Ãö¬ã¨sµ²ªG©M¨ä¥L¬ã¨sªº¸ê®Æ¡A§@¬°¬î¤Ñ±À¥X¡u¸É°w¡v­p¹ºªº¦Ò¼{¦]¯À¡C¬ã¨s¤H­û¥D­n¤F¸Ñ¤£¦P¾¯¶qªº¦w¥þ«×©M°Æ§@¥Î¡C¦³¬ã¨s¤H­û½èºÃ´î¶q¬Ì­]©Î¾É­P¬Ì­]§ÜÃÄ©Ê¡F¦ý¥Ñ©ó¸û¤Ö¤H·|¬V¯f¡A¦³ÃöÃa³B¥i¥H©è¾P¡A¥H©¹¨ä¥L¯f¯g¤]´¿¸g¦]¬°¬Ì­]¤£¨¬¦Ó±Ä¥Î¡u´î¶q¡v°µªk¡C­»´ä¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|±Ð±Â°ª¥»®¦(Benjamin John Cowling)³Ìªñ¥çµoªí¤å³¹¡AºÙ´î¶q¬Ì­]¬O¥þ²y¬Ì­]µu¯Êªº¼ç¦b¸Ñ¨M¤èªk¤§¤@¡CÂå¾Ç¬É¦ô­p¡A¥þ²y»Ý­n¬ù110»õ¾¯¬Ì­]¡A¥H¬°¤C¦¨¤H¤f±µºØ¡FºI¦Ü7¤ëªì¡A±µºØ¾¯¼Æ¥u¦³¬ù32»õ¡A¦³¨Ç¸û³h½a°ê®a¬Æ¦Ü­n¨ì2023¦~¤~¦³±æ¨ú±o¬Ì­]¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´(WHO)Á`·F¨ÆÃÓ¼w¶ë©IÆ~¦U°ê¼È½w±À¦æ¡u²Ä¤T°w¡v¡A¥i±N¬Ì­]¥ýµ¹¤©±µºØ²v§C¦Ü1%©Î2%ªº°ê®a±µºØ¡C¥t¥~¡A³ø¹D«ü¥X¡AJCVI¹w­p±N§_¨M¬°¦¨¦~¤H¥ß§Y±µºØ·s«a¬Ì­]¥[±j¾¯¡A¥H«Ý§ó¦h¬ã¨sµ²ªG¥XÄl¡A¦ý·í§½¶É¦V¬°°ª¦M¤H¸s¡u¸É°w¡v¥H¥[±j¥L­Ìªº§K¬Ì¤O¡A³Ì§Ö¤U¤ë®i¶}¡C

¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)©P¤@(23¤é)¥þ­±§å­ã¬°16·³©Î¥H¤Wªº¤Hª`®g¡uBioNTech¡X½÷·ç¡v·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¡A¬O­º´Ú¦b¬ü°êÀò±o³o»{¥iªº·s«a¬Ì­]¡C½÷·çÃļt¦æ¬FÁ`µô¥¬©Ô(Albert Bourla)ªí¥Ü¡A½÷·ç¥¿¬ãµo¤@´Ú°w¹ïDeltaÅܺدf¬rªº¬Ì­]¡A±©±j½Õ²{¦³¬Ì­]¹ïÅܺدf¬r¤´µM¦³®Ä¡C

¥¬©Ô«ü¥X¡A®Ú¾Ú¥þ²y±µºØ¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A·s«a¬Ì­]©Ò²£¥Íªº§K¬Ì¤O¡A·|¦b±µºØ«á6­Ó¤ë¶}©l´î®z¡A±j½Õ¸É¥´²Ä¤T°w¡u¥[±j¾¯¡vªº»Ý­n¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
­x»Ö¥_³¡¾Ö§L9000 ¹G¶ð§Q¯Z½Í§P¤ÀÅv
ªü´I¦½§½¶Õ¤´¥¼©ú®Ô¡A¶ð§Q¯Z¦Û¤W©P¤é¡]15¤é¡^¹Ü¦^¬FÅv¡A¦ý¥_³¡¤´¦³¤Ï§Ü¶Õ¤O¡A¦b°ß¤@¥¼³Q¶ð§Q¯Z§ð³´ªº¬Ù¥÷¼ï³Ç§Æº¸¬Ù¡A·í¦a¾Ö¦³9000§L­ûªº¤Ï¶ð§Q... ¸Ô±¡
2¸U¤Hº¢³Ø¥¬º¸¾÷³õ ¹h¤fºj¾Ô¤@¦º3¶Ë
³Ø¥¬º¸¾÷³õ²V¶Ã±¡úG«ùÄò¡A¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸¡]CNN¡^³ø¹D¡AºI¦Ü©P¤@¡]23¤é¡^¤´¦³¤j¬ù2¸U¤H¦b¸Ó¾÷³õ©PÃäµ¥«ÝºMÂ÷¡A¬ü­x¹w­p·|¦b24¤p®É¤º¬£33¬[... ¸Ô±¡
¤C¤j¤u·~°ê¶°¹Î¡]G7¡^©P¤G¡]24¤é¡^±NÁ|¦æµø¹³·|ij°Ó°Qªü´I¦½¦M¾÷¡C¸ô³zªÀ©P¤é¡]22¤é¡^¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A½ü¥ô¥D®u°ê­^°êªº­º¬Û¬ù¿«»¹±N¦b·|ij´Á... ¸Ô±¡
µÕ¸q°¶¤U¤ë¥ôº¡ ©¤¥Ð¤å¶¯ÀÀ¬D¾Ô¿ïÄÒÁ`µô
³Qµø¬°¤é¥»²³Ä³°|¤j¿ï¤Î¦Û¥ÁÄÒÁ`µô¿ïÁ|«e­ï¾Ôªº¾îÀØ¥«ªø¿ïÁ|©P¤é¡]22¤é¡^Á|¦æ¡A­º¬ÛµÕ¸q°¶¤ä«ùªº«e°ê®a¤½¦w©e­ûªø¤p¦¹¤ì¤K­¦¸¨±Ñ¡A¤ÀªR»{¬°¡A³o¹ï¥»... ¸Ô±¡
­·¼Éŧ¬üªF ¤ô²`¤Î¸y
§jŧ¬ü°êªº¼ö±a­·¼É¡u¦ë§Q¡v¡]Henri¡^©P¤é¦bù±o®qµn³°«á¡A¦A­°¯Å¬°¼ö±a§C®ðÀ£¡C¦b·s¿A¦è¦{ªº«°Âí»®º¸¦Ì¯S¡]Helmetta¡^¥ç¨ü¨ì¦ë§Q¼vÅT¦Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250