¼½¡m¤Û·R¡nµL«Å¶Ç °Ïij­û¡G­¹Àô©ñ³D«ü¥¼¨¾¥~¤H²V¤J

[2021.08.29] µoªí
ªo¦y©ô°Ïij­û¦¶¦¿Þ³¡]¥k¡^«e±ß¦b¨ä©ô¨¤¿ì¨Æ³BÁ|¦æ¡m¤Û·R¡n©ñ¬M·|¡A47¤H¾D²¼±±¹H¤Ï­­»E¥O¡C¹Ï¥ª¤â«ù§i²¼ªÌ¬°ªo¦y©ô«e°Ïij­û¿½¼w°·¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
¡m¤Û·R¡n¾Éºt©P«a«Â«e±ß³Q²¼±±¹H¤Ï­­»E¥O«áÂ÷¶}·|³õ¡A¥L»¡¡G¡u¬°¦ó¦b¨p¤H³õ¦X©ñ¬M·R±¡¤ù³£¥X²{³oºØ¨Æ±¡¡H§Úı±o«Ü¯îÂÕ¡C¡v¡]½²¤è¤sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªo¦y©ô°Ïij­û¦¶¦¿Þ³«e±ß¦b¨ä¦ì©ó©ô¨¤ª÷¤s°Ó·~¤j·Hªº¿ì¨Æ³BÁ|¦æ¹q¼v¡m¤Û·R¡n©ñ¬M·|¡A47¤H¾D²¼±±¹H¤Ï­­»E¥O¡C¦¶¦¿Þ³ºÙ¬¡°Ê¯Âºé¬°¨p¤H»E·|¡A¤S¤Þ­z­¹Àô¤H­ûºÙ´¿¬£¨â¤H²V¤J·|³õ¡u©ñ³D¡v¡AºÙ¥D¿ì³æ¦ìµL½T«O¨S¥~¤H²V¤J¡A¬G²{³õ¬°¤½²³³õ©Ò¡C¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸p¬Q¤éµoÁn©úºÙ¦pÃҹꦶ¦¿Þ³¨Ï¥Î¿ì¨Æ³B§@»P°Ïij·|¤u§@µLÃö¥Î³~¡A¬ÛÃö¹S¬z¤ÎÀç¹B¶O¥Î±N¤£ÀòµoÁÙ¡C

¥Á¸p¡G­ÕµLÃö°Ï·|¤u§@ ¤£µo¹S¬z

¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸pªºÁn©úªí¥Ü¡A±µÀò§ë¶D«ü¦¶¦¿Þ³¨Ï¥Î¿ì¨Æ³B§@»P°Ïij·|¤u§@µLÃö¤Î¥i¯à¹Hªkªº¬¡°Ê¡A¥]¬AÁ|¦æ¹q¼v·|¡A¤wµo«H´£¿ô¦¶À³¿í¦u°Ïij­û¡m¾Þ¦u«ü¤Þ¡n¤Î¡m¹S¬z«ü¤Þ¡n¡F¦pÃÒ¹ê¨ä¿ì¨Æ³B´¿¥Î§@¤£¦X¥G°Ïij·|¾¯à¥Î³~¡A¬ÛÃö¹S¬z¤Î¿ì¨Æ³BÀç¹B¶O¥Î±N¤£ÀòµoÁÙ¡C

¥Á«ØÁpij¿ì´¿¸ê§U¥«¥ÁÚ»À¸

¥Á¸p¥¼µª¹H³W§_

½¬d¸ê®Æ¡A2019¦~¥Á«ØÁp´¿¦V¥«¥Á¥H20¤¸¥X°â¤º¦a¹q¼v¡m¬y®ö¦a²y¡nªº¦­³õªù²¼¡A³æ±i¦C©ú¡u­ì²¼»ù¬°¨C±i$60¡A®tÃB¥Ñ(ªF°Ï°Ïij­û)½²¯À¥Éij­û¿ì¨Æ³B¸ê§U¡v¡C¥Á¬FÁ`¸p¬Q¦^À³ºÙ¡A°Ïij­ûÁ|¿ìªº¬¡°Ê¥²¶·¦®¦b´£¨ÑªÀ°ÏªA°È¡AÂÇ¥H¼W¥[ªÀ°Ï¾®»E¤O©M«P¶iªÀ·|©M¿Ó¡A©Î¥[±j°Ï¤º©~¥ÁÁpô©M·¾³q¡A¥¼¦³¦^À³½²¯À¥É¬O§_¹H³W¡C

Äw´Ú½c¡u»`ÃÒ¡vÀ˨â±i100¤¸

¡u­¹ÀôºÙ¦P¨Æ©ñ¤J¡v

¦¶¦¿Þ³ºÙ¡A«e±ßªº¨p¤H»E·|¨S¹ï¥~«Å¶Ç¡A¥u­­ÀòÁܪB¤Í¤Î¡uªB¤ÍªºªB¤Í¡v¥X®u¡A¥L»{ÃѬù¤@¥b°Ñ»PªÌ¡C¥L¹ï©ó­¹Àô¤H­ûºÙ´¿¬£¤H²V¤J·|³õ¡u©ñ³D¡v·PÅå³Y¡A»{¬°¦¹Á|·|¤Þ¨ÓªÀ·|¤¤ªB¤Í¤§¶¡ªº²q§Ò¡C¥L»¡¬¡°Ê«e¦³¦V°ª¥ý¹q¼v¥I´ÚÁʶR¡m¤Û·R¡n©ñ¬MÅv¡A¨ÃÂ\©ñÄw´Ú½cÅý°Ñ»PªÌ¡uÀH½t¼Ö§U¡v¡A­¹Àô¤H­û¨Æ«á¦bÄw´Ú½c¤º©â°_¨â±i100¤¸¡A»¡¬O¦P¨Æ­è¤~©ñ¤J½c¤¤¡A­nÀ˨«§@ÃÒ¾Ú¡A¥L¹ï¦¹·P¡u¾_·X¡v¡C¥L¤Ï°Ý¡u­ÓªÀ·|¨s³º­n·d¨ì´X®£·W¡B´X²q§Ò¡A¥ýªÖ°±¤â¡H¡v¡A½èºÃ¬O§_°w¹ï¦b³õ¬Y¨Çª¾¦W©Î±Ó·Pªº¤H¡C¥LºÙ¦Û¤v¨­¬°¥D¿ìªÌµL¦¬¨ì§i²¼¡A¥»©P·|¨ì­¹Àô¸p¿ý¤f¨Ñ¡C

¡m¤Û·R¡n¾Éºt©P«a«Â¥ç¦¬¨ì§i²¼¡C¥L»¡·í®É¡u¼Ö¦b¨ä¤¤¡v¡A±Mª`»PÆ[²³¤À¨É¡A¥¼¯d·N°õªk²Ó¸`¡C¥LºÙ°õªk¦æ°Ê¯îÂÕ¡A¡u¬°¦ó¦b¨p¤H³õ¦X©ñ¬M·R±¡¤ù³£¥X²{³oºØ¨Æ±¡¡H¡v©P´¿°õ¾É¹q¼v¡m¤Q¦~¡n¤¤ªº³æ¤¸¡m¦ÛµIªÌ¡n¡A¨ä¬ö¿ý¤ù¡m®É¥N­²©R¡n¦­«eÀòÁܦbªk°ê±d«°¼v®i§@¥@¬É­º¬M¡C

®Ú¾Ú¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f(¸T¤î¸s²Õ»E¶°)³W¨Ò¡n¡A¤½²³¦a¤èªº©w¸q¬°¡u¤½²³¤H¤h©Î³¡¤À¤½²³¤H¤h¥i¥H©ÎÀò­ã¦bú¶O©Î¤£Ãº¶O¤U¶i¤Jªº¦a¤è¡v¡C

­¹Àô¸p¦^Âк١Aªñ¤é±µÀòÁ|³øºÙ¦³¤H¦b©ôÈé¤@°Ó·~¤j·H³æ¦ì¤ºÁ|¦æ¹q¼v·|¡A¯A¥¼»â¦³©Ò»ÝµP·Ó¦Ó¸gÀç©Î¨Ï¥Î¤½²³®T¼Ö³õ©Ò¡A¸g½Õ¬d¤Î¨úÃÒ«á¡A«e±ßÁp¦P¬ÛÃö°õªk³¡ªù±Ä¨ú¦æ°Ê¡Aµo²{¦³¤H¯A¶û¹H¤Ï¡m¤½²³®T¼Ö³õ©Ò±ø¨Ò¡n¤Î¡m¹w¨¾¤Î±±¨î¯e¯f³W©w¤Î«ü¥Ü(·~°È¤Î³B©Ò)³W¨Ò¡n¡A¹E¦V­t³d¤H®i¶}À˱±µ{§Ç¡C¥»³ø¬Q¦V¸Ó¸p¬d¸ß´¿§_¬£­û©ñ³D¡A¦ÜºI½Z«e¥¼¦³¦^À³¡C

ĵ¤è¦^À³ºÙ¡A«e±ß±µÀò³ø®×ºÙ¤W§}¦³¦h¤H»E¶°¡A¥H¯A¶û¹H¤Ï¡u­­»E¥O¡v¦V12¨k35¤kµo¥X©wÃB»@´Ú³qª¾®Ñ¡C

§ó¦h­n»D
²¾¥Á®i2.8¸U¤Hµn°O¤J³õ ¨â¦¨®a®x¤ë¤J¤£¨¬2¸U
¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J·|®i¬Q¤é°_¤@³s¨â¤éÁ|¦æ°ê»Ú²¾¥Á¤Î¸m·~³ÕÄý¡A¦³2.8¸U¤H¹w¥ýµn°O¤J³õ¡A¸û¤W©¡¡]¥b¦~«e¡^¦PÃþ³ÕÄý¼W¥[¥|¦¨¡Aµn°O¤J³õªÌ¤¤¡Aªñ¤T¤À¤§... ¸Ô±¡
ù­P¥ú¡G­Õ²Ä¤­ªi »ô°w°|ªÙ­û¤u¥ç©w´ÁÅç ÀÀ¨â¤T¤é¤@¦¸ ¤u·|§å¡u·hÀsªù¡v¤£²{¹ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªøªÌªº·s«a¬Ì­]±µºØ²v§C¡A¦¨¨¾¬Ì¯Ê¤f¡A¬F©²²{­n¨D°|ªÙ­û¤u±µºØ¬Ì­]¡A§_«h­n¦Û¶O©w´ÁÀË´ú¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Qªí¥Ü¡A­Y¥»´äÃzµo²Ä... ¸Ô±¡
¤ÕÁc¼Ý¡G´_¥²®õ¸û¬ì¿³¾A¦XªøªÌ ¬ã¥Ö¤ºª`®g ºÙ§ÜÅé¸û°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¬ß±À°ªªøªÌ·s«a¬Ì­]±µºØ²v¡A·s«a¬Ì­]Á{þH¨Æ¥óµû¦ô±M®a©e­û·|¦@¦P¥l¶°¤H¤ÕÁc¼Ýªí¥Ü¡AªøªÌ±µºØ´_¥²®õ¬Ì­]°Æ§@¥Î¸û¤p¡A¥B§ÜÅé¤ô¥­°ª©ó¬ì... ¸Ô±¡
¤ë¤¤­u­^ ¤W©Pªð´ä ´r´ºÆW©~¥Áªì½T¦C¿é¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä³sÄò11¤éµL¿ý±o¥»¦a·s«a¯f¬r­Ó®×¡A¦ý¤@¦W©~©ó´r´ºÆWÆ[Áø¼Óªº68·³¨k¯f¤H¬Qªì¨B½T¶E¡A¥L©ó¥»¤ë¤¤«e©¹­^°ê¨Ã©ó¤W©P¤Tªð´ä¡A©P¤­ªº¼Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÅv«ÂÂå¾Ç´Á¥Z¡m¨ë¦å°w¡n¡]Lancet¡^¤W©P¤­¡]27¤é¡^¥Zµnªº¤@¶µ¬ã¨s«ü¥X¡A·P¬VDeltaÅܺدf¬rªÌ¤J°|­·ÀI¡A¸û·P¬VAlphaÅܺØ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250