µØ©²«üªü°ê­º³£©Î¦A¹Jŧ ¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¦MÀI

[2021.08.29] µoªí
¤@§å±qªü´I¦½³Ø¥¬º¸ºM¥XªºÃø¥Á¤W©P¤­¡]27¤é¡^©è¹F¬ü°ê¥±¦N¥§¨È¦{ªº§ù°Ç´µ°ê»Ú¾÷³õ¡A§Y±N®i¶}·sªº¥Í¬¡¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°ê­x¤è¤W©P¤­(27¤é)«Å¥¬¡A¹ï·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(ISIS)¤À¤ä¡u¥ì´µÄõ°ê©Iù¬À¬Ù¡v(ISIS-K)¦bªü´I¦½ªF³¡ªº¾ÚÂIµo°ÊµL¤H¾÷ªÅŧ¡A±þ¦º¨â¦W¯A¤Î«e¤@¤é³y¦¨ªñ200¤H¦º¤`ªº³Ø¥¬º¸¾÷³õ¬µ¼uŧÀ»¡uµ¦¹º¤H¡v¡C¦³¬ü°ê©x­û³zÅS¡A¸Ó¤H¬Û«H¦³¥÷µ¦¹º¥¼¨ÓªºÅ§À»¡AªÅŧ¦®¦b¥ýµo¨î¤H¡C¥Õ®cµo¨¥¤H¤SºÙ¡A°ê¦w¹Î¶¤Äµ§i³Ø¥¬º¸¤´¥i¯à¹Jŧ¡A¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¬OºMÂ÷¦æ°Ê¡u³Ì¦MÀI®É´Á¡v¡C¾Ú³ø¬IŧªÌ·í¤é¨­¬ï25½S¬µÃÄ­I¤ß¡A·í¤¤¦³ª÷ÄݸH¤ù¥[±j±þ¶Ë¤O¡A¥L¦b§Y±N³Q¬ü­x·j¨­®É¤ÞÃz¬µ¼u¡A¼È®É¥¼ª¾¥L¬°¦ó¯à°÷³q¹L¥~³òªº¶ð§Q¯ZÀˬd¯¸¡C¶ð§Q¯ZÄþ³d¬ü­x¦æ°Ê¡AºÙ¬O§ðÀ»ªü´I¦½»â¤g¡C

¬ü­x¤¤¥¡¥q¥O³¡ªí¥Ü¡AµL¤H¾÷¦bªü´I¦½¹Ò¥~°_­¸¡A¥Ø¼Ð¬OISIS-K¤j¥»Àç©Ò¦bªºªü´I¦½ªF³¡¡B±µÄ[¤Ú°ò´µ©Zªº·£®æ«¢º¸¬Ù¡A¦æ°Ê¤¤µL¥­¥Á¶Ë¤`¡C¬ü°ê°ê¨¾³¡ªí¥Ü¡A¨â¦W¡uISIS-Kµ¦¹º¤H¡v¦bŧÀ»¤¤³à¥Í¡A¥t¦³1¤H¨ü¶Ë¡A¦ý¥¼¦³©ÜÅS¨ä¨­¤À¡C¸Ó¬Ù­º©²¸ë©Ô©Ô¤Ú¼w(Jalalabad)¦³¥«¥ÁºÙ­â±áÅ¥¨ì´X¦¸Ãz¬µÁn¡A¥¼ª¾¬O§_¥Ñ¬ü­xªÅŧ³y¦¨¡C¦³¶ð§Q¯Z°ª¯Å«ü´§©x«hºÙ¡A¤w©ë®·¼Æ¦W»PŧÀ»¦³ÃöªºISIS-K¦¨­û¡A¥¿¶i¦æ½L°Ý¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­z¬ü°ê©x­ûºÙ¡A¥L­Ì¬Û«H¨ä¤¤¤@¦W¥Ø¼Ð¤Hª«¦³¥÷µ¦¹º¥¼¨Ó¦b³Ø¥¬º¸µo°ÊŧÀ»¡A¬ü¤è¦b¾÷³õŧÀ»«e´NºÊµø³o¦Wµ¦¹º¤H¡A¨Ã«Ý¥L»·Â÷¥­¥Á«á¡A¦bªü´I¦½®É¶¡¤W©P¤»­â±á¬ù4®É(¬ü°êªF©¤®É¶¡¤W©P¤­±ß¤W¬ù7®É¥b)®i¶}ªÅŧ¡C¦³©x­û¦V¸ô³zªÀºÙ¡A¡u¦¬³ÎªÌ¡vµL¤H¾÷±q¤¤ªF°_­¸¡A¥Ø¼Ð¤Hª«¹Jŧ®É¨­³B¨®¤º¡A¦P¦æ¦³¤@¦WISIS¦PÄÒ¡A¬Û«H¨â¤H³£¤w¨­¤`¡C¤£¹L¡A¸ô³zªÀ¤Þ­z¬ü°ê©x­ûºÙ¡A³Q±þªº¡uµ¦¹ºªÌ¡v¨Ã«D°ª¼h¦¨­û¡A¤£±Æ°£¬ü­x·|¦³«áÄò¦æ°Ê¡C

¦³°ê¨¾©x­ûĵ§i¡A¬ü°ê«d®zISIS-Kªº¦æ°Ê¦³­­¡A¬ü­x¡u2014¦~¥H¨Ó¤@ª½¹Á¸Õ¦bªü´I¦½ºR·´¸Ó²Õ´¡A¦ý´Nºâ¦a­±¦³¼Æ¤d§L¤O¤´¥¼¯à°µ¨ì¡v¡C¥Õ®cµo¨¥¤H¤W©P¤­¥çºÙ¡A¦b¾÷³õŧÀ»«á¥l¶}ªº¥Õ®c¾Ô±¡«Ç·|ij¤W¡A°ê¦w¹Î¶¤Äµ§iÁ`²Î«ôµn§Y¨Ï¬ü°ê­p¹º¤ÏÀ»ISIS¡A³Ø¥¬º¸¤´¥i¯à¦A¦¸¹Jŧ¡A¥¼¨Ó¼Æ¤Ñ¬OºMÂ÷¦æ°Êªº¡u³Ì¦MÀI®É´Á¡v¡C

ºMÂ÷¦æ°Ê¤W©P¤­«ì´_¡A¬ü°ê¤j¨ÏÀ]Ä~Äò«P°ê¥ÁÂ÷¶}¾÷³õ¹h¤f¡AºI¦Ü·í¤é¤wºMÂ÷¹O11¸U¤H¡A¬ü­x¶}©l±NµJÂIÂಾ¨ì³Ì²×ºM­x¡C·í¤é¾÷³õ¥~¤´¥X²{ªøÀs¡A¦ý¤H¸s¸û«e¤@¤é¤Ö¡A¦³©~¥Á§Î®e¡A¥Á²³½ò¹L¦a¤Wªº¦å¦×©M¦çªA¸H¤ù«e©¹¾÷³õ¡C

¥t¥~¡A·í¤éŧÀ»ªº²Ó¸`³vº¥Ãn¥ú¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z¬ü°ê©x­ûºÙ¡A°ê°È°|«e¤@¤éĵ§i¾÷³õ3­Ó¹h¤f¦³¹Jŧ­·ÀI«á¡A¾÷³õ¦w¥þ³¡¶¤¤W©P¥|Ãö³¬¨â­Ó¹h¤f¡A¦ýºû«ùªü¤ñ¹h¤f(Abbey Gate)¶}©ñ¡A¬IŧªÌ¨­¬ï25½S¬µÃÄ­I¤ß¨«¦V­t³d·j¨­ªº¬ü­x¡A¦b§Y±N³Q·j¨­¤§»Ú¤ÞÃz¡C

¦Û±þ¦¡¬µ¼uŧÀ»ªÌ³q±`¨ØÀ¹§t10½S©Î¥H¤U¬µÃĪº¸y±a©Î10¦Ü20½S¬µÃĪº­I¤ß¡A¤µ¦¸ªº­I¤ß§t¦³¥R·í¼u¤ùªºª÷ÄݸH¤ù¡A³y¦¨§ó¦h¶Ë¤`¡C

¥Ø«e¤´¦³¦h­ÓºÃ°Ý¥¼¸Ñ¡A¥]¬A¬IŧªÌ¦p¦ó³q¹L¶ð§Q¯ZÀˬd¯¸¡A¥H¤Î¬ü­x±oª¾¥i¯àµo¥ÍŧÀ»¤U¬°¦ó»E¶°¦b¦p¦¹±K¶°ªºªÅ¶¡¡C¤¤¥¡¥q¥O³¡¥q¥O³ÁªÖ»ô(Frank McKenzie)ºÙ¡A¬Û«H¬Y­Ó¦a¤è¥X²{¿ù»~¡A¦ý©Z¨¥¤h§L§OµL¿ï¾Ü¡A¥²¶·»P§Y±Nµn¤W­¸¾÷ªº¤H±K¤Á±µÄ²¡A½T«O¤£·|¹ï¾÷³õºc¦¨«Â¯Ù¡C

¦³¬ü°ê©x­û¦V¸ô³zªÀºÙ¡A¦­¦b¶ð§Q¯Z§ð³´³Ø¥¬º¸«e¼Æ©P¡A­x¤è´N¦b´M¨D§å­ãºM¨«¦³¦MÀIªºªü´I¦½¤H¡A¦ý³B²z³t«×½wºC¡A¦Ó¥B¿ð¿ð¥¼¯à½T«O¦b²Ä¤T°ê¼È®É¦w¸mºMÂ÷¤H­ûªº³õ©Ò¡A©ìºCºMÂ÷¶i«×¡A¥H­P­x¶¤¶·¦b«e½uÀ³¥I²V¶Ã¡A¤@¦W¬ü­x©x­ûºÙ¡G¡u¥L­Ì¥»¨Ó¤£»Ý­n¦º¡C¡v¦³©x­û¬Q¤éªí¥Ü¡A¾n·í¦a¬ü­x¤w´î¤Ö¦Ü¤£¨¬4000¤H¡C

(¸ô³zªÀ/µØº¸µó¤é³ø/¯Ã¬ù®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Áü­·«æ¼W±j ·s¶øº¸¨}¥«ªø»{¨S®É¶¡±j¨î²¨´²
¥¿³B©ó¾¥¦è­ôÆWªº1¯ÅÁü­·¡u¦ã¹F¡v³v¨B¹Gªñ¬ü°ê«n³¡¨Ã§Ö³t¼W±j¡A¹w­p©P¤é¡]29¤é¡^±N¥H4¯ÅÁü­·ªº«Â¤O¥¿­±§jŧ¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¡A·í§½Äµ§i©¡®É·|¥X²{ÄY­«... ¸Ô±¡
½q¨lºô´CThe Irrawaddy¤Þ­z¸ò¤µ¦~2¤ë¬FÅÜ«e°õ¬Fªº¥þ°ê¥Á¥DÁp·ùÃö«Y±K¤Áªº¬F«È¤Î´X¦W¤¤½qÆ[¹î®a³ø¹D¡A¤¤¤è¹ï½q¨l­x¬F©²­p¹º¸Ñ´²¥þ¥Á·ùªº... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥[¦{°²ÄÀ©e­û·|¤W©P¤­¡]27¤é¡^¸gªí¨M«á¡A«ØijÅý¦b1968¦~¨ë±þ®É¥ô°Ñij­ûù©Þ¥Ì°i­}¡]Robert F. Kennedy¡^ªº¥û¤â¦èº¸º~¡]S... ¸Ô±¡
Âĺ¸¥Ë¦h¤H§Üij¤ñ¯S¹ô
¤¤¬ü¬w°ê®aÂĺ¸¥Ë¦h°ê·|¦b6¤ëªí¨M³q¹L¡m¤ñ¯S¹ôªk¡n¡A±N¥[±K³f¹ô¤ñ¯S¹ô¦C§@ªk©w³f¹ô¡A¦¨¬°¥þ²y­º¨Ò¡Aªk®×±N¦b9¤ë¥Í®Ä¡C­º³£¸tÂĺ¸¥Ë¦h¤W©P¤­¡]27¤é... ¸Ô±¡
¤é¥»«p¥Í³Ò°Ê¬Ù¬Q¤é¡]28¤é¡^ªí¥Ü¡A¨â¦W¤À§O38·³¤Î30·³ªº¨k¤l¦b±µºØ²ö¼w¯Ç¡]Moderna¡^¦³°ÝÃD§å¸¹ªº·s«a¬Ì­]«á¦º¤`¡A¨â¤H±µºØªº¬Ì­]¤º¨ÃµL... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250