¥¡¦æ¥h¦~©³½Õ¬dÅã¥Ü¤µ©ú¨â¦~³qµÈ¹O3%
º¡»È¹w´Á¤U©P¥[®§

[2022.01.18] µoªí
¹L¥b°Ó®a¹w´Á³qµÈ«ùÄò°ª¥ø¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤H¹w´Á·|Ä~Äò·P¨ü¨ì³qµÈ¤§µh¡C¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¥h¦~11¤ë¨ì12¤ë¶¡¶i¦æ¤F2¥÷½Õ¬d¡A¨ä¤¤¹ï¥þ°ê100®a°Ó·~¥ø·~½Õ®tµo²{¡A2/3¨ü³X°Ó®a¹w­p¥¼¨Ó2¦~³q³f¿±µÈ²vºû«ù¦b3%¥H¤W¡A¹ïªñ2000¦W¨ü³X®ø¶OªÌ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤H­Ì¹w­pªñ´Á³qµÈ²v¦b5%¡A¥¼¨Ó2¦~ºû«ù¦b4%¥H¤W¡C

½Õ¬dµ²ªG¦õÃÒ¤F¥[®³¤j¥¡¦æªº¥[®§À£¤O¡A¥¡¦æ¦æªø³Á§J°Ç©i(Tiff Macklem)¦­«e¤wªíºA¡A¥¼¨Ó´X¤ë¶i¤J¥[®§³q¹D¡A²Ä¤@¦¸¥[®§³Ì§Ö¥i¯à¦b¤µ¦~1¤ë26¤é¡CÀHþÓ¤½¥q²£«~º¦»ù©M¹µ­û¥[Á~¡A¥²µM¶Ç¾É¨ì¥«³õ²×ºÝ¡A¾É­P³q³f¿±µÈ²v¤W¤É¡A¥¡¦æ«O«ù2%ªº¦~«×³qµÈ²v¥Ø¼ÐÅܱo«ÜÃø¹ê²{¡C¥h¦~10¤ë¡B11¤ë³qµÈ²v³Ð¬ö¿ý¹F¨ì4.7%¡A12¤ë®ø¶OªÌ»ù®æ«ü¼Æ§Y¿Å¶q³qµÈ²vªº«ü¼Ð±N¦b¥»©P¤T¤½¥¬¡C

½Õ¬dÅã¥Ü¡A57%¨ü³XªÌªí¥Ü¤ñ¸û¬Ì±¡«e¡A¥L­Ì§óÃöª`³q³f¿±µÈ²v¡A65%¨ü³XªÌªí¥Ü²{¤µ±±¨î³qµÈ²v§ó¥[§xÃø¡C°Ó®a§óÃöª`³Ò°Ê¤Oµu¯Ê©M¨ÑÀ³Ãì°ÝÃD¡A78%¨ü³X°Ó®aªí¥Ü¥L­Ì¦³§xÃø©Î«D±`§xÃøº¡¨¬Ãø¥H¹w´Áªº¼W¥[»Ý¨D¡A40%ªí¥Ü­±Á{©Û¤uÃø©M¶±­û¤£Ã­©w±¡ªp¡A80%°Ó®a¤w­p¹º¼W¥[¤u¸ê©ÛÅó¤u¤H¡C

½Õ¬dÁÙµo²{¡A¨º¨Ç¦b¬Ì±¡¤¤Àò±oµo®iªº¸gÀÙ»â°ì¡A¤ñ¦p¦í©Ð¡B¹s°â©M»s³y·~¡A¥¼¨Ó¾P°â¸gÀç·~ÁZÄ~Äò´£°ª¡C

º¡¦a¥i»È¦æ(BMO)§Q²vºÞ²z³¡Á`ºÊBenjamin Reitzes»¡¡R¡u½Õ¬d¶i¤@¨B¼W¥[¤F¥¡¦æ¤U©P¥[®§ªº¥i¯à©Ê¡C²³æ»¡¡A·í«eªº¸gÀÙ³B©ó°ª³qµÈÅX°Ê°ª¤u¸ê¡A°ª¤u¸ê¾É­P°ª(°Ó«~)»ù®æªº´`Àô¡A¥¡¦æ¤£¥i¯à§¤µø¤£ºÞ¡CÁöµM·í«e¬Ì±¡ªºÄY®m§Î¶ÕÂಾ¤F¤H­Ìªºµø½u¡A¦ý¬O±q¸gÀÙ¤W¬Ý¡A¸gÀÙªº±j«lÂÐĬ¤ñ¹w´Áªº¦n¡A©Ò¥H§Ú§PÂ_¤U©P¥¡¦æ«Å¥¬¥[®§¥¿¬O®É­Ô¡C¡v

Benjamin ReitzesÁÙ»¡¡R¡u¤£ºÞµu´Á©M¤¤´Á³qµÈ²vÄ~Äò¤W¤É¡A¦ýªø´Á¬ÝªÖ©w·|±o¨ì¹K¨î¡C®ø¶OªÌ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥¼¨Ó5¦~³qµÈ²v¹w´Á¤¤¦ì¼Æ¬°3.5%¡A§C©ó¾ú¥v¥­§¡­È¡Aµ´¤j¦h¼Æ°Ó®a¤]¹w´Á³qµÈÀ£¤O¦b¥¼¨Ó1¨ì3¦~¦^¸¨¨ì¥¡¦æªº2%¥Ø¼Ðªþªñ¡C¤j®a­n¦³«H¤ß©M­@¤ß¡C¡v

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦a²£¨ó·|¡]CREA¡^ªí¥Ü¡A2021¦~¥þ°ê©Ð«Î¾P°â¹F¨ì¾ú¥v·s°ª¡A°ª¥X2020¦~ªº¾ú¥v¬ö¿ý¬ù20%¡C CREA©P¤@¡]17... ¸Ô±¡
«e¾nµØ¤j¨Ï¥ô¤O©Ý¥D®u ¾Þ¦u±M­û½T»{¤£»Ý½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¥[®³¤j¾n¤¤°ê¤j¨ÏÀj¹F¥Á¡]Dominic Barton¡^¦bÃã¥h¤j¨Ï¾¦ì«á±N­uÄq·~¥¨À¼¤O©Ý¶°¹Î¡]Rio Tinto¡^¸³¨Æ§½¥ô¾¤@¨Æ... ¸Ô±¡
´ì¨Ê¥¼¨Ó3¦~±N¼·´Ú3500¸U¤¸ 4¬Ù¼W9¶µ·s²¾¥Á¦w¸m´©§U­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¤@«Å¥¬¡A¦b¥¼¨Ó3¦~¼·´Ú3,500¸U¤¸¡A¥Î©ó§ïµ½©M©Ý®i¤p«°Âí©M¹A§øªÀ°Ïªº²¾¥Á¦w¸mªA°È¡A¥]¬A¦b4¬Ù¼W³]9¶µ¦w¸m´©§U­p¹º¡C ... ¸Ô±¡
30Íù¦Ì¿n³·«Êªùªý¥X¦æ ¨®½ø³Q§x¸ô¤fÃø²æµ~¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ(17¤é)¤j³·¥O¥æ³q³´¤JÅõºÈ¡A¤£¤Ö¥«¥Á³Q­¢§x¦b®a¤¤¡A¥þ¤Ñ³£¦b²M²z¿n³·¡C ¦í¦b¿W¥ß«Îªº¤h¹Å³ù¥«¥ÁMike»¡¡R¡u§Ú­ì­p¹º¥h... ¸Ô±¡
¥[¯è¦è±¶¥Öº¸»¹¾÷³õ­n¨DºM¬Ì­]¬Fµ¦PCR
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡]Air Canada¡^¡B¦è±¶¯èªÅ¤½¥q(Westjet)©M¦h­Û¦h¥Öº¸»¹¾÷³õ¡]Toronto Pearson Air... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250