¨Tªo»ù©P¥½±N¦A³Ð·s°ª ¤¤²£®a®x¥Í¬¡¥ç¨ü½ÄÀ»
­¹ª«çêÀÙ®wºÙ1/5¥[¤H±º¾j

[2022.06.11] µoªí
ªo»ù±µ³s¤W¤É¡A¹Ï¤¤ªº§Cªo»ù¤w¤@¥h¤£ªð¡C(¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j­¸¤Éªº¨Tªo»ù®æ¡A­¢¨Ï§ó¦hªº¥[®³¤j¤H¡B§Y¨Ï¬O¤¤²£¶¥¯Å®a®x¡A¤]¤£±o¤£¦bÁʶR»Ý­nªº­¹ª«©M»Ý­n¤ä¥Iªº±b³æ¤§¶¡°µ¥X¿ï¾Ü¡C

¨Tªo¤ÀªR®v³Á§J¸¦®æ(Dan McTeague)¬Q(10)¤é¹w´ú¡A¤j¦h°Ï¨Tªo»ù®æ¤µ¤é¤É3¥P¡A¹F¨ì¾ú¨Ó³Ì°ª¬ö¿ý¡A¨C¤½¤É°â»ù¹F215.9¥P¡A¥´¯}¤W©P³Ð¤Uªº214.9¥P¬ö¿ý¡C¥L¨Ã¹w­p¤µ®L¨Tªo»ù®æ±N·|¤É¦Ü225¥P¤ô¥­¡C

¥[®³¤j­¹ª«çêÀÙ®w³Ìªñªº¤@¶µ½Õ¬dµo²{¡Aªñ¤­¤À¤§¤@ªº¥[®³¤j¤H³ø§i»¡¦b¹L¥h2¦~¤¤±º¾j¡C

Áp¦X°ê¥»©Pµo¥¬ªº¤@¥÷³ø§i¤]ºÙ¡A¯Q§JÄõ¾Ôª§¾É­P21¥@¬öÃzµo³Ì¤jªº¥Í¬¡¦¨¥»¦M¾÷¡A§Y¨Ï¬O¸û´I¸Î°ê®aªº®a®x¤]·P¨ü¨ì¤FÀ£¤O¡C

¥[®³¤jªº³q³f¿±µÈ²v¦b4¤ë¥÷¹F¨ì¤F30¦~¨Óªº³Ì°ªÂIªºªñ7%¡C

Áp¦X°ê¥þ²y¦M¾÷À³¹ï¤p²Õªº¤@¥÷²³øºÙ¡R¡uÃöÁä¬O¾Ôª§³y¦¨­¹«~¡B¯à·½©M¤ÆªÎ¥«³õªºÄY­«»ù®æ½ÄÀ»¡A°¾°¾³o³õ¦M¾÷¨ì¨Ó®É¡A¥@¬É¥¿³B¦b·¥¨ä¯Ü®zªº®É­Ô¡A¤@¤è­±¬O¬Ì±¡¤Þµoªº³sÂê¦M¾÷¡A¥t¤@¤è­±¬O®ð­ÔÅܤơC¡v

¯Ã»«¤h°ì¬Ù»X§J¹y(Moncton)ªºªü·æ¿Õ(Dave Arsenault)¡A­ì¥»ÁÙ¥H¬°¦Û¤v¬O¥Í¬¡´I¨¬ªº¤¤²£¶¥¯Å¡A¦Ó¬Ì±¡ªº¨ì¨Ó¥O¬ü¹Ú¯}·À¡C

ªü·æ¿Õ¦b¤@®a³ø¯È¦L¨ê¼t¤u§@¡A¨Ã¥B¬O·í¦a¤u·|ªº¥D®u¡C¥L»¡¦Û¤v§Y¨Ï¦³Âù¥÷¦¬¤J¡A¦ý­n¾i¬¡¥Lªº®a¤H(¥]¬A11·³ªºÂù­M­L)¨ÌÂÂÁ}Ãø¡C

¥Lªº©d¤l¬O¤@¦ì¿ì¤½«Ç§U²z¡AÁöµM¤]ºâ¬O¤@¨ÇÀ°¸É¡A¦ýÁÙ¬O»°¤£¤W­¸º¦ªºª«»ù¡C

ªü·æ¿ÕºÙ¡A¥L­Ì¤@®a¦b¶W¥«Áʪ«®ÉÁÙ¦³¯à¤OÁʶRÃB¥~ªºªF¦è¡A¦ý²{¦b¥L­Ì¥u¯à¶R¥²»Ý«~¡A¦Ó¥B¬O­n§ä«K©y³f¡C

¡u§Ú­Ì«j±j«j±j´ê°÷§Ú­Ì¯u¥¿»Ý­nªºªF¦è¡C§Ú­Ì¤£¶R¤û±Æ¡A¦Ó¬O¶R½Þ±Æ¡C¡v

·R¼wµØ¤ý¤l®qªº¶m§ø©~¥Á¤Ú¬¥(Johnnie Barlow)¤]ªí¥Ü¡A¡u¦b¹L¥hªº´X­Ó¤ëùØ¡A©Ò¦³ªF¦èªº»ù®æ³£¦b¤Wº¦¡C¥»¤ë¤~¹L¥h¤@©P¡A§Úªº¿ú´N¨S¦³¤F¡C¡v

¤Ú¬¥¥Ø«e¨Ì¾a¦¬¤J¥Í¬¡¡A¦ý¦]¬°±w¦³¸£½F¡A¼vÅT¤F¥Lªº«äºû¡A¨Ï¨äÃø¥H¤u§@¡C

¥Ñ©ó¥LÀò±oªº¸gÀÙ¤ä«ù¤£¨¬¥H¤ä¥I¤£Â_¤Wº¦ªº¦¨¥»¡A¥L¤£±o¤£¶}©l­­¨î¶¼­¹¡A³Ìªñ¤@ª½¾a¿P³Á¤ù¡BµNÂû³J©Mª÷ºj³½ºû¥Í¡C¥L¶}ª±¯º»¡¡u³o¹ï´îªÎ«Ü¦³¦n³B¡v¡C

¥L¤£±o¤£´î¤Ö¹L¥h¸g±`ÁʶRªºÀç¾i¸É¥R¾¯¡A¥HÀ°§UªvÀø¸~½F¤Þ°_ªº¼xª¬¡C

§Y¨Ï¬O¾Ö¦³§ó¦h¥i¤ä°t¦¬¤Jªº®a®x¤]ªí¥Ü¥L­Ì¨ü¨ì¤F¥´À»¡C

¦í¦b¦w¬Ù«n³¡ªº®õ°Ç(Christine Taylor)¦b¿U®Æ©M¯à·½¦æ·~¤u§@¡A¦o¤V¤Ò¦b®a¥Î©M²¾°Ê¹q¤l²£«~»â°ì¤u§@¡A¦~¦¬¤J¦X­p¬ù¬°8.5¸U¤¸¡AµM¦Ó­nÁ٩жU¡AÁÙ­n¼¾¾i2­Ó«Ä¤l¡A©Ò»Ý¶O¥ÎÁÙ¬OÅý¥L­Ì·P¨ìÃø¥H¬°Ä~¡C

¡u§Ú­Ì¥u¬O«j±j°÷¥Î¡A¦Ó¥B¦¨¥»¤£Â_¤Wº¦¡A¦ý§Ú­Ìªº¤u¸ê«O«ù¤£ÅÜ¡C§Ú­Ì¤w¸g±À¿ð¤ä¥I¤@¨Ç±b³æ¡A¥H¤ä¥I¨®½øºû­×¶O¥Î¡C¡v

®õ°Ç¤]­n¦b¶W¥«´M§ä«K©y³f¡A¨Ã·Ç³Æ§ó¦hªº­¹ª«¨Ó°µ³Ñµæ¡C¦Ü©ó¥H©¹¨C¦~³£­n¥h¦w¬Ù¹pÆWªº®a®x®È¦æ¡A©ÎªÌÃM°¨½Ò¡A³£¥u¯à§Ôµh©ñ±ó¡C

§ó¦h­n»D¤G
®ø¶OªÌ¹ï³qµÈ´dÆ[ ÁʶR¼Ò¦¡­±Á{¸ÀÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j´»´ÁªºÁʪ«®ø¶O©u¤w¸g¨ì¨Ó¡A¦ý¬O­ì§÷®Æ©M¹B¿é¦¨¥»¤£Â_¤W¤É¡A³o¨Ç·sªº°ÝÃD¨Ï³\¦h¹s°â°Óªº¹BÀç­±Á{¬D¾Ô¡C ­º¥ý¡A¥Ñ©ó³q³f¿±µÈ©ì²Ö¤F... ¸Ô±¡
170¸U¥[¤H¦¬µ|§½°l¶Å³qª¾ ­n¨DÂkÁ٬̴Á¦h»âCERB
¡i©ú³ø±M°T¡j170¸U¦W¥[®³¤j¤H¤w¦¬¨ìÁp¨¹µ|°È§½µo¥Xªº¶Å°È³qª¾®Ñ¡A­n¨D¥L­ÌÂkÁÙ¦b·s«a¬Ì±¡´Á¶¡¦h»â¨úªº¥[®³¤jºò«æÅTÀ³¸É§Uª÷(CERB)¡C³o¨Ç¤H¤¤... ¸Ô±¡
µØ¸Ç²¾¥Á¾Dª[µø©Î¼É¤O À³Áת§§n§Y®ÉÂ÷¶}³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¶¤°h¥ðµØ¸Ç±´ªø­]©µ«Ø¬Q¤Ñ(10¤é)«ü¥X¡A·íµØ¸Ç²¾¥Á¦b¥[®³¤j¾D¹JºØ±Úª[µø¨Ã¯A¤Î¼É¤O¦æ¬°®É¡A¤@©w­n­P¹q³øĵ¡Cĵ¶¤¦³¤³«ë¸o®×ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250