¥Ó½ÐÅ@·Ó¿nÀ£¥¼§ïµ½ ©x¤è»¡9¤ë´£¥æ³Ì¨Î
µØ°üÀÀ¦^´ä¦]¨â«ÄµLÅ@·ÓÃø¦¨¦æ

[2022.07.18] µoªí
¦ó¤ó¤@®a­ì­p¹ºªð´ä±´±æ¯ª¥À¡M¦ý¥Ñ©ó®a¤¤¤À§O¥u¦³5·³¤Î7·³ªº«Ä¤l¤@ª½¥¼¯à¥Ó½ÐÅ@·Ó¡M¦ÓµLªk¦¨¦æ¡C
¥[®³¤j¥þ°ê¦U¦aªº¥[®³¤jªA°È§½³£±Æ¤Fªøªøªº¤HÀs¡M§Æ±æºÉ§Ö¿ì²zÅ@·Ó¤âÄò¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü¨ì¥Ó½Ð­Ó®×ÄY­«¿nÀ£ªº¼vÅT¡A¥[®³¤j¤H¥Ó½ÐÅ@·Ó²{¤´Ä~Äò­±Á{©µ»~ªº±¡ªp¡AÁp¨¹¨àµ£¡B®a®x¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªø¥jº¸¼w(Karina Gould)«Øij¡A¦pªG¤H­Ì¨S¦³ºò«æªº®È¦æ­p¹º¡Aµ¥¦Ü¤µ¦~9¤ë´£¥æ¥Ó½Ð¬O¥Ó½ÐÅ@·Óªº³Ì¨Î®É¶¡¡C

¦ó¤ó¤@®a­ì­p¹ºªð´ä±´±æ¯ª¥À¡M¦ý¥Ñ©ó®a¤¤¤À§O¥u¦³5·³¤Î7·³ªº«Ä¤l¤@ª½¥¼¯à¥Ó½ÐÅ@·Ó¡M¦ÓµLªk¦¨¦æ¡C

¦ó¤Óªí¥Ü¡M¦bºô¤W¹Á¸Õ¹w¬ù¡M¦ý¸g¹L¤@­Ó¤ëªº§V¤O¡M³£¥¼¯à¦¨¥\¦b¨ä¦ì©ó¶øù©Ô¥«(Aurora)¤è¶ê50¤½¨½¤ºªº¥ô¦ó¤@¶¡¥[®³¤jªA°È§½(Service Canada)¹w¬ù¡M¥u¦nÄ~Äòµ¥«Ý¡C

¦o»¡¡M¦Û¤v¤£·Q¥H¶l±H§Î¦¡¥Ó½ÐÅ@·Ó¡M¬°©È¿ò¥¢­Ó¤H¤å¥ó¡M¦ý¦o¤S¤u§@Ác¦£¡M®Ú¥»µL·v¨ì¥[®³¤jªA°È§½ªù¤f½ü­Ô¡M¥O¦o¶i°h¨âÃø¡C

¤ÀºÞÅ@·ÓªA°ÈªºÁp¨¹¨àµ£¡B®a®x¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªø¥jº¸¼w¥ç»¡¡A¤j®a¼È®É³Ì¦n¤£­n¶l±HÅ@·Ó¥Ó½Ð¡A¦]¬°¥Ó½Ð­Ó®×¿nÀ£ªº±¡ªp«D±`ÄY­«¡C

¦o»¡¡G¡u¹ï©ó¤@¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A¶l±H¥Ó½Ð¬O°ß¤@ªº¿ï¶µ¡A¦ýÅ@·Ó¨t²Î¹ê»Ú¤W¬O§@¬°­±¹ï­±ªºªA°È¨Ó³]­pªº¡C¡v

­±¹ï­±ªº¥Ó½Ð¥i¤¹³\©x­û¹ïÅ@·Ó¥Ó½Ð©Ò»Ýªº­Ó¤H¤å¥ó¶i¦æ­«¼f¡A½Ñ¦p¥X¥ÍÃÒ©ú©M¤½¥Á¥d¡AµM«á¥ß§YÂkÁÙ³o¨Ç¤å¥ó¡C

¹ï©ó¦³¤H©ê«è¡A«ü¥L­ÌµLªk»P¥[®³¤jªA°È§½¼ö½u¹q¸Üªº±µ½u¥Í³q¸Ü¡A¥L­Ì¦bµ¥­Ô¤F¼Æ¤p®É«á¡AÅ¥¨ìªº¬O±¾Â_¹q¸Üªº¦Û°Ê¯d¨¥¡C

¹ï¦¹¡A¥jº¸¼w»¡¡G¡u¦³®É­Ô¡A¦p§A¦b½u¤W¦³¤@¬q®É¶¡¡A§Aªº¤â¾÷ªA°È¨ÑÀ³°Ó±N±¾Â_¹q¸Ü¡A¨º¹ê»Ú¤W¨Ã«D¬O¥[®³¤j¬F©²ªº¨t²Î¦³°ÝÃD¡A¦]¬°§Ú­Ì±µÅ¥©Ò¦³ªº¹q¸Ü¡C¡v

¥jº¸¼w»¡¡A¥[®³¤jªA°È§½¹w´Á±N¦b¥»¤ë©³·s¼W500¦WÅ@·Ó©x­û¶}©l¤u§@¡A¥t¦³383¦W¤½¥ÁªA°È©x­û±N¬°¥L­Ì¦bÅ@·Ó¼f§å¹Lµ{¤¤´£¨Ñ¤ä´©¡C¦pªG¤H­Ì¨S¦³ºò«æªº®È¦æ­p¹º¡Aµ¥¦Ü¤µ¦~9¤ë´£¥æ¥Ó½Ð¬O³Ìí§´ªº¡C¦o»¡¡G¡u¥Ø¼Ð¬O¦b4¦Ü6©P¤º¡A§Ú­Ì±N²M²z§¹¿nÀ£­Ó®×¡C¡v¦o§Æ±æ¨ì¨º®É¡A¨º¨Ç¤w´£¥æ¥Ó½Ðªº¥[®³¤j¤H³Ì²×±N¦¬¨ì¥L­ÌªºÅ@·Ó¡A¥[®³¤jªA°È§½¤]¯à¹F¨ì±`³WªA°Èªº¼Ð·Ç¡C

¦pªG¥[®³¤jªA°È§½¥¼¯à«ö·ÓªA°È¼Ð·Ç§¹¦¨Å@·Óªº¼f§å¤u§@(¶l±H¥Ó½Ð20­Ó¤u§@¤é¡A­±¹ï­±´£¥æ¥Ó½Ð10­Ó¤u§@¤é)¡A¥Ó½Ð¤H¦³ÅvÀò±o§K¶OªºÂश©M´£¨úªA°È¡C

§ó¦h­n»D¤@
«ùºjº~¦L¦{¬ü­¹¼s³õ±½®g ¦XªkÄâ±ñ¥­¥ÁÅFÀŬü¨g®{
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦AÃzºjÀ»®×¡A¦L²Ä¦w¯Ç¦{(Indiana)¤@¶¡Áʪ«°Ó³õ¡A©P¤é³Ä±ß6®Éµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡A³y¦¨3¤H¦º¤`¡A2¤H¨ü¶Ë¡A¦Ó¥û®{«h³Q¤@¦W¨­¤W¦³... ¸Ô±¡
¥¼¨Ó¬Ì­]¬Fµ¦¦³¦hºØ¿ï¾Ü ¨C¦~¨â°w©Î¥´·s¤G»ù¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¦b¡A¦w¬Ùªº©Ò¦³¦¨¦~¤H³£¥i¥H±µºØ²Ä¥|¾¯¬Ì­]¡A¦ý¬O¥¼¨Óªº¬Ì­]¬Fµ¦±N·|¬O¤°»ò¼Ë¡H¥i¯à¦³´XºØ¿ï¾Ü¤è®×¡C ¡E¨C¦~±µºØ¨â°w¬Ì­]¡R ... ¸Ô±¡
·s«a¯f¬r²¬Â¡«á¥i¦A·P¬V ¥i©¯§K¬Ì¨t²ÎÅܱo©öÀ³¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·s«a¬Ì±¡ªº²{¶¥¬q¡A¤H­Ì¥i¯à¤w¦Ü¤Ö¤@¦¸·P¬V¤F·s«a¯f¬r¡A¤]³\¬O¨â¦¸¬Æ¦Ü¥i¯à¬O¤T¦¸¡C¦ý¥O¤H·P¨ì¦w¼¢ªº¬O¡A¬ì¾Ç®a«ü¥X¡A¹ï©óµ´¤j¦h¼Æ°·±d... ¸Ô±¡
©ú«á¨â¤Ñ»Å¼ö¹O30¢J «æ¯g¯f¤H¨Ò¼W¬ù22%
¡i©ú³ø±M°T¡j®ð­ÔÅܤƾɭP¥[®³¤jªº®L¤ÑÅܱo·U¥[ª¢¼ö¡A·¥«×»Å¼öªº¤é¤l·U¨Ó·U¦h¡C¦h­Û¦h¥«¥Ñ©ú¤Ñ¡]19¤é¡^¤Î«á¤é¡M³Ì°ª®ð·Å«K¹F¨ìÄá¤ó30«×©Î¥H¤W¡C¦³... ¸Ô±¡
µn¤JArriveCan¹J»Ùê ¦w¬Ù6µ£­xº¢¯dĬ¾¤¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@¤äµ£­xÀH¶¤«e©¹·ç¤h¥X®u¥@¬Éµ£­x¤j·|¡A10¤é¦æµ{§¹²¦«á¡M¤@¦æ21¤H·Ç³Æ­¼­¸¾÷ªð¦^¦h­Û¦h¤§»Ú¡M¦ý¥Ñ©ó»â¶¤µn¤JArriveCan... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250