50¸U¬f¤å©~¥ÁµL§N®ð ¼ö®öÃø³»¯h¥F¤S·Q¹Ã
»Å¼öĵ§i¤µÄò¥Í®Ä ©ú¤é®ð·Å­°¦^25«×

[2022.07.24] µoªí
¨S¦³¤¤¥¡ªÅ½Õ¨t²Îªº¬f¤å¤j·H¡A¦³¥«¥Á¦Û¦æ¦w¸ËªÅ½Õ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá)
¤Ñ®ðª¢¼ö¡A¯Ü®z¤@¸sÁ|¨BºûÁ}¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá)
ª¢¼öªº¤Ñ®ð±N¦b¤µ¤Ñ©]¶¡µ²§ô¡C(¥[·sªÀ)
­·®°¾P°â¤õ¼ö¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h©P¥½»Å¼öĵ§i¤µ(24¤é)¤´µM¥Í®Ä¡A¦ý¦³50¸U¦W©~¦í¦b¬f¤åªº¥«¥Á¡A«o­n§Ô¨ü³æ¦ì¤º¥¼¦³ªÅ½Õªº´e¼ö¡C

¥[®³¤jÀô¹Ò³¡(Environmental Canada)¹w­p¡Aª¢¼öªº¤Ñ®ð±N¦b¤µ¤Ñ©]¶¡µ²§ô¡A©ú¤é¶}©l¡A³Ì°ª®ð·Å±N­°¦Ü25«×¡C

Àô¹Ò³¡®ð¶H¾Ç®aMonica Zaswani¬Q¤éªí¥Ü¡A¼ö®ð¹Î³q±`¦b¾¥¦è­ôÆW§Î¦¨¡AµM«á¦V¬ü°êªF®ü©¤ªº¤j¦è¬v²¾°Ê¡AÄ~¦Ó¼vÅT¦w¬Ù«n³¡¡C

¤µ¤Ñ±ß¶¡¥i¯à·|¦³­°«B¡A®ð·Å¶}©l¤U­°¡A©P¤@ªº³Ì°ª®ð·Å¤U­°¨ì25«×¡A»P¥¿±`ªº¥­§¡·Å«×27«×°ò¥»«ù¥­¡A©P¤Gªº·Å«×²¤¦³¦^¤É¡A±N¹F¨ì28«×¡C©P¤T³Ì°ª®ð·Å27«×¡A©P¥|³Ì°ª®ð·Å28«×¡C

¾Ú±M®aªí¥Ü¡A¨S¦³ªÅ½Õ³æ¦ìªºª¬ªp»Ý­n§ïµ½¡A¦]¬°ª¢¼ö¤Ñ®ð¥i¯à­l¥Í¦MÀIªº©~¦íª¬ªp¡C

³Ì¯Ü®zªº¤H¸s¬O¦Ñ¦~¤H¡BºC©Ê¯f±wªÌ¡BÀ¦¨à¡B¥¥°ü¡A¥H¤ÎµLªkÀò±o¸ê·½À³¹ï·¥ºÝ°ª·Åªº¤H¸s¡A¥]¬A¨S¦³¯à¤OÁʶRªÅ½Õªº§C¦¬¤J¤H¤h¡C

©~¦í¦b¦h¥«¥¼¦³ªÅ½Õ³æªºÃ£´µ(Kiki Jones)ªí¥Ü¡A¹L¥h¼Æ¤é¥L³£¥Î­á¤ô¨R²D¡C

¥Lªí¥Ü¡A¦Û¤v¹L¥h7¦~³£©~¦í¦b¥¼¦³ªÅ½Õªº³æ¦ì¡A¥²¶··Q¥XÀ³¹ï¤èªk¡AÀ³¥I³oºØª¢¼ö¤Ñ®ð¤U¥Í¬¡ªº§x¹Ò¡C¦]¬°¥L¦³­ý³Ý¡A¹L¥h¼Æ¤é¦b³B²z¥Í¬¡¤WªºÂø°È®É¡A³£¯S§O¦Y¤O¡C

¥L«ü¥X¡A¿ì²z§¹¥Í¬¡ªºº¾¨Æ¦^®a«á¡A¥L´N·Q¹Ã¦R¡A­Ó¤H¯h­Â¤£¤w¡A°µ¤°š¬¨Æ³£´£¤£°_«l¡C

¼ö®q®ÄÀ³¥«¤¤¤ß³Ì¦M

·ÆÅK¿c¤j¾Ç®ð­ÔÀ³¹ï¤¤¤ß³Ìªñµoªí¤@¥÷³ø§i¡C³ø§i«ü¥X¡A¥Ñ©ó«°¥«¼ö®q(urban heat island)®ÄÀ³¡A¥«¤¤¤ß­±Á{³Ì¤jªº­·ÀI¡A¤@¨Ç«°¥«¦a°Ïªº¦a­±¥Õ¤Ñ·Å«×·|°ª¥X10¦Ü15«×¡A¦Ó³o¨Ç¦a°Ïªº¼ö¶q·|«O¯d¦b¤wµo®iªº¦í¦v¦a°Ï¤º¡A¦Ó³o¨Ç¦a°Ï¡A©]¶¡·Å«×¥i¯à·|¤W¤É¡A¤ñ©PÃä¹A§ø¦a°Ï°ª¥X12«×¡C

¤¤¤ß­t³d¤H¡B¦³¥÷¼¶¼g³ø§iªºBlair Feltmateªí¥Ü¡A©~¦í¦b¨S¦³ªÅ½ÕªºÂ¦¡°ª¼l«Ø¿vª«ªº«°¥«©~¥Á¡A­±¹ï·¥ºÝ°ª·Å®É¯S§O®e©ö¨ü¨ì¶Ë®`¡C

¥L»¡:¡u³o¬O¤@Áû©w®É¬µ¼u¡A¦]¬°¥u­nµ¥¨ì§Ú­Ì¹J¨ìªø®É¶¡ªº¼ö®ö©M°±¹q¡A³o¨Ç¤H´N·|³Q§x¦b³o¨Ç«Ø¿vª«¤¤¡C¡v

¥L¤S»¡¡A¹³¦h­Û¦h³o¼Ëªº«°¥«¥i¥H³q¹L¦hºØ¤è¦¡´î»´©M¾AÀ³·¥ºÝ°ª·Åªº¼vÅT¡C

¥L«Øij½T«O¬f¤å¨ã¦³¾A·íªº³Æ¥Î¹q¤O¨ÑÀ³¡A±N«Ø¿vª««Î³»¶î¦¨¥Õ¦â¥H¤Ï®g¶§¥ú¡A¨Ã¦b«°¥«¤º¼W¥[¾ðªLÀ³¹ï¼ö®q®ÄÀ³¡C

FeltmateÁÙ«Øij§K¶O¸É¶K©Î¦V¤H­Ì´£¨Ñµ¡¦¡ªÅ½Õ¾÷©M­·®°µ¥²D§Ö³]³Æ¡A¥H«K¨º¨Ç¶R¤£°_³o¨Ç¹q¾¹¥Î«~ªº¥«¥Á¥i¥H«O«ù²D§Ö¡C

¥L»¡:¡u§Ú¬Û«H¦b®ð­ÔÅܤƤU¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó±NªÅ½Õ³]³Æµø¬°¤@¶µ¤HÅv¡C¡v

¦ì©ó¤h¹Å³ùªâªv¸ô§¨µØµn¸ô¦a°Ïªº¦h´É¬f¤å©~¦í¤j·H¨S¦³¤¤¥¡ªÅ½Õ¨t²Î¡A¤@¦W¦í¤á»¡¡G¡u¬°¤FÀ³¹ï°ª·Åª¢¼ö¤Ñ®ð¡A§Úµo²{¤µ¦~¦³§ó¦h¦í¤á¦Û¦æ¦w¸Ë¤FªÅ½Õ¡A¤]¦³¦í¤á¦]¬°¹q¶O°ª©ù±Ë¤£±o¦w¸Ë¡C§Ú¬O¥h¦~®L¤Ñ¦w¸Ëªº¡A¨S¿ìªk¡B«Ä¤l¤Ó¤p¡A¹³³oºØ³sÄò´X¤Ñ»Å¼ö¤Ñ®ð¡A¤j¤H¥i¥H®¼¹L¡A¦Ñ¤H©M¤p«Ä¨ü¤£¤F¡C¡v

¥t¤@¶¡¬f¤å¤j·Hªº¤@¦Wª«·~ºÞ²z­û»¡¡G¡u§Ú­Ì±q¨â©P«e¶}©l±Ò°Êµ¹¦í¤á³æ¦ì¦w¸ËªÅ½Õ¶µ¥Ø¡A¥Ø«e¤w¸g¦³6®a¦í¤á¦w¸Ë¤W¡AªÅ½Õ¨Ï¥Î¶O¬°¨C¤ë80¤¸¦Ü100¤¸¡A¯Ç¤J¦í¤áªººÞ²z¶O¤º¡C¤]¦³¤@¨Ç¦í¤á¨S¦³¥Ó½Ð¡A¥i¯àı±o¶Q§a¡C³o­Ó¤j·Hªº¦Ñ¦~¦í¤á¸û¦h¡A¥D­n¦Ò¼{¨ì¥L­Ìªº»Ý¨D©Ò¥H±À¥X¤F³o­Ó¶µ¥Ø¡C¡v

¤j·H¤@¦W¦Ñ¦~¦í¤á»¡¡G¡u«e¨â¦~ªºª¢¼öÁÙ¥i¥H§Ô¨ü¡A¨Ì¾a¹q­·®°­°·Å¡A¦ý¤µ¦~®L¤Ñ¤Ó¼ö¤F¡A±ß¤WºÎ¤£¦nı¡A©Ò¥H§Ú¥Ó½Ð¤F³o­Ó¶µ¥Ø¡C¡v

ª¢¼ö°ª·Å¤Ñ®ð±À°Ê¤F¹q­·®°µ¥»s§N³]³Æ¼ö¾P¡ABridlewood°Ó³õ¤º¤@¶¡¤é¥Î¦Ê³f©±ªí¥Ü¡G¡u³o´X¤Ñ¦UºØ­·®°¾P°â«D±`¦n¡A¹³³oºØ»s§N¦¡­·®°±Ä¥Î·s§Þ³N¡A¦³ªÅ½Õªº®ÄªG¡A½æ±o¤£¿ù¡AÁÙ¦³³o­Ó¥ß¦¡¹q­·®°´N³Ñ³Ì«á¤@¥x¤F¡C²{¦b¨ÑÀ³Ãìºò±i¡A¸É³f«D±`§xÃø¡A§Ú­Ì¦­´N°l¥[¤F­q³f¡A¦ý¦Ü¤µ¨S¦³¨ì³f¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¥[°ê¸gÀÙ°I°h¾÷²v³Ì¦h50% ª÷¿Ä·~¸gÀÙ®v¦hÂÔ·V¼ÖÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡j¸gÀپǮaĵ§i¡Aªñ´Á¥[®³¤j¸gÀÙ°I°hªº¥i¯à©Ê«æ¼@¤W¤É¡A¤£¹L¡A¤j¦h¼Æª÷¿Ä·~¸gÀÙ®v¹ï¥[®³¤j¯à°÷ÁקK«ùÄòªº¸gÀÙ°I°h«ùÂÔ·V¼ÖÆ[ºA«×¡C ... ¸Ô±¡
°ª³qµÈÃø±ºÆ~¬F©²´©¤â §U§C¦¬¤J®a®x¯à¦³¹¡À\
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï°ª©ùªº­¹«~»ù®æ¡A­¹ª«±Ï§U²Õ´©IÆ~¬F©²¥X¤â´î»´§C¦¬¤J®a®xªº¥Í¬¡­t¾á¡C ¤µ¦~6¤ëªº³q³f¿±µÈ²v¬°8.1%¡A³Ð³y40¦~¥H¨Ó³Ì°ª... ¸Ô±¡
³Ò°Ê¤Oµu¯Ê¤£¥i¥þÂk©S¬Ì±¡ ·í§½µL±¹¬IÀ³¹ï¤H¤fµ²ºcÅܤÆ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥¿­±Á{ÄY­«ªº³Ò°Ê¤Oµu¯Ê¡A¦ý¬O¸gÀپǮa»{¬°³o¤£¯à¥þ³¡Âk©S©ó¬Ì±¡¡A¦Ó¬O´X¤Q¦~¨Ó¤H¤fµ²ºcÅܤƪºµ²ªG¡C ¥¢·~²v»P¾¦ìªÅ¯Ê²v¬O... ¸Ô±¡
«Î¥DÂǤf¥¡¦æ¥[®§¤É¯²ª÷ ¯d¾Ç¥Í¯²«È¡u·h¤£·h³£Ãø¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ9¤ë¶}¾Ç¤é´ÁÁ{ªñ¡A¤j¦h­Û¦h¦a°Ïªº©Ð¯²·U¨Ó·U°ª¡A«Ü¦h¯d¾Ç¥Í­W¤£³ô¨¥¡A¥u¯à¿ï¾Ü±µ¨ü°ª»ù©ÎªÌ·h¨«¥t´M¥L³B¡C¦³·~¥Dªí¥Ü¡A¥¡¦æ¤£Â_¥[®§... ¸Ô±¡
¦¬¤J¤í§l¤Þ«o¯à¹C¥@¬É ªÅ¤¤ªA°È­û¦¹Â¾»Ý¨D¤j
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM³o­Ó®L©uªº¾÷³õ²V¶Ã¯è¯Z©µ»~µ¹¤H­Ì¯d¤UÁV¿|¦L¶H¡A¦ý¬O¨C¤Ñ³£­n­±¹ï³o¤@±¡ªpªºªÅ¤¤ªA°È­û¨ÌµM¨üÅwªï¡A¯èªÅ¤½¥q©Û¸u¦¹Â¾¦ìªº¼Æ¶q¬Ý¨ì¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250