¥[¦{¼É­·«B¹A§@ª«¥¢¦¬
¥Íµæ»ù¤U¤ë®£¦A‘C¤É ¾ã­Ó®L©u±N°ª¥øÃø­°

[2023.03.28] µoªí
¹A²£±M®a¹w­p¤U¤ë¥Íµæ¤S¦A¤É»ù¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¦~©³¦]¬°¬ü°ê¥[¦{¦a°Ïªº¨a®`¤Ñ®ð¡A¾É­P¦w¬Ù¦a°Ïªº¥Íµæ(Lettuce)ªº»ù®æ²rº¦¡C¦p¤µ»ù®æ¦^¸¨¨Ãí©w¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦ý±M®aĵ§iºÙ¡A¤U­Ó¤ëªº¥Íµæ»ù®æ¥i¯à¤S­n¦A¦¸¤Wº¦¡A¦Ó¥B¾ã­Ó®L©u³£·|«O«ù°ª¦ì¡A¦]¬°¥[¦{¤S¹J¨ì¨a®`¤Ñ®ð¡X¬x¤ô¡C

¹A²£«~¤À¾P°ÓFresh Start Foodsªº¥þ°ê±ÄÁÊ­û²¦¾å´¶(John Bishop)ªí¥Ü¡A¥[¦{ÂħQ¯Ç´µ¤s¨¦(Salinas Valley)¨C¦~³£·|ºØ´Ó¤j¶q¦b¥_¬ü­¹¥Îªº¥Íµæ©M¨ä¥L¹A²£«~¡A¦Ó¦¹¦a¦Û¤µ¦~¦~ªì¥H¨Ó¡A´N¸g¾ú¤F¼É«B©M¼É­·«B¡C²¦¾å´¶»¡»¡¡A³o¨ÇÃB¥~ªº«B¤ô²T¨S¤F¥Ð¦a¨Ã±À¿ð¤F¼½ºØ¡A³y¦¨¤F»ù­È¼Æ¤Q¸U¤¸ªº¹A§@ª«·l¥¢¡C

Á`³¡¦ì©ó¬ü°ê¥[¦{ªºMarkon Cooperative¤½¥q¹BÀç°ÆÁ`µô¨v®¦(Mark Shaw)ªí¥Ü¡A¦Û¤µ¦~¦~ªì¥H¨Ó¡AÂħQ¯Ç´µ¤s¨¦ªº¼Æ¸U­^¯a¹A¥Ð³Q¬x¤ô²T¨S¡A¦P®É§C©ó¥­§¡¤ô¥­ªº®ð·Å¥[¼@¤F¹A¥Áªº§x¹Ò¡C

¥h¦~¬î¤Ñ¡AÂħQ¯Ç´µ¤s¨¦ªº¥Íµæ´N¾D¨üÄY­«ªº¯fÂή`¡A¾É­P±²¤ß¸±­U©Mªø¸­¸±­U²£¶q¼@´î¡A»ù®æ¦]¦¹©~°ª¤£¤U¡A¤Þ°_¤F¥[®³¤j®ø¶OªÌªºÃöª`¡C²¦¾å´¶»¡¡A³o¬O¥L±q¨Æ¹A²£«~¦æ·~¦h¦~¥H¨Ó±q¥¼¸g¾ú¹Lªº±¡ªp¡C

¨C¦~11¤ë¡A¥Íµæ©M¨ä¥L¤@¨Ç½­µæªº¥Í²£³£·|Âಾ¨ì·Å·xªº¨Fºz¦a°Ï¡A¯S§O¬O¦b¨È§Q®á¨º¦{ªº¤×°¨(Yuma)©M¥[¦{ªº«Ò¤ý¨¦(Imperial Valley)¡C¦ý4¤ëªº²Ä¤G©P¡A¬O¤j³¡¤À¥Í²£·h¦^ÂħQ¯Ç´µ¤s¨¦ªº®É­Ô¡A¦Ó¤µ¦~¬K¤Ñ«o¦]¬x¤ô¦ÓÃø¥H¹ê²{¡C

¨v®¦¹w­p¡A·|¹³¥h¦~10¦Ü12¤ë¥÷¨º¼Ë¡A¤µ¦~·|¦³4¨ì6©Pªº¨ÑÀ³¦³­­¡C¦Ó²¦¾å´¶«h»{¬°¡A¨ÑÀ³ÄY­«¤£¨¬ªºª¬ªp·|«ùÄò¨ì7¤ë¡C

¥[®³¤j¹A²£«~Àç¾P¨ó·|¥D®u°Ç±öº¸(Ron Lemaire)ªí¥Ü¡A¥Ø«e¥[¦{ªº¹A¥Á¥¿¦b¨Ï¥Î¤@¤Á¤u¨ã¨Ó´î»´­°«Bªº¼vÅT¡A¦ý¥¼¨Ó´X­Ó¤ëªº²£¶q¤´±N´î¤Ö¡A»ù®æ´£°ª¤wµL¥iÁקK¡C

¦w¬Ù¤À¾P°ÓMister Produceªº¦@¦P©Ò¦³¤H¾H¤h©_(Rich Donsky)»¡¡A¼vÅT¹A²£«~»ù®æªº³Ì¤j¦]¯À¬O¤Ñ®ð¡A¨ä¦¸´N¬O¹B¿é¦¨¥»¡C

¦]¦¹²¦¾å´¶ªí¥Ü¡A¹A·~¥[¤j¹ï·Å«Ç©M««ª½¹A³õµ¥Àô¹Ò¨ü±±(controlled-environment)¹A·~ªº§ë¸ê¤]´N¤£¨¬¬°©_¤F¡C

¹Fº¸»¨´µ¤j¾Ç¹A·~­¹«~¤ÀªR¹êÅç«Ç¥D¥ô¨F°Ç¥¬¥Ë(Sylvain Charlebois)ªí¥Ü¡A®ð­ÔÅܤƨϷ¥ºÝ¤Ñ®ð©M°®§òµ¥°ÝÃD§ó¥[´¶¹M¡A¥[®³¤j¶}©l¹ï¦b¥»¦a¶i¦æ¥þ¦~¥Í²£¦³§ó¦hªº¿³½ì¡C

¤j«¬­¹«~¤½¥q¥¿¦b§ë¸ê¥[®³¤jºØ´Óªº¹A²£«~¡A¨Ò¦p³Á³Í®¦­¹«~(McCain Foods)¤½¥q¤w¦V««ª½¹A·~¤½¥qGoodLeaf Farms§ë¸ê¼Æ¦Ê¸U¤¸¡CÁ`³¡¦ì©ó¥[¦{ªº¼ßªG¥¨ÀYDriscoll³Ìªñ»P¥[®³¤j¹A¥Á¦X§@¡A¦bÃä¹Ò¥H¥_ºØ´Ó¤@¨Ç¼ßªG¡C2020¦~¡AWendy's«Å¥¬±N¦b¨ä©Ò¦³¨F©Ô©M¤T©úªv¤¤¡A¨Ï¥Îªü¬Ù·Å«ÇºØ´Óªº¥Íµæ¡C

°Ç±öº¸»¡¡A·Å«Ç²£·~¥Ã»·¤£·|¨ú¥N¤á¥~ºØ´Ó¡A¦ý¥¦¥i¥H¶ñ¸É¨ÑÀ³Ã줤ªºªÅ¥Õ¡C««ª½¹A·~ÁöµM¤w¨ü¨ì«Ü¦hÃöª`¡A¦ý¤´»Ý­n§ó¶i¤@¨Bµo®i¡A»Ý­n§ó¦h§Þ³N¶i¨B¡C

§ó¦h­n»D¤@
³Q«ü´¿«Øij¤¤°ê±À¿ð©ñ¤H½è ¸³úòÄPÁn¨¥¦VÀô²y·s»D¿³³^
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç·í¨¦¥_¿ï°Ï°ê·|ij­û¸³úòÄP¡A¤é«e³QÀô²y·s»D¡]Global News¡^«üºÙ´¿¦V¤@¦W¤¤°ê¥~¥æ©x«Øij¡A±À¿ðÄÀ©ñ¨â¦ì³Q¤¤°ê¬F©²¦©©ãªº¥[... ¸Ô±¡
¨â¦ì·s¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H°h¥X¿ï¾Ô«á
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒªºµØ¸Ç°ê·|ij­û¡B¤w¬GÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íªL¹yªº¿òÄ\¹Q¦Ü¿·¡A¤w¦b«e¤Ñ¡]26¤é¡^ÃÒ¹ê¡A¦o¥¿¦Ò¼{°Ñ¥[¦h­Û¦h¥«ªøªº¸É¿ï¡C¹Q¦Ü¿·... ¸Ô±¡
ã´µ¬°¡u·L½Õ¡vÅç²´´ÁÅGÅ@ ºÙ°w¹ï±w²´¯eªÌ§ó¨ÎÂåÀø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªøã´µ¡]Sylvia Jones¡^¬Q¡]27¤é¡^¬°©µªø65·³ªøªÌªº§K¶OÅç²´ªA°È¡A¥Ñ1¦~©µªø¦Ü1¦~¥bªº·s±¹¬IÅGÅ@¡A¦oªí¥Ü¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾ÚÁp¨¹²Î­p§½ªº³Ì·s¼Æ¾Ú¡A98%¥[®³¤j¦¨¦~¤H¤wÀò±o·s«a¯f¬r§ÜÅé¡AµL½×¬O³q¹L±µºØ¬Ì­]ÁÙ¬O´¿¸g¬V¬Ì¡C ¦³Ãö¼Æ¾Ú¬O³q¹L²Î­p§½²Ä¤G... ¸Ô±¡
©Ú®Ö¬dÀò­ã¤J¿µ¦s©ñ¹q¶l
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¦³¸ÊÄɤó¦Ù¦×¥¢¾i¯g¡]Duchenne muscular dystrophy¡ADMD¡^ªºEmery¡M»P®a¤H­¸©¹¬ü°ê»ñ°Ä«°Æ[½à¤j®l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250