Ãä¹Ò§½¦VÃäÃö¤H­ûµo¥Xĵ³ø¨¾½q¦]¦{±O±þ®×ºj¤âÂô¥[°ê
¬ü«á³Æ­xºj±ñ±Ð½m¶}ºj¥´¦º18¤H¶Ë13¤H

[2023.10.27] µoªí
°õªk¤H­û¦b½q¦]¦{Àj¼w·Å¡]Bowdoin¡^½Õ¬d²{³õ®É¤â«ù¨Bºj¡Aĵ¤èÄ~Äò·j¯Á©P¤T¤j³W¼ÒºjÀ»®×ªº¶ûºÃ¤H¡A©~¥Á³Q©R¥O©~¦í¦b­ì¦a¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
½q¦]¦{¦@©MÄÒ°Ñij­û¬ìªL´µ¦b¿c¥ì´µ¹y¥«¤j³W¼ÒºjÀ»¨Æ¥óµo¥Í«á»P´CÅé¥æ½Í¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê½q¦]¦{«e±ßµo¥Í¤j±O±þ¨Æ¥ó¡M³Ì¤Ö18¤H³Q¤H¶}ºj¥´¦º¡A¥t¦³13¤H¶Ë¡C·í¦a©x­û¬Û«H¡A¦æ¥ûªÌ¬O¬ü°ê³°­x«á³Æ­x¤H¡M²{¦~40·³ªº¥d¼w(Robert Card)¡C¥Ñ©ó®×µo¦aÂI±µªñ¶ZÂ÷¥[®³¤j¯Ã»«¤h°ì¬ÙÃä¬É¦è«n­±¥u¬ù260¤½¨½¡C¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¤w¦V¾n¦u¦b¥[¡N¬üÃä¬Éªº¤H­ûµo¥Xĵ³ø¡M´£¿ô­n·V¨¾¥û®{¶V¹Ò¨«¤J¥[®³¤j¡C

¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½ªí¥Ü¡A¥L­Ì¥¿»P¥[¡N¬ü¨â¦aªº°õªk³¡ªù¦X§@¡A¥]¬A¬ü°ê®üÃö©MÃä¹Ò«OÅ@§½¥H¤Î¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ¡A¥H¡u«OÅ@¥[®³¤jÃä¬É¡A¨¾½d¦³¤H¥ø¹Ï«Dªk¤J¹Ò¡v¡C¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½ªí¥Ü¡A¡u«ùºj©M¦MÀI-ºj¤äĵ§Ù¡vªºÄµ³ø¤w³q¹L¤º³¡¨t²Îµo°eµ¹©Ò¦³¤u§@¤H­û¡C¤£¹L¡M¥[¡N¬üÃä¬É¤Wªº©Ò¦³¤J¹ÒÂI¥Ø«e¤´µM«O«ù¶}©ñ¡C¡¦

¦b½q¦]¦{¦æ¥ûªº¥d¼w¡A¬O¬ü°ê³°­x«á³Æ­xªº¤@¦Wºj±ñ±Ð½m¡A¤À°t¨ì½q¦]¦{ÂÄ(Saco)ªº¤@­Ó°V½m°ò¦a¤u§@¡C

°V½m®É¦æ¬°²§±`´¿¤J°|ªvÀø

¾Ú¤@¦Wª¾±¡ªº¬ü°ê©x­ûªí¥Ü¡M¦­¦b7¤ë¤¤¦¯¡M¬ü°ê³°­x«á³Æ¶¤¥î²Ä3Àç²Ä304¨B§L¹Îªº«ü´§©xµo²{¥d¼w¦b¯Ã¬ù¦èÂI­x®Õ¶i¦æ°V½m®É¡Mªí²{¥X²§±`¦æ¬°¡C«ü´§©x·P¨ì¾á¤ß¡A©ó¬O³øĵ¡C¯Ã¬ù¦{ĵ¹î±N¥d¼w°e©¹¦èÂI­x®Õªº³Í°Ç­x¶¤ªÀ°ÏÂå°|(Keller Army Community Hospital)¶i¦æµû¦ô¡C

¥d¼w¦b¤µ¦~®L¤Ñ¥ç´¿³Q°e¨ìºë¯«¯f°|±µ¨ü¨â©PªºªvÀø¡C¥d¼w´¿³øºÙ¡uÅ¥¨ìÁn­µ¨Ã¨ü¨ì«Â¯Ù¡A­n¦V­x¨Æ°ò¦a¶}¤õ¡v¡C

½q¦]¦{ĵ¹î§½§½ªøù´µ(William Ross)ªí¥Ü¡Aĵ¤è¤wµo¥¬¤F°w¹ï¥d¼wªº¶e®·¥O¡A«ü±±¥L8¶µ¿Ñ±þ¸o¡M·í¨ä¥L10¦W¦ºªÌ³Q½T»{¨­¤À«á¡A³o¨Ç«ü±±±N·|¼W¥[¡C

«e±ß(25¤é)7®É¡M¥d¼w¨«¤J¿c¥ì´µ¹y¥«(Lewiston)¥«¤@¶¡°s§a©M¿N¯N©±¡M¥H¤Î6.4¤½¨½¥~ªºSparetime®T¼Ö³õ©Ò¶}ºj¡C¤@¨Ç®aªø©M¨àµ£¥¿¦b¸Ó®T¼Ö³õ©Ò°Ñ¥[¨àµ£«OÄÖ²yÁpÁÉ¡C

¦bºjÀ»¨Æ¥óµo¥Í«á¡A³\¦hÄâ±a¨BºjªºÄµ¹î¨ì³õ¡A¦Ó¿c¥ì´µ¹y¥«ªº©~¥Á³£¸ú¦b®aùØ¡C¬Æ¦Ü¶ZÂ÷¿c¥ì´µ¹y80¤½¨½»·ªºªÖ¯Ç¨¹§J(Kennebunk)ªº¾Ç®Õ¤]¦]ÂÔ·V°_¨£¦b¤µÃö³¬¡C¦Ó½q¦]¦{³Ì¤jªº«°¥«ªi¯SÄõ(Portland)ªº¾Ç®Õ©M¤½¦@«Ø¿vª«¤]¤wÃö³¬¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡C

§ó¦h­n»D¤@
´µ¬Ù¤Ò°ü­¼¦è±¶­¸¦h­Û¦h¹ð©µ»~ §i¤W¤pÃB¼fµô¸p ³Ó¶DÀò½ß900¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j´µ°ª¨F¬Ù¤@¹ï¤Ò°ü©ó¥h¦~12¤ë23¤é¡M­¼§¤¦è±¶¯èªÅ¡]WestJet flight¡^±q«¢§Qªk§J´µ­¸©¹¦h­Û¦h¡A¦ý¦]´c¦H¤Ñ®ð¦Ó¨ú®ø¤F¥L­Ì... ¸Ô±¡
¨C¤ë¦¬¤J¦©°£¤é±`¥²»Ý¤ä¥X ¤k¤l©ç¤ù­ú¶D¥u³Ñ9¤¸¶R­¹ª«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦í¦b¦w¬ÙWoodstockªºªâµÜ´Ë¡]Stephanie Finlayson¡^©ó9¤ë¦bªÀ¥æ¥­¥x¤Wµo¥¬¤@¬q¤ù¬q¡C·í¤¤¡M¦o±j§Ô²\¤ô¡M´y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦a°Ï¦a²£§½¡]TRREB¡^¬Q¡]26¤é¡^µo¥¬ªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦h­Û¦hªº¬f¤å»ù®æ«ö¦~¤U­°¡A³o¹ï¶R®a¨Ó»¡¬O¦n®ø®§¡A¦ý2024¦~ªº©Ð¥«... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¤À©~©d¯Áµá³QÃz¦­¦b4¤ë¤w§ëÂå¥ÍÃh©ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h©M¥Lªº©d¤l¯Áµá¡]Sophie Gregoire Trudeau¡^¦b¤µ¦~8¤ë«Å¥¬¥¿¦¡¤À©~¡A¨â¤H§¡¥¼´N¥L­Çªø¹F18¦~... ¸Ô±¡
¥H«¢½Ä¬ð ¹JÃø¥[¤H¼W¦Ü7¦W
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¥þ²y¨Æ°È³¡¡]Global Affairs Canada¡^¬Q¡]26¤é¡^ÃÒ¹ê¡A²Ä7¦W¥[®³¤j¤½¥Á¦b¥H«¢½Ä¬ð¤¤¹JÃø¡A¬F©²¥¿¬°¦ºªÌ®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250