3¤Ñ°²119¸U¤H¥_¤W ¦h¤J¹Ò«È86¸U ¤¸¥¹°²±N¦Ü À\¶¼·~¡G¤º¦a¦P¥ð°²®Æ¥Í·Nµy¼W

[2023.12.27] µoªí
²`¦`·|Äy¨î¶W¥«¡u¤s©i·|­û°Ó©±¡v¬Q¤éÅU«È¤£Â_¡C´X¦W´ä¤H¬Q­¼¤Ú¤h±M½u­º¦¸¨ì³X¡A¨Ã§Y³õµn°O°µ·|­û¡C¨ä¤¤¤@¤H¦V°OªÌªí¥Ü¡A±`Å¥»¡¤s©i³W¼Ò¬Æ¤j¡A¤@ª½¦³¿³½ì¨ì³õ¦æ³}¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
¬Q¬°¸t½Ï4¤Ñªø°²´Á³Ì«á¤@¤é¡AÀ±´°¹D¤@®a¯]Ä_©±¤H¬y¤£¦h¡A¾­û¬£¨T²y§l¤ÞÅU«È¡]¹Ï¡^¡C§åµo¤Î¹s°â¬É¥ßªk·|ij­ûªò®a½÷¬Q¥H¯]Ä_·~¬°¨Ò¡A­ì¹w­p¥Í·NÃB¼W¥[¤@¦¨¡A³Ì²×¶È»P¥h¦~¬Û­Y¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©P¥½³s¸t½Ï°²4¤Ñªø°²´Áµ²§ô¡A¦b¸t½Ïªø°²´Á­º3¤Ñ¡A²Ö­p¦³132.7¸U¤H¦¸­»´ä©~¥Á¥X¹Ò¡A·í¤¤¦Ü¤Öªñ¤E¦¨­u¤º¦a©Î¿Dªù¡A¨ä¾l¸g¾÷³õÂ÷´ä®È¹C¡C¦P´Áªº¤º¦a¤Î¥~¦a®È«È³X´ä¤H¬y«h»·¤Ö©ó´ä¤H¥~¹C¡A3¤Ñ¥X¹Ò´ä¤H¤ñ¤J¹Ò®È«È¦h85.7¸U¤H¦¸¡C¥»©P¥½(30¤é)°_¦A¦³±µ³s¤¸¥¹3¤Ñ°²´Á¡AÀ\¶¼·~¬É»{¬°©¡®É¤º¦a¦P¼Ë¬O°²´Á¡A®Æ¥i¦]¤º¦a«È¥~¹C¨ü´f¡A¥Í·N·|¸û¸t½Ï°²µy¼W¡C

¸t½Ïªø°²´Á­º3¤Ñ¡B§Y¤W©P¤»¦Ü©P¤@(23¦Ü25¤é)¡A¦©°£¸g¾÷³õ¤f©¤¥X¹Ò¤H¬y¡A¸gù´ò¤Î´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¤f©¤µ¥¥X¹Òªº­»´ä©~¥Á¦³¬ù119¸U¤H¦¸¡A·N¨ý¸Ó3¤Ñ¦Ü¤Öªñ89.6%¥X¹Ò´ä¤H­u¤º¦a©Î¿Dªù¡C

®È«È¤J¹Ò¤è­±¡A¤º¦a¤Î¨ä¥L³X«È¦P´Á¦@¦³47¸U¤H¦¸¡A3¤Ñ´Á¶¡´ä¤H¥X¹Ò¼Æ¶q¦Ü¤Ö¸û®È«È¤J¹Ò¤H¦¸¦h85.7¸U¡C

¬Q¬°¸t½Ï°²²Ä¥|¤Ñ¡AºI¦Ü±ß¤W9®É¡A¥]¬A­»´ä©~¥Á¡B¤º¦a»P¨ä¥L³X«È¡A¥»´ä¦@¦³¹O80.5¸U¤H¦¸¶i¥X¤f©¤¡A·í¤¤¤J¹Ò¦û48.6¸U¤H¦¸¡C¦h­Ó³s±µ¤º¦a¤f©¤¬Q¦³¤£¤Ö¤Hªð´ä¡A¾Ú¥»´ä°OªÌ¬Q¤È4®É³\Æ[¹î¡A²`¦`ÆW¤f©¤ªð´ä¤H¬y¤¤¤£¤ÖÄÝ¡u¤@®a¤j²Ó¡v¨ÃÄâ¦P¦æ§õ¡A°OªÌªá¬ù20¤ÀÄÁ¹LÃöªð´ä¡C

±ß¶º«È¡u¶È¤@½ü¡v Äõ®Û§{¤H¬y¡u»¹¥h¦~¡v

¦^ÅU¹L¥h¸t½Ïªø°²´Á¥«úG¡AÄõ®Û§{¨ó·|Á`ºÊ±i¯À´A¬Q¦b´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡nªí¥Ü¡A¤µ­Ó¸t½Ï°²¨ìÄõ®Û§{ªº¤H¬y©úÅã¸û¥h¦~¤Ö¡A¥H©¹¥­¦w©]©Î¸t½Ï¤é¡A¤U¤È2®É³\¤H¬y¶}©l¼W¦h¡A¦ý¤µ¦~³Ä±ß5¦Ü6®É¤~¶}©l¦h¤H¡C½_­]¶¼­¹±M·~¾Ç·|ºaÅA·|ªøªôª÷ºa«h«ü¡A¤£¤ÖÀ\ÆU¦b±ß¶º®É¬q¥u°µ¨ì¤@½ü«È¤H¡A¦ô­p·~¬É¾ãÅé¥Í·N¸û¥h¦~¸t½Ï°²¤Ö¨â¤T¦¨¡C

¤¸¥¹­¹¸v¥Í·N®Æ3.8»õ»¹¦~ªì

¶À®a©M¡GªÑ¥«¼Ó¥«·l®ø¶O¼¤

¥»©P¥½±Nªïºò±µ¤¸¥¹¤éªº3¤Ñ°²´Á¡C­»´äÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø¶À®a©M¦V¥»³ø¤ÀªR¡A¹L¥h¸t½Ï4¤Ñ°²´Áµ²§ô¡A¥«¥Á³°Äò¦^´ä¡A¬Û«H¥«¥Á¦b¸t½Ï¥~¹C«á¡Aµu´Á¤º¥¼¥²¦A¥~¹C¡A¥[¤W¤¸¥¹¥ç¬O¤º¦a¤½²³°²´Á¡A¬Û«H©P¥½»P¤¸¥¹³sÄò3¤éªºÀ\¶¼¥«úGÀ³¸û¸t½Ï¸`¦n¨Ç¡A¬F©²°£¤i©]¥ç·|¦w±Æ·Ïªá¶×ºt¡A¥ç¬O§l¤Þ¥«¥Á¥~¥Xªº§Q¦n¦]¯À¡C¥L¦ô­p­è¹L¥hªº¸t½Ï¸`(25¤é)À\¶¼·~¥Í·NÃB¬ù¬°3.5»õ¤¸¡A¤ñ¥­¦w©]µy§C¡A¬Û«H¤¸¥¹­¹¸v¥Í·NÃB¥iµy¼W¦Ü3.8»õ¤¸¡C

¶À®a©MºÙ¡A¤µ¦~ªìªº¤¸¥¹¤éÀ\¶¼·~¥Í·NÃB¬ù4.2»õ¤¸¡A¬Û«H¤U©P¤@ªº¤¸¥¹·|µy¶^¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¤µ¦~1¤ë1¤é¥»´ä»P¤º¦a¤´¥¼³qÃö¡A´ä¤H¤j³¡¤À¯d´ä¡A¥[¤W·í®É¬O·s«a¬Ì±¡§ÀÁn¡A¬F©²©ñ¼e¤£¤Ö¨¾¬Ì±¹¬I¡B¥h¦~11¤ë¤¤µo©ñ¹q¤l®ø¶O¨é¡A¦³§U·í®É¥«úG¡F¤Ï¤§¤µ­Ó¤¸¥¹µL¬ÛÃö§Q¦n¦]¯À¡A¥BªÑ¥«¤Î¼Ó¥«¤£¤Ó¦n¡A¥«¥Á®ø¶O·N±ý©Î¨ü¼vÅT¡C

®È¬É«ü¤¸¥¹¹Î¥¼¼W ®Æ¦]°s©±¶Q

­»´ä®È¹CÁp·~¤u·|Áp·|²z¨Æªø±çªÚ»·±µ¨ü¥»³ø¬d¸ß®Éªí¥Ü¡A¸t½Ï¸`¤º¦aµL°²´Á¡A¤¸¥¹¤é¦³¥ð°²¡A¬Û«H±µ¤U¨Óªº©P¥½³s¤¸¥¹¤é¡A¤º¦a¨Ó´äªº¦Û¥Ñ¦æ®È«È·|¼W¦h¡A©Î·|¯d´ä¨â¤T¤Ñ¡C¤£¹L¾Ú¦o¦V¦P¦æ¤F¸Ñ¡A¤¸¥¹°²´Á³ø¹Î¨Ó´ä¼Æ¶qµL¯S§O¼W¥[¡A¹ï¤J¹Ò¹Î¥«úG¤£·P¼ÖÆ[¡A¦o¬Û«H»P¥»´ä°s©±»ù®æ©ù¶Q¦³Ãö¡C¦o¤ÀªR¡A¾Fªñ­»´äªº®ü«n®q³]§Kµ|°Ï¡A¶R¤Æ§©«~µ¥»P­»´ä¦P¨É§Kµ|¡A¤º¦a®È«È©Î¿ï¾Ü¨ì·í¦a®ø¶O¡B¬°¸`¬Ù°s©±¶}¤ä¦Ó¤£¨Ó­»´ä¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
ij­û¨£³ø²v´î  ¥|¦¨¤Ö©ó¤@¤é¤@¦¸  ¸­¼B¡G¤µ¦~ªÀ·|ª§Ä³¤Ö  ¼B¥ü¨Î¡G­Y¡uµL¤HÃÑ¡vÀ³¥[±j·¾³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­ûªí²{³Æ¨üÃöª`¡A¥»³ø¥H¼z¬ì·s»Dºô²Î­p¡A89¦Wij­û¤µ¦~¦Ü12¤ë24¤é¦b¥»¦a¶Ç´C¥­§¡Ãn¥ú515¦¸¡A»P¥h¦~¥þ¦~­p´î¤Ö¤@¦¨¡C¥|¦¨... ¸Ô±¡
¸­¼BÃn¥ú³Ì¦h  ºÙ¶Ç´C¶É¦V³X°Ý¸ê²`ij­û
¡i©ú³ø±M°T¡jºîÆ[¶Ç´CÃn¥ú±Æ¦W³Ì°ªªº¥ßªk·|ij­û¡A¦h¬°¸ê²`ij­û¡A¨ä¤¤·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»öÂÍÁp¨£³ø³Ì¦hªºÄ³­û¡A¦o»{¬°¬O¦]¬°¶Ç´C¶É¦V³X°Ý¦³¸gÅç©MÅv«Âªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³´ä¤H©ó¸t½Ï¸`¦b¤º¦a¹J¤W¨®º×¡C¾n¸f¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¬Q¤½¥¬3¦W´ä¤H«e¤é¡]25¤é¡^©ó¼sªF¬Ù»àÃö¥«­¼§¤¤@½ø¤º¦a¨®µP¨p®a¨®®É¹J¥æ³q·N¥~¡AÆC... ¸Ô±¡
¤u¤H°O¤À¨î¹ê¬I9­Ó¤ë ¨ó¿³¡G¦a½L·N¥~²v­°1/3
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~«Ø³y·~¤u·~·N¥~ÀW¥Í¡A¬°¥[±j¤u¤H¦w¥þ·NÃÑ¡A¨ó¿³«Ø¿v¤µ¦~2¤ë±À¥X¦w¥þ°O¤À¨î¡A¤u¤H¹H¤Ï¦a½L¦w¥þ³W«h·|³Q°O¤À¡A°Oº¡¤À«á»Ý°Ñ¥[¦w¥þ°V½m... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í³]­pRFID¨t²Î®ÁªO¥ø¦ì ¨®ÀÀ°Ñ¦Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¨®¤½¥q¥¿¬ã¨s©M´ú¸Õ´¼¯à¹q¨®ºÞ²z¨t²Î¡A¥]¬AÀ³¥ÎµL½u®gÀW¿ëÃÑ¡]RFID¡^§Þ³N©M¤H¤u´¼¯à¡A¥H¤ä´©¹q¨®¦ì¸m°lÂÜ¡B´£¤É¹q¨®³q°T¡B¨®°È½Õ°t... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250