¦³»ùÁ¿¡G¦P¤ß¦uÅ@¡X¡X½Í°ê¥Á¨­¤À»{¦P

[2024.03.22] µoªí
¡]¹Ï¡GKevin Smart@iStockphoto¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¡m¤¤¾Ç±Ð¨|½Òµ{«ü¤Þ¡n«ü¥X¡A¾Ç®Õ±À¦æ»ù­ÈÆ[±Ð¨|¡A½Òµ{À³²[»\¡u»{ª¾¡v¡B¡u±¡·P¡v©M¡u¹ê½î¡v3­Ó¼h­±¡CºîÆ[³o3­Ó¼h­±¡A¥ú»¡¤£°µ¡AªÀ·|¤£¯àÀò¯q¡A¬Gµ§ªÌ¤×¨ä­«µø¹ê½îªº³¡¤À¡C

±q»{ª¾¨ì±¡·P¡B¹ê½î

°ê¥Á¨­¤À»{¦P¬O¦U¤¤¤p¾Ç¡m»ù­ÈÆ[±Ð¨|½Òµ{¬[ºc¡n¡u­º­n°ö¨|¾Ç¥Íªº»ù­ÈÆ[©MºA«×¡v¤§¤@¡A¦®¦b°ö¨|¨ã°ê®aÆ[©À¡B°ê»Úµø³¥¤Î®a°ê±¡Ãhªº·s¤@¥N¡A¼W¥[¥L­Ì¹ï°ê®aªºÂkÄÝ·P¤Î³d¥ô·P¡C

»{ª¾¤è­±¡A¤j©è¥]¬A¥H¤U¦U¶µ¡J

¤@¡B»{ÃѤ¤°ê¾ú¥v¡A±oª¾°ê®aÆ[©Àªº­«­n

¤G¡B»{ÃÑ¡m¾Ëªk¡n¡B¡m°ò¥»ªk¡n¡B¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡B¡u°ê®a¦w¥þ±Ð¨|¡vµ¥½dÃ¥

±¡·P¤è­±¡Aµ§ªÌ»{¬°¥]¬A¥H¤U¦U¶µ¡J

¤@¡B¹ï¯ª°ê¡B­»´ä¦³ÂkÄÝ·P

¤G¡BªY½à¤¤µØ¤å¤Æ

¤T¡B´L­«°ê®aªº¶H¼x©M¼Ð»x(¥]¬A°êºX¡B°êÀ²¡B°êºq)

¥|¡B©úÁA¨­¬°¤¤°ê¤H¡A¨Ã¥ß§Ó°µ¨}¦n¤½¥Á

§ó­«­nªº¬O¡A¬Ý¬Ý¯à§_¹ê½î¡J

¤@¡B¤½¥Áªº³d¥ô

¤G¡BºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡A¹ï°ê®a¡BªÀ·|§@¥X°^Äm

¤T¡B·RÅ@¨Ã¥°´­¤¤°ê¤å¤Æ

¥H¤W¶È¬°©ß¿j¤Þ¥É¡Aµ§ªÌÄ@»P¦U¦ì¦P¤u¤@¦P§V¤O¡A¬°»ù­ÈÆ[±Ð¨|ªº±À¦æ°^Ämºø¤O¡C

©M¥­µo®i¡A±o¨Ó¤£©ö

­n°ö¾i­»´ä¾Ç¥Í»{¦P¦Û¤vªº°ê¥Á¨­¤À¡A³Ì¦nªº¤èªk¡AµLºÃ¬OÅý¥L­Ì¨ì¤º¦a¬Ý¬Ý¡B¨«¨«¡A¿Ë¦Û·P¨ü¤@¤U¯ª°êªº¾ú¥v¡B­·¤g¤H±¡¡A¥HÃÒ¤µ¤Ñªº¦¨ªG¡A±o¨Ó¤£©ö¡A¨Ã¶·¦P¤ß¦uÅ@¡B¦@¿Ñµo®i¡C

µ§ªÌ°µ¤F20¦h¦~¤¤¤å¬ì±Ð®v¡A±a»â¹L¤£¤Ö¹C¾Ç¹Î¡A¦L¶H³Ì²`¨èªº¤@¦¸¡A¤@©w¬O«n¨Ê¹C¾Ç¹Î¡A¦]¬°§Ú­Ì°ÑÆ[¤F¡u«IµØ¤é­x«n¨Ê¤j±O±þ¹JÃø¦P­M¬ö©ÀÀ]¡v¡C

¨j½ñ¤JÀ]¤º½d³ò¡A®ðª^µÂ¿p¡B¾®­«¡A¥­¤é¼^¥Ö¯ºÁyªº¾Ç¥ÍÅܱo¨I­«°_¨Ó¡A¹ï¼gþÓ¹JÃøªÌ300000ªº¥ÛÀð­Y¦³©Ò«ä¡C³±§NªºªÅ®ð¤¤¡A§Ï©»¶Ç¨Ó¹JÃø¦P­Mªº©I§i¡C

1937¦~12¤ë¡Aµuµu6¬P´Á¡A´Ý»Åªº¤é­x¦b«n¨Ê±O±þµL¶d¡A¤â¬q·¥«×´Ý§Ô¡C¾Ç¥Í¹³½ñ¤W®É¥ú°j´Y¡AÁ|¨BºûÁ}¡F¨ì¨«¥XÀ]¥~¡A­Y¦³©Ò±o¡A¤S­Y¦³©Ò¥¢¡A¨}¤[¨S»¡¤@¥y¸Ü¡A§Ú¤]¨S¥´ºâ¥´¯}¨IÀq¡A¤@¤ß·QÅý¥L­ÌÀqÀq·P¨ü¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A³oÄÝ©ó¬õ¦âªº¤@³¹©M¶Â¦âªº¤@­¶¡C

³Ì«á¡A¾Ç¥Í¥Nªí¦b¬ö©À¸O«eÄm¤WÂAªá¡A«s±¥¹JÃø¦P­M¡A¦P®É¦V«O®a½Ã°êªº¤H¥Á­^¶¯ªí¹F³Ì±R°ªªº·q·N¡C

©M¥­¡B¬ü¦nªº¤é¤l¡A±o¨Ó¤£©ö¡C©ú¥Õ¦p¦¹¡A§Ú­Ì¤@©w·|­¿·P¬Ã±¤¡C

¯à¦b±Ð¾Ç¥Í²P±a»â«n¨Ê¹C¾Ç¹Î¡A¦Ü·Pºa©¯¡BÃø§Ñ¡C¤£ÄÝ©ó¬ü¦n¦^¾Ð¡A¤Ï»P¾Ç¥Í¡B°ê®a¦³ºØ¦@±wÃø¤§·P¡C¦¹·P¡AµLºÃ¤]¬O°ê¥Á¨­¤À»{¦P¤¤ªºÂkÄÝ·P¡C

¡½»ù­ÈÆ[±K½X

¦P¤ß¦uÅ@

°ê¬O·|·N¦r¡A³\·V¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n¸ü¡J¡u°ê¡A¨¹¤]¡C±qÉI¡A±q©Î¡C¡v¬G°ê¦r¤§³¡­º¬°ÉI(¸f­µ³ò)¡A¦³¥]³ò¡B³ò¶ªº·N«ä¡A¥i¥HÁp·Q¦¨¤@­Ó³¡¸¨ªº°é¬É¡A¥i¸Ñ§@«°¨¶¡C¥H«e¤£ª¾³oÄÝ©ó¡u³ò¡v³¡¡A¥H¬°¬O¡u¤f¡v³¡¡A«á¤SÁ`ı¦³¨Ç¤£¦P¡A«KÀ¸ºÙ¤§¬°¡u¤j¤f¡v¡A¾x¥X¤£¤Ö¯º¸Ü(¤@¯º)¡C¨­¤À»{¦P¡A¬Ý¨ÓÁÙ¬O­n¥ý¼Wªøª¾ÃÑ¡A±q¾Ç²ß¤¤¦Û§Ú´£¤É¡C

°ê¦r¤ºªº¡u©Î¡v¡A¬O¡u°ê¡v¤§¥j¦r¡A³q¡u°ì¡v¡C¡m»¡¤å¸Ñ¦r¡n«ü¥X¡A¡u©Î¡A¨¹¤]¡A±qÉI¡A±q¤à¥H¦u¤@¡C¤@¡A¦a¤]¡A©Î¤S±q¤g¡C¡v¤à¡AÄݧL¾¹¡A¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¡u°ê¡v¤§·|·N¡A¬O«ü¤H¥Á®³þÓ§L¾¹¦u½Ã»â¤g¡C³o­Ó¦r¡A¥i»¡¬O¤Oªºªí²{¡C¦]¦¹¡A­n°µ¨}¦n°ê¥Á¡A¤]±oÅý¦Û¤v¨­Åé±j§§°Ú¡C

¤î¤à¬°ªZ¡C°ê»P°ê¤§¶¡¡A³Ì­«­n¬O¤¬¬Û´L­«¡A¤Æ¤z¤à¬°¥É©­¡C©M¥­¬O¤HÃþªº¦@¦PÄ@±æ¡A§Æ±æ¡u°ê¡v¦r¤ºªº¡u¤à¡v¡A¤£¦b©ó¹ê½î¡A¦Ó¦b©ó´£¿ô¤H­Ì¡A©M¥­¡A¥H¦Ü¿Ñ¨D¦@¦P¶i¨Bªº¥i¶Q¡C

ªð¿\Âk¯u¡A­Õ§Ú­Ì»{¦P¦Û¤vªº°ê¥Á¨­¤À¡A°µ¦n°ê¥Áªº¥»¤À¡AºÉ®i©Òªø¡A°^ÄmªÀ·|¡B°ê®a¡A¦¹§YµLºÃ¬O¦uÅ@»â¤gªº¥t¤@ºØ·N¸q¤F¡C

»Z¸«

¸ê²`¤¤¤å¬ì¬ì¥D¥ô¡B§@®a¡B±Ð¬ì®Ñ½sªÌ¡C­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç©v±Ð±Ð¨|»P¤ßÆF±Ð¨|¤¤¤ß¦WÅAÅU°Ý¡C§@«~¥]¬A¡m²M»Z¶°¡n¡B¡m§Ú­n°µ¤¤¤å¦Ñ®v¡n¡B¡m¤@¥»¥¿¸g¾Ç¦¨»y¡nµ¥¡C

¤å¡G»Z¸«

¹Ï¡GKevin Smart@iStockphoto

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä700´Á]

§ó¦h±Ð¨|
®É¨Æ¤¤¤å¡G«¤¤Ø¤§¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷¥y¡B»y¿ý«ü»â³S¡B©ú¬P¡B¾ÇªÌµ¥µÛ¦W¤Hª«¥O¤H¦L¶H²`¨èªº¸Ü»y¡A¯à¼sªx¬y¶Ç¡C°£¤F»y¨¥¡A»P»â³Sªº¶ZÂ÷¤]¯à¥O¤H¦L¶HÃø§Ñ¡C ·s»D¨Æ¥ó ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«¤¤Ø¶¡¡GB. ªñ «×¶q¿Å³æ¦ì§@§Î®eµü¡G 1. «b¨º 2. ¤è¤o ¡]¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö... ¸Ô±¡
©_½ì¤¤µØ¡G¤¤µØ¶Ç²Î¥Hªá¬°¬ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K©uÁcªá²±¶}¡A¤¤µØ¤å¤Æ¶Ç²Î¤¤µø¡uªá¡v¬°¬ü¡A§ó¥H¦¹³ë¤H¡A¨Ò¦pµÛ¦Wªº¡uªá¤¤¥|§g¤l¡v¡]±ö¡BÄõ¡Bµâ¡B¦Ë¡^¡B¡u·³´H¤T¤Í¡v¡]ªQ¡B¦Ë¡B±ö¡^µ¥¡C... ¸Ô±¡
»y¤å¤pÀAÅn¡G¦W®aµ§¤Uªº¥Ûºhªá
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥j¤å¤H¬Ò·Rªá¡A¹ïªá¦U¦³Æ[¹î¡A§Y¨Ï¬O¬Û¦Pªºªá¡A´y¼g¨¤«×¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡C ¡½¸`¿ý 1. ¤­¤ë¹L¤F¡A¤Ó¶§¼W¥[¤F¥¦ªº«Â¤O... ¸Ô±¡
Á¿¬G¨Æ¡G¤p¤£ÂI±Ï¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¡G³Á¾å¦| ±q«e¦³¤@­Ó¤p¤p§ø²ø¡AùØ­±¦íþӫܦh«Ü¤p«Ü¤pªº¤pºëÆF¡A¨ä¤¤­Ó¤l³Ì¤pªººëÆF¡A¥s¤p¤£ÂI¡C¤p¤£ÂI¤O®ð¤£¤j¡A³s·h¹B¤@Áû¤p¤p... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250