¤Ú¶ëº¸¹w®i¶}Ær ¡uÃÀ³N¤jªù¤w¶}¡v ³W¼Ò´_¬Ì«e Á`ºÊ¡G´ä¦~»´¤@¥Nµo´§ªÅ¶¡§ó¤j

[2024.03.27] µoªí
·s¥[©YÃÀ³N®a¶Àº~©úÀJ¶ì¸Ë¸m¡mFriendship First¡n©³³¡¼Ò¥é¥â¥ã²y®à¡A¨â­Ó¥b²yÅé«h¬O¼Ò¥é¥â¥ã²y¡A¨Ã§@¬°§ë¼v«Ì¹õ¡A¼½©ñ1970¦~¥N¤¤¬ü¡u¥â¥ã¥~¥æ¡v¸ê®Æ¤ù¡A¤Ï¬MÃÀ³N®a¹ï¤¤¬üÃö«YªºÃöª`¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
³Ð§@ªÌ³Á¼v§Í¤G§Î®e¡m½Æ»s¤¤ªº½Æ»s¤¤ªº½Æ»s¤¤ªº½Æ»s¡n¬°¡u¤T­«À¸ë¦¡v¡A¥ý½Æ»s©õ¤éµe§@¡m¬ü¦n®a¶é¡n¡A¦A¦b½Æ»s«~¤W¤è«Øºc¡uÃè¹³ª©¥»¡v¡AÅý¨ü²³´¢´ú¬O§_200¦~«á¤Ï¯Q¦«¨¹ªºÃÀ³N¥@¬É¡A§í©Î¥u¬OÃÀ³N®a¹ïªí¶H¥»¨­ªº¼J¿Ø¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¥_¨ÊÃÀ³N®a¾¤Á¨¡]¤¤¡^¡m«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡n¥H¹C¼Ö³õ¬°­I´º¡A¥[´¡¦h°ê»â7·³¼Ò¼Ëªº«Äµ£¤H¹³¼ÒÀÀ¹Cª±¡A¥]¬A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡]¥k¡^¡C¥L¦b2019¦~°_»s§@¡A¨ä¶¡µo¥Í«X¯Q¾Ôª§µ¥¡A·P´n¬Fªv¨Ã«D¨àÀ¸¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
®i³õ¦³¤£¤Ö¨ã¥»´ä¯S¦âªºÃÀ³N§@«~¡A¥]¬A¥H´í¥´µo¦æªº1000¤¸¯È¹ô¬°¥DÃDªº§@«~¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
³Á¼v§Í¤G¡]¹Ï¡^¬O®i°Ï¡uÃÀ»EªÅ¶¡¡v°ß¤@¥»´ä°Ñ®iÃÀ³N®a¡C¾Õªø¡u·§©ÀÃÀ³N¡vªº¦o»¡¡A¡m½Æ»s¤¤ªº½Æ»s¤¤ªº½Æ»s¤¤ªº½Æ»s¡n¬O¦o­º¦¸»s§@¦p¦¹¤j³W¼Ò¸Ë¸m¡A¹Lµ{¤¤­n¤£Â_¬D¾Ô¦Û¤v¡A§â·§©À±À¨ì·¥­P¡A´Á±æ¨ü²³ÂǦ¹¤Ï«ä¡A¦b¤£Â_­«½Æ¹Lµ{¤¤·|§_½l³y·sªº»ù­È¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¤Ú¶ëº¸ÃÀ³N®i©ú°_¤@³s3¤é¦V¤½²³¶}©ñ¡A¬QÁ|¦æªº¹w®i¤w§l¤Þ¨Ó¦Û¥þ²y¦U¦aªº¤H¨ì³X¡C¹Ï¬°¨ä¤¤¤@­ÓÃÀ³N¸Ë¸m¡A¼Ò¥é¬ü°ê¡m®É¥N¡nÂø»xªº«Ê­±¡A¨Ã¦b©³³¡Â\©ñÃè­±¡AÅý°ÑÆ[ªÌ¤@¹Áµn¤WÂø»x«Ê­±ªº·P¨ü¡A§l¤Þ¤£¤Ö¤H¦Û©ç¡u¥´¥d¡v¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
Artspace¦æ¬FÁ`ºÊAlexie Glass-Kantor»{¬°­»´ä¤@ª½½l³y¶}©ñªÅ¶¡¡A§l¯Ç¤£¦P¦~¥N³Ð§@®a¡A¥O¦U¦a¤å¤ÆÁÛ°m¡C¹ï©ó§{¶¡»{¬°¥»´äªñ¦~³Ð§@¦Û¥Ñ¦¬¯¶¡A¦o»{¬°²{³õ§@«~¤´¯à®i¥ÜÃÀ³N®a¤jÁx·Qªk¤Î³Ð§@¦Û«H¡A¬Û«H¡u§@«~¨¬ÃÒÃÀ³N®a¤´¦b±q¨ÆÃÀ³N¡v¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÃÀ³N¤T¤ë¡v³s¦ê²±¨Æ­«ÀYÀ¸¤Ú¶ëº¸ÃÀ³N®i¡A©ú¤é(28¤é)°_¤@³s3¤é¦b·|®iÁ|¦æ¡C¤µ¦~°Ñ®iªº242¶¡ÃÀ´Y¨Ó¦Û40­Ó°ê®a©Î¦a°Ï¡A¼Æ¶q¸û¥h¦~¼W¹O36%¡A¥D¿ì¤èºÙ¤w¦^´_¦Ü¬Ì«e³W¼Ò¡C¤µ©¡¦³4­ÓµJÂI®i°Ï¡A¨ä¤¤­t³dµ¦®i¡uÃÀ»EªÅ¶¡¡vªºArtspace¦æ¬FÁ`ºÊAlexie Glass-Kantor§Î®e­»´äÃÀ³N¡u¤jªù¤w¥´¶}¡v¡A¥»´ä¤@ª½½l³y¶}©ñªÅ¶¡¡A§l¯Ç¤£¦P¦~¥N³Ð§@®a¡A¥O¦U¦a¤å¤ÆÁÛ°m¡Aªñ¦~¥ç¤£Â_«Ø³]³õ¦a¦p¤jÀ]¤ÎM+µ¥¡AÅý¦~»´¤@¥N¦³§ó¦hµo´§ªÅ¶¡¡C¹ï©ó§{¶¡»{¬°¥»´ä³Ð§@¦Û¥Ñ¦¬¯¶¡A¦o«ü²{³õ§@«~¤´¯à®i¥ÜÃÀ³N®a¤jÁx·Qªk©M³Ð§@¦Û«H¡A¡u§@«~¨¬ÃÒÃÀ³N®a¤´¦b±q¨ÆÃÀ³N¡v¡C

¦^À³³Ð§@¦Û¥Ñ¦¬¯¶»¡ªk

«ü®i«~¤jÁx ÃÒÃÀ³N®aÄò³Ð§@

¤Ú¶ëº¸ÃÀ³N®i¬Q°_Á|¦æ¹w®i¡A¡uÃÀ»EªÅ¶¡¡v¬O¤µ¦¸®i·|¥|¤jµJÂI®i°Ï¤§¤@¡A®i¥X16¥ó¤£¦P¦a°ÏÃÀ³N®a¤j«¬¸Ë¸m¡A·í¤¤11¥ó±M¬°¬O¦¸®i·|³Ð§@¡A¥]¬A¥Ñ¥»¦aÃÀ³N®a³Á¼v§Í¤G³Ð§@ªº¡m½Æ»s¤¤ªº½Æ»s¤¤ªº½Æ»s¤¤ªº½Æ»s¡n(Copy of Copy of Copy of Copy)¡C³Á§Î®e®i«~¬O¡u¤T­«À¸ë¦¡v¡A¥ý¥H¡u¼ÒÀÀ¤H¥Í¡v¹CÀ¸­·®æ¡A½Æ»s¨ä©õ¤éµe§@¡m¬ü¦n®a¶é¡n¡A¦A¦b½Æ»s«~¤W¤è«Øºc¡uÃè¹³ª©¥»¡v¡AÅý¨ü²³´¢´ú¬O§_200¦~«á¤Ï¯Q¦«¨¹ªºÃÀ³N¥@¬É¡AÁÙ¬O¥u¬OÃÀ³N®a¼J¿Øªí¶H¥»¨­¡C

ÃÀ»EªÅ¶¡°ß¤@°Ñ®i´ä¤H

¤Ï«ä­«½Æ¤¤½l·s»ù­È

¨­¬°¡uÃÀ»EªÅ¶¡¡v°ß¤@¥»´äÃÀ³N®a¥Nªí¡A³Á¼v§Í¤G³zÅS¡A10¦h¦~«e¦³ÃÀ³N®aÁܽЦo¨ì½×¾Â¤À¨É¡A¨ä«á¡u¥Ñ³õ¥~¶i¤J¨t²Î¡A¨Ã¯¸±o¦í¸}¦¨¥\½æ¥Xµe§@¡v¡A¹ï¦¹·P¬Û·í¿³¾Ä¡C¾Õªø¡u·§©ÀÃÀ³N¡vªº¦o»¡¡A¬O­º¦¸»s§@¦p¦¹¤j³W¼Òªº¸Ë¸m¡A¹Lµ{¤¤­n¤£Â_¬D¾Ô¦Û¤v¡A§â·§©À±À¨ì·¥­P¡A´Á±æ¨ü²³ÂǦ¹¤Ï«ä¡A¦b¤£Â_­«½Æ¹Lµ{¤¤·|§_½l³y·sªº»ù­È¡C

¡m«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡n«h¬O¥_¨ÊÃÀ³N®a¾¤Á¨§@«~¡AÃÀ³N¸Ë¸m¥H¹C¼Ö³õ¬°­I´º¡A¤W­±¦³¥þ²y¤£¦P»â¾É¤H7·³®Éªº¼Ò¼Ë¡A¥]¬A¬ü°ê«eÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¤Î«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¡C¾¤ºÙ§@«~¦Û2019¦~¶}©l»s§@¡A¨ä¶¡¥þ²yµo¥Í«X¯Q¾Ôª§µ¥¨Æ±¡¡A»{¬°¡u·í¦³¤H¾Ö¦³§ïÅÜ¥@¬ÉªºÅv¤O¡A¦ý§A¤°»ò³£µL°µ¬O«Ü¦MÀI¡v¡A´Á±æªÀ·|­nÀH®Éĵ±§¤@¤Á¬Ý¦ü¥¿±`ªº³õ´º¡A§_«h¡uµo¥Í¨Æ±¡®É§ïÅÜ´N¤Ó¿ð¡v¡C

®i·|©ú°_¦V¤½²³¶}©ñ¡A¬Q¹w®i¤w§l¤Þ¥þ²y¦U¦aªº¤H¨ì³X¡C©~©ó¬ü°ê¯Ã¬ùªºCatherineºÙ¡A¨C¦~³£·|°Ñ»P¦bÁÚªü±KÁ|¦æªº¤Ú¶ëº¸ÃÀ³N®i¡A¤µ¦¸­º«×¨Ó´ä¡A¬ß±µÄ²§ó¦h¨È¬wÃÀ³N¡C¦o±q¨Æ°s©±·~¡AºÙ¤µ¦¸¬O¬Ì«á¤½¥q­º¦¸©Û«Ý¥þ²y¶Ç´C¨Ó´ä°ÑÆ[¡A¬Û«H¥L­Ì¥ç·|¨ì³X¤£¦P´ºÂI¡C

¤Ö¬Fªv§@«~ ¤º¦a«È·P¥i±¤

¨Ó¦Û¤º¦aªº¹Q¤p©j»P¤Í¤H±q²`¦`¨Ó´ä¡A¾Ð­z10¦h¦~«e´¿¨ì·ç¤h°ÑÆ[¤Ú¶ëº¸ÃÀ³N®i¡A·í®É®i¥X¤º¦aÃÀ³N®a¦ã¥¼¥¼µ¥¬Fªv§@«~¡A¹ï¥»´ä¸û¤Ö¬ÛÃöÃþ«¬§@«~·P¥i±¤¡F¦ý«ü¥»´ä¤Ú¶ëº¸®i§l¯Ç¥@¬É¦U¦aÃÀ³N«~¡A¤×¨ä¶×»E³\¦h¨È¬w­·®æ¡A®Æ³Ì¤Öªá¨â¤é°ÑÆ[¡C

§ó¦h´ä»D
§õ¡G°ê¦w¥}¥Ç¤£´î¦DÄݤ@¯ë°µªk  ¥ßªk«á»EµJ¸gÀÙ  ±À¶i¡u¤K¤j¤¤¤ß¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mºûÅ@°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¡n¡]¡m°ê¦w±ø¨Ò¡n¡^¥Í®Ä«á­º«×°õ¦æ¡A¦³¡u²Ä¤G¥N¬ü°ê¶¤ªø¡v¤§ºÙªº°¨«T¤å¦]¤z¥Ç¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n³Q§P¥}5¦~¡A¾Ú¤F¸Ñ­ì©w«e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥»¦a¥ßªk¥Í®Ä«á¡A°õ¦æ¤Ø«×³Æ¨üÃöª`¡C°ò¥»ªk©e­û·|«e©e­û¡B´ä¤jªk«ß¾Ç°|Á¿®y±Ð±Â³¯¥°¼Ý¤µ©ú¤@³s¨â¤é¦b¥»³ø¼¶¤å¡]¸Ô¥ZB9... ¸Ô±¡
¼t°Ó·|«e·|ªø  §õ¨qùÚ³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡jª÷Ä_¶°¹Î¬Q¤é¤½§i¡A¶°¹Î¥D®u¡B¼t°Ó·|«e·|ªø­Ý«e¥þ°ê¬F¨ó©e­û§õ¨qùÚ¡]¹Ï¡^3©P«e¤¤­·¤J°|¡A«e¤é¡]25¤é¡^¦b®a¤H¤Î¼°¤Í³­¦P¤U¦w¸ÔÂ÷¥@¡C¤½... ¸Ô±¡
»²¾É¥\½Òª­¨kµ£  ªÀ¨ó¨k¸q¤u¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j®×µo®É44·³¨k¸q¤u¦bªÀ°Ï²Õ´¨ó·|»²¾É¾Ç¥Í¥\½Ò¡A¨ä¶¡¯A¶û¹ð¦¸«D§¬ù11·³¨kµ£¡A¨k¸q¤u§_»{3¶µ«D§¸o¨ü¼f¡A¬Q¦b°Ï°|µô¨M¡C¼È©eªk©x¾G©ú... ¸Ô±¡
°]¥J¸³¨Æ¯A¸ì¯}²£Äµ¶R±¡³ø  ÅGºÙÄÝ­É¿ú  ¥X©óÃöÃhºB´n
¡i©ú³ø±M°T¡j¶U´Ú¤½¥q¸³¨Æ­ÝªÑªF¯A¦V¯}²£ªº®É¥ô¨kĵ´£¨Ñ1.28¸U¤¸¡A¥H´«¨ú¹ï¤è¦^µªÄµ¤è°õªk¦æ°Ê¤Î¨ä¥L®×¥ó½Õ¬d¶i«×¡C³Q§i§_»{¤@¶µ¦V¤½Â¾¤H­û´£¨Ñ§Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250