Àù¯g¿z¬d«ü¤Þ³Q«ü¹L®É ©µ»~ªvÀøÅܱߴÁ¦M¤Î¥Í©R

[2024.04.25] µoªí
©~¦í¦b´ì¤ÓµØªº²üÄõ±w¤W¬°¨Å¸¢Àù¡M¦ýµo²{®É¤wÄݱߴÁ¡C¦o¸g±`·Q¦p¯à¦­ÂIµo²{¡M¦Û¤v©Î¯à¬¡±o§óªø¤[¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³Âå¾Ç±M®aªí¥Ü¡A®a®xÂå¥Í¿à¥H¨M©w¬O§_¥H¤Î¦ó®É°e¯f¤H¥h§@Àù¯g¿z¬dªº«ü¤Þ¤w¸g¹L®É¡M³o±N¦M¤Î¯f¤Hªº¥Í©R¡C

©~¦í¦b´ì¤ÓµØªº²üÄõ(Carolyn Holland)±w¤W¬°¨Å¸¢Àù¡M¦ýµo²{®É¤wÄݱߴÁ¡C¦o¸g±`·Q¦p¯à¦­ÂIµo²{¡M¦Û¤v©Î¯à¬¡±o§óªø¤[¡C

¦o²Ä¤@¦¸µo²{¨Å©Ð¦³¸~¶ô®É¥¿¦b²O¯D¡C43·³ªº¦o±q¥¼¶i¦æ¹L¨Å©ÐX¥úÀˬd¡C

¬Ý¹LÂå¥Í«á¡A¦o±µ¨ü¤F±½´y¡AÃÒ¹êÀù¯gªº¦s¦b¡C¦ý¦b¨º®É¡AÀù¯g¤w¨ì¤F±ß´Á¡C²üÄõ»Ý­n¶i¦æ¨âºØ©ñ®gÀøªk¡M¨Ã±N²O¤Úµ²¤Á°£¤â³N©MÂù°¼¨Å©Ð¤Á°£¤â³N¡C

Âå¥Í§i¶D¦o¡A¦pÀù¯g¦b¦­´Áµo²{¡A¦oªºªvÀø¥i¯à´N¤£»Ý­n¨º»ò¿E¶i¡C¦ý¥[®³¤jªº«ü«n¤£«Øij¹ï50·³¥H¤Uªº¤k©Ê¶i¦æ±`³W¨Å¸¢Àù¿z¬d¡C¦o»¡¡G¡u¦pªG§Ú¯à¦b40·³®É±µ¨ü¿z¬d¡Aµ²ªG¥i¯à¤£¤@¼Ë¡C¡v

«ü«n¥Ñ¥[®³¤j¹w¨¾«O°·¤u§@¤p²Õ(Canadian Task Force on Preventive Health Care)µo¥¬¡C¤u§@¤p²Õ¬O¥ÑÁp¨¹¬F©²³]¥ß¡M¥Ñ15¦WÂå¥Í©M¨ä¥L°ò¼hÂåÀøªA°È´£¨ÑªÌ²Õ¦¨ªº¿W¥ß¤p²Õ¡C³o¿W¥ß§ÓÄ@¤p²Õ¬ã¨s¦UºØ¯e¯fªº¿z¬d©M¹w¨¾¬ã¨s¡A¥]¬AÀù¯g¡C

·R»X¹y©ñ®g¬ìÂå¥ÍShiela Appavoo»¡¡G¡u«ü«n¼vÅTþӼƦʸU¥[®³¤j¤H¡M«áªG¤Q¤ÀÄY­«¡C¡vAppavoo¬O¡u³d¥ôÂåÀø«ü«nÁp·ù¡v(Coalition for Responsible Healthcare Guidelines)ªº¦¨­û¡C³o¬O¤@­Ó¥ÑÀù¯g±M®a¡B®a®xÂå¥Í©M±wªÌ²Õ¦¨ªº¹ÎÅé¡A©IÆ~§ïÅÜ«ü«nªº¨î©w¤è¦¡¡C

¸ÓÁp·ùªí¥Ü¡A¤u§@¤p²Õ¨Ï¥Îªº¬O¹L®Éªº¬ã¨s¡A¨S¦³¥R¤À¦Ò¼{±M®a«Øij¡A¦Ó§ó·s«Øijªº³t«×¥ç¤ÓºC¡C

¤u§@¤p²Õ¤´¨Ï¥Î1963¦~ªº¸ÕÅç¼Æ¾Ú¨Ó½T©w¤µ¤Ñ¬O§_À³¹ï°ü¤k¶i¦æ¿z¬d¡M¤p²Õ±N©ó¤U¤ë§ó·s¦³Ãö¼Ð·Ç¡C¤W¦¸§ó·s¬O¦b2018¦~¡C

³\¦h¬Ù¥÷¤w¤£²z·|¤u§@¤p²Õ©Ò¨î©wªº«ü«n¡A¦­¤w¦Û¦æ­°§C´£¨Ñ¨Å¸¢Àù¿z¬dªº¦~ÄÖ¡A¥]¬A40¦h·³ªº¤k©Ê¦b¤º¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡M¥Ñ©ó°ê®a«ü«n¤£«Øij¦~»´¤k©Ê±µ¨ü¿z¬d¡A¬G³\¦h®a®xÂå¥Í¥i¯à¤´¤£·|±N±wªÌ°e¥h±µ¨ü´ú¸Õ¡C

¤u§@¤p²Õ¹ï¨ä¥L´XºØÀù¯gªº¿z¬d«ü«n¤]¸¨«á©ó³\¦h°ê®a¡M¾É­PÀù¯g±ß´Á®É¤~³Q¶EÂ_¥X¨Ó¡A¨º®É¯f¤Hªº¥Í¦s²v§ó§C¡AªvÀø¦¨¥»¥ç§ó°ª¡C

´ì¤ÓµØÂå°|Àù¯gÅ@²z¤¤¤ß(Ottawa Hospital Cancer Care Centre)ªÍÀù¶µ¥Ø­t³d¤H´¶µÜ´µ(Paul Wheatley-Price)»¡¡G¡u·í§Ú­Ì¶EÂ_¥XªÍÀù®É¡A¦³¤@¥bªº±¡ªp¤w¸g¬O²Ä¥|´Á¡A§Y±ß´Á¡A³o¬O¤£¥iªv·U¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
³Q«ü¯AÄF«Î¥D¥[«öª«·~§ë¸ê µØ¸Ç¤k¦a²£¸g¬öÀòºM¾P±±¸o
¡i©ú³ø±M°T¡jÅF°ÊµØ¤H°é¡AµØ¸Ç¦a²£¤k¸g¬ö³¯Ä_¥É¡]Po Yuk¡uPeggy¡vChan¡A­µÄ¶¡^³Q«ü¯A¶ûÄF¨úµØ¤H«Î¥D¥[«öª«·~§ë¸ê¤@®×¡Aĵ¤è«Å¥¬ºM¾P¹ï... ¸Ô±¡
¥¡¦æ¤ëªìij®§·|ij¬ö­n¤½¥¬ ©x­û¹ï¦ó®É¶}©l­°®§·N¨£¤Àª[
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¥»¤ëªìij®§·|ij¬ö­n©P¤T¤½¥¬¡A¨ä¤¤Åã¥Ü¡A¥¡¦æºÞ²z©e­û·|¦b¥¡¦æÁÙ­n¦Aµ¥¦h¤[¤~¶}©l­°®§¤@¨Æ¤W·N¨£¤Àª[¡C ¥¡¦æªºÄ³®§... ¸Ô±¡
¥X¯²¤½¦a«Ø25¸U¥i­t¾á¦í©Ð Áp¨¹ÀÀ­ã¶l§½¤W»\¥[«Ø©Ð«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q¡]24¤é¡^ªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²¥Î¤½¦a«Ø©Ð¡A¤½¦a¬O¥u¯²¤£½æ¡C 2024¦~¹wºâ®×¯S§OÃöª`¦~»´¤@¥Nªº¦í©Ð¦M¾÷¡A¦]¦¹¬F... ¸Ô±¡
·Ç®É¥æ¯²©Ð«ÈÀò¼W«H¥Îµû¤À Áp·ù¼~·l¦³§xÃø¾D´c«Ý¦í¤á
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦b¤W©Pµoªíªº2024¦~«×°]¬F¹wºâ®×¤¤¡A±À¥X¤F¦h¶µ«OÅ@¯²«Èªº±¹¬I¡A¨ä¤¤¥]¬A½T«O·Ç®É¥æ¯²ªº¯²«È¯àÀò¼W«H¥Îµû¤À¡C ¹ï¦¹¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2024 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250