燒炭欲同死致子亡 抑鬱母誤殺判醫院令
【明報專訊】一名患重度抑鬱的女子2021年誕下男嬰，男嬰需定期接受物理治療，翌年女子疑不堪照顧壓力，在元朗水邊圍邨住所燒炭，打算與兒子一同自盡，最終她獲救子亡。女子基於「減責神志失常」承認誤殺罪，昨在高院被判處醫院令9個月。法官張慧玲表示，案例雖已指出誤殺罪可視乎情况判感化令，但前提是被告的情况是否適合，本案中有一條生命逝去，法庭要認真看待，直言若不理會醫生的建議判刑便有錯。
夫無協助照顧 被告常以淚洗面
被告譚慧敏(現年45歲，報稱家庭主婦)原被控於2021年5月28日謀殺其16個月大的兒子。張官綜合辯方求情及被告報告指出，被告成長於嚴厲家庭，自小與雙親和姊妹關係不親密，2019年她與曾離過婚並育有一名6歲女兒的許姓丈夫結婚，不久發現自己懷孕。許曾叫被告墮胎，在她整個懷孕過程都無提供支援和陪同產檢，甚至因小事大發脾氣。求情和報告續提到，男嬰出生後有輕微顱骨問題和「斜頸症」，許依舊無幫忙照顧，在家時只顧玩電話和跟貓玩，被告要用積蓄照顧兒子，常常以淚洗面。當被告提出離婚，許表示要爭奪兒子撫養權，被告覺得自己無用和不被愛，困在不和諧的婚姻中，精神狀况變差，逐漸發展成抑鬱症，但又不願遺下兒子讓被告照顧，最終在事發當天攜子自殺。
稱需鞏固康復效果 官拒判感化令
辯方指事發後被告情况有改善，現時她已與許離婚，與家人關係改善，變得積極主動，有在獄中進修和鼓勵獄友進修。張官提到，辯方原先希望法庭不要判處醫院令，而判需履行特別條件，即接受精神和心理治療的感化令；惟兩名精神科醫生均認為雖然以藥理學角度而言被告病情受控，仍有可能復發，有需要住院鞏固康復效果。
官寄語專注治療 將來重投社會
張官考慮所有因素後根據《精神健康條例》第45條判處被告醫院令，並希望被告明白法庭並非不想判她感化令，而是事實上她仍需接受治療。判刑後張官表示，法庭之所以詳細解釋理據和援引案例，是希望被告知道法庭明白其犯案原因，又指她在獄中對囚友的鼓勵打動法庭，「法律程序已完結」，寄語她專注治療，將來重投社會。
【案件編號：HCCC 341/24】
翠林邨單位疑電器短路起火 逾百人疏散 4人不適送院
【明報專訊】將軍澳翠林邨輝林樓18樓一單位昨上午11時許起火，冒出大量濃煙。消防到場撲救，並協助居民疏散，約半小時後救熄。消防相信電器短路導... 詳情
