»í¬Ù¬rª«±±¨î¤¤¤ßĵ§i ¹q¸Ñ½è¶¼«~¤¤¬rÓ®×¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bª¢¼ö¤Ñ®ð©Î¼@¯P¹B°Ê¹L«á¡A¤@²~¹q¸Ñ½è¶¼«~©Î³\¯à¨³³t¸Ñ´÷¡A¦ý»í¬Ù¬rª«±±¨î¤¤¤ß(Centre antipoison du Quebec)ªñ¤éµo¥Xĵ§i¡A¸Óµ¥¸É¥R¾¯¨Ã«D¥þµMµL®`¡A¬ÛÃö¤¤¬r®×¨Ò¥¿¦bÅãµÛ¤W¤É¡C
®Ú¾Ú»í¬Ù¬rª«±±¨î¤¤¤ßªº³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¹L¥h4¦~¯A¤Î¹q¸Ñ½è¸É¥R«~¬ÛÃöªº¤¤¬r³q³øÓ®×¿E¼W¤T¦¨¡A±q2020¦~ªº584©v‘C¤É¦Ü2024¦~ªº763©v¡A¨ä¤¤5·³¥H¤U¨àµ£¦û¤ñÅãµÛ¡A2020¦~¿ý±o89©v¡A¥h¦~«h¼W¦Ü121©v¡C
¹L¶qÄá¨ú¹[¥iP¤ß«ß¥¢±`
¸Ó¤¤¤ß¬r²z¾Ç±M®a¤ýûF(Dr. Josh Wang)¦P®É¤]¦bº¡¦a¥i¥«³Á°òº¸¤j¾ÇÂå°|(McGill University Health Centre¡AMUHC)¾á¥ô«æ¶E¬ìÂå¥Í¡A¨Ã§Y±N¥X¥ô¥[®³¤jÁ{§É¬r²z»P¬rª«±±¨î¤¤¤ß¨ó·|¥D®u¡C¥Lªí¥Ü¡A¼Æ¾Ú½T¹êÅã¥ÜӮצ³¤W¤ÉÁͶաA¦ý®Ú¾Ú²{¦³¸ê®Æ¡A¤¤¤ß¼È®ÉµLªk§P©wI«áªºì¦]¡C
¥«±¤Wªº¹q¸Ñ½è²£«~¦p¨Î±o¼Ö(Gatorade)©MPedialyteÁöÄݦw¥þ¡A¦ý¤ýûFĵ§i¡AY¤£¨Ì·Ó¨Ï¥Î»¡©úªA¥Î¡A©Î¹L¶q¶¼¥Î¡A¥i¯à¤Þ°_°·±d°ÝÃD¡C¤ýûF¯S§O´£¨ì¡A¥«±¼ö½æ¶¼®ÆPrime¡A¨C²~§t¦³¬ù700²@§J¹[¡A¬Û·í©ó¨â®Ú»¿¼¡A¹ï©óµÇ¥\¯à¤£¥þªÌ¦Ó¨¥¡A¹L¶qÄá¨ú¹[¥i¯à¾ÉP¤ß«ß¥¢±`µ¥¦MÀI¯gª¬¡C¥L«ØÄ³¡AY¶È¬°¤@¯ë¤f´÷¡A¶¼¥Î²M¤ô¤w¨¬°÷¡A¦Ó³¡¤À¥Á²³¦b¨Ï¥Î¹q¸Ñ½è¸É¥R«~®É®e©ö¡uºâ¿ù¾¯¶q¡v¡A¾ÉP¡u¦nªF¦èÅÜÃa¨Æ¡v¡C
¾Ú¬rª«±±¨î¤¤¤ß«ü¡A¹L¶qÄá¨ú¤£¦PÄqª«½è¤Þµoªº¯gª¬¥ç¦³¤£¦P¡C¨Ò¦pÁâÄá¤J¹L¦h¥i¯à¾ÉP¸¡Âm¡B¹Ã¦R¡B·NÃѲV¶Ã¡A¦Ó¶t«h¥i¯à³y¦¨«K¯µ¡C³ø§i¤]Åã¥Ü¡A¦~¥®¨àµ£ªºÓ®×¤ñ¨Ò¥¿¦b¤W¤É¡A¤ýûF©IÆ~®aªø±N©Ò¦³¸É¥R¾¯¤ÎÃĪ«Âê¦b¨àµ£±µÄ²¤£¨ì¤§³B¡AÁ×§K·N¥~µo¥Í¡C¥L¥ç´£¿ô¡A¥Á²³Y¹ïªA¥Î¾¯¶q¦³ºÃ°Ý¡AÀ³¿Ô¸ßÃľ¯®v©ÎÂå¥Í¡C¥L¹ªÀy¦³ºÃ°Ýªº¥«¥ÁP¹q»í¥_§J¬rª«±±¨î¤¤¤ß(1-800-463-5060)´M¨D¨ó§U¡A¥L¸É¥R»¡¡A°w¹ï»~ªA©Î¾¯¶q°ÝÃD¡A¸Ó¤¤¤ß¥i´£¨Ñ¨³³t¦³®Äªº«ØÄ³¡C