【開箱】《全知讀者視角：滅世預言》 安孝燮李敏鎬改寫結局 合力救世
【明報專訊】《社內相親》安孝燮與《問問星星吧》李敏鎬主演韓片《全知讀者視角：滅世預言》今日在港上映，講述小說《在滅世中存活的三種方法》(簡稱：滅活法)忠實讀者金獨子下班途中驚見書中描寫的末日景象變成現實，唯一知道小說結局的他想改寫結局。《全》片改編自同名小說，開拍初期不少讀者擔心電影「毁掉」原著，上周在韓國開畫，話題離不開電影與原著的差異。其實即使改到天花龍鳳，也不代表不是好戲，《全》片無論特效或演員表現皆有一定水準，監製元東延受訪時表示，希望電影「讓未讀原著的觀眾也能享受」，足證《全》片並非「讀者視角」。
《與神同行》監製買下原著版權
《全知讀者視角：滅世預言》改編自2018年同名網絡小說，先後付印發售及推出網絡漫畫；《與神同行》監製元東延2020年買下改編電影、劇集及電視動畫的版權。電影版耗時5年、斥資312億韓圜(約1.7億港元)製作，由《死亡「動」新聞》金秉佑執導，安孝燮與李敏鎬分別飾演原著中的金獨子及劉眾赫，並伙拍《現在撥打的電話》蔡秀彬、《還魂》申承浩、《P牌女議員》Nana，以及Blackpink成員Jisoo演出。
故事講述金獨子(安孝燮飾)下班途中在地鐵遇到同事劉尚雅(蔡秀彬飾)，其間收到《滅活法》作者的短訊，一方面感謝他支持其作品10多年，指他是唯一看到結局的忠實讀者，但對他留言評論「最差的結局」感到生氣，稱要請金獨子嘗試寫結局。此時地鐵服務停止，鬼怪出現，稱「免費生活結束，想活下來就要付出代價」：必須限時內擊殺一個生命體才能過關，否則死路一條。車廂內隨即掀起混亂，有人開始殘殺別人，有人設法逃亡。金獨子見到小童李吉永(權恩成飾)手上的昆蟲箱，想到生命體不一定指人類，殺死螞蟻達成任務要求，同時拯救了李吉永及劉尚雅。
下一個任務馬上開始，金獨子帶着劉尚雅、李吉永及李賢誠(申承浩飾)逃離車廂，離開快要斷裂的大橋。此時遇見《滅活法》主角劉眾赫(李敏鎬飾)，後者是擁有無限重生能力的「回歸者」，金獨子想與劉眾赫拍檔，但向來孤僻的劉不信任他，甚至將他掟落大橋，金獨子慘被巨魚吞下。被困在巨魚胃部的他一方面設法脫身，一方面跟鬼怪談判交易，又藉機提升技能，終於脫險重返地面。金獨子在地鐵金湖站重遇劉尚雅、李賢誠及李吉永，還拯救了被他人暗算的鄭熙媛(Nana飾)。金獨子為了成為劉眾赫的伙伴，阻止對方滅世重生，率領其他伙伴努力過關斬將。
電影尾聲 全新創作
網版原著共551章節，付印小說也有12冊，篇幅相當長；《全知讀者視角：滅世預言》片長117分鐘，不可能描述整個故事。電影版集中第1冊小說內容，以金獨子在地鐵車廂發現小說世界變成現實開始，保留小說的核心設定與角色，重新編寫劇情，塑造出與原著「平行敘事」。電影與原著有着大大小小的差異，譬如小說中金獨子殺死蚱蜢而不是螞蟻。原著有多條世界線，即使劉眾赫選擇「回歸」重生，也不受影響；但片中指他若「回歸」，金獨子等人所存在的世界線會被消滅。電影尾聲講述劉眾赫遇險，金獨子合眾人之力擊殺怪物，原著沒相關情節，可謂全新創作。
原著全球累計點閱逾2億次，受歡迎全因故事創新，不單純是生存任務、擊殺怪獸。小說的世界觀包括「Coin」、「星座」、「化身」、「背後星」、「任務劇情」、「星星直播」等概念；「星座」分為聖人、傳說及神話級別，聖人星座以歷史人物為原型，神話星座則來自希臘、北歐或東方的神話人物。「星座」在「星星直播」中擔當觀眾或贊助人角色，他們會挑選優秀的任務參加者，成為自己的「化身」，以「背後星」身分給予「化身」特定的技能，以觀看自己的「化身」在任務中成敗得失作樂，甚至為了榮辱而干預「任務劇情」。片中沒完全刪除以上概念，卻未能好好呈現；透過金獨子或鬼怪的旁白匆匆帶過及說明，既不能取悅原著讀者，也讓未看過小說的觀眾難以理解。電影中段描述金湖站及忠武路站的任務情節，也省略過多，這兩個地鐵站的故事充滿人性醜惡，也是原著前期最引人入勝的部分。
若把《全知讀者視角：滅世預言》當成科幻電影，依然值得一看；任務遊戲刺激，情節爽快，CG特效豐富等，均是優點。安孝燮與李敏鎬演「金獨子」及「劉眾赫」，亦選角出色，甚具魅力。片中豐富了金獨子的往事，現實中他只是沒存在感的「書蟲」，年輕時遭受校園暴力，在末日世界卻成為主角及強者。金獨子不認同劉眾赫孤身作戰，覺得應相信同伴，並肩走到最後。安孝燮將角色善良的優點放大，十分討好。李敏鎬則強化劉眾赫的懾人氣場，以及滅世中經歷過多次重生所產生的複雜情緒，並完美消化動作場面。
Jisoo戲分少 表現受爭議
扮演鄭熙媛的Nana，個性愛恨分明，身手出類拔萃，十分搶眼。Jisoo表現卻備受爭議，飾演追隨劉眾赫的高中生李智慧，於後半部登場，出鏡時間約5分鐘，如果略懂韓語，應該聽得出她發音不太標準，也成為韓國網民批評的地方。
上映日期：7月31日
