¤T¤l¨üÀ£±Ò°Ê¦û¤¤ ¾Ç¥Í¥¸ÃM§T
³Q²Ê¤f°d½| À¹¡R¤ä«ù¾Ç¥Í¹F¦¨¶D¨D

[2014.09.29] µoªí
¬Q¤é­â±á¤j§å¥«¥Á¯d¦u¬F©²Á`³¡¥~³q®d¶°·|¡A¥«¥Á¾á¤ßĵ¤è²M³õ¡A±NÅK°¨¾î©ñ°ï¦b¤@°_ªý¤îĵ¹î¾aªñ¡A¦³¤H­Â·¥´N±NÅK°¨·í¤jþH½öþÓºÎı¡A¼È®É¥ð®§¡C¡]§õ¿A§ÍÄá¡^
©M¥­¦û¤¤µo°_¤HÀ¹Ä£§Ê¡]¹Ï¡^¬Q­â±á1®É38¤À¦b²K¬ü¹D¶°·|«Å¥¬¦û¤¤´£«e±Ò°Ê¡A¨Ã¨M©w³q®d¯d¦u¶°·|²{³õ¡A¥L¦b­â±á®É¤À¯h­Â®É¡A§¤¦bÁ¿¥x¤W¥ð®§¡C¡]§E«T«GÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦û¤¤¤T¤l¬Q­â±á1®É38¤À«Å¥¬´£«e¦û¤¤¡A¦ý¦û¤¤¶}®i²Ä¤@©]¡A¤T¤l´N­n­±¹ï¾Ç¥Íªº½èºÃ©M§åµû¡C¦³¾Ç¥Í¤£º¡´£«e¦û¤¤¡A¦³°Ñ»P«e±ß¶°·|ªº¦~»´¤H§ó·í­±»P¤T¤l¹ï½è¡A«ü¥L­Ìªº¨M©w¥O¾Ç¥ÍµL©Ò¾A±q¡B§åµû¥L­Ì¡uÃM§T¡v¾Ç¥Í¹B°Ê¡A§ó¦³¤H¥Î²Ê¤f°d½|¤T¤l¤§¤@À¹Ä£§Ê¡CÀ¹¬Q±á§_»{ÃM§T¡A»¡¦û¤¤¦æ°Ê¬O¯¸¦b¾Ç¥Í«á­±¡A¤ä«ù¾Ç¥Í¹F¦¨¥L­Ìªº¶D¨D¡C¾ÇÁp¬Q¤é°_¤]¹ï¥~±j½Õ¡Aª§¨ú¥Á¥D¹B°Ê¤£À³¤À§A§Ú¡A¥H²H¤Æ¡uÃM§T½×¡v¡C

¤T¤l»{¦P­â±á1®É¤½¥¬«D¦n®É¶¡

¦Ü©ó¦û¤¤¤T¤l¬°¦ó´£¦­¦û¤¤¡A®ø®§¤H¤h»¡¡A¤T¤l©P¤»¦­¤W²{¨­¶°·|«á¡A¤£Â_³Q¾Ç¥Í©M¥«¥Á½èºÃ¡A¬°¤°»ò¿ð¿ð¥¼±Ò°Ê¦û¤¤¡A¨ü¨ì«Ü¤jªºÀ£¤O¤U¡A¤T¤l¤~¶}©l¦Ò¼{´£¦­¦û¤¤¡A¦Ü¬Q¹s®É30¤À»P¾ÇÁp¶}·|¡A¬°¤£·Q³õ­±¤£¨ü±±¨î¡A¤~¤U¨M©w¡C¤£¹L¡A¤T¤l»{¦P¦b­â±á1®É38¤À¤½¥¬¨M©w¤£¬O¤@­Ó¦n®É¶¡¡A±µ´Î¹Lµ{¤]¦³·å²«¡C

¦û¤¤¶}©l«á¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í©M¥«¥Á¬Q±áÂ÷¶}¶°·|¡A¥O¤H»{¬°¥«¥Á©ñ±ó¤ä´©¦û¤¤¡A¦ý¬Q¤é¤U¤È¶}©l¡A¤H¼é¦A²{¡A¦û¤¤¤º³¡¬Û«H¥«¥ÁÂ÷¶}¬O¦]¬°¤Ó¯h­Â¡C

¬Q­â±á1®É38¤À¡A¦û¤¤¤T¤l¦b¤½¥Á¼s³õ¥~ªº¥x¤W«Å¥¬´£«e¦û¤¤«á¡A¥Ñ©ó¥«¥Á¯d¦uªº½d³ò¸û¤j¡A³q°T¤£©ö¡A¥L­ÌÀH§YÂà¨ì¥ßªk·|¥¿ªù½d³ò¥~¡A¦V¸s²³¦AÁ¿¤@¹M¡C

¾Ç¥ÍºÙ¬ð¦û¤¤¤£ª¾©Ò±¹

¤£¹L¡A¬ù5¦W¦~»´¤H¬ðµM½Ä¦V¥¿±µ¨ü³X°ÝªºÀ¹Ä£§Ê¡Aªí¹F¤£º¡¬ðµM«Å¥¬¦û¤¤¡A¥L­Ì¦b³õ·P¨ìµL©Ò¾A±q¡C¨ä¤¤®û¤j¶Ç²z¨tªº®]¦P¾Ç«üºKÀ¹¨S¸ÑÄÀ²M·¡¦ó¥H©¿µM´£¦­¦û¤¤¡A¥L»¡¦Û¤v»P¤Í¤H¥¿¦b¥ßªk·|¥~ªº°j±Û³B¦uÅ@¡A¤ä«ù½}½Ò¤Î³Q®·ªº¾Ç¥Í¡A¥L­Ì¨Ã«D¤£¤ä«ù¦û¤¤¡A¡u¦ýËݼˬðµM«Å¥¬¡A§Ú’]¦n¤£ª¾©Ò±¹¡A¨Æ«e¤S­øÁ¿¡A¤§«á¤SµLbriefing(¸Ñ»¡·|)¡v¡C³¡¤À¤Í¤H¦b®Ç°d½|¬Æ¦Ü¥Î²Ê¤f½|À¹¡C

À¹Ä£§Ê·í®É¦^À³»¡¡A¦Û¤v¤@¦VÄ@·N°Q½×¡A¦ý·dªÀ¹B·í¤U¥¼¥²¦³¨¬°÷®É¶¡°Q½×¡A§Æ±æ°Ñ¥[ªÌ³£¥Hª§¨ú¥Á¥D¶i¨B¬°³Ì²×¥Ø¼Ð¥h°Ñ»P¡Aµy«á¦A´N¦æ°Êµ¦²¤¤W§@§åµû©MÅý¥L­ÌÀË°Q¡A¡u¬Æ¦Ü§A¤£¤ä«ù¾ÇÁp¡A¤£¤ä«ù©M¥­¦û¤¤¡A¦ý¤ä«ù¥Á¥D´¶¿ï¡A«}¤@¼Ë¥i¥H‘Á¤ä«ù¡C¥u¦]¬°¬Y­Ó«~µP¦Ó¤ä«ù¡A§Úı±o«Y¦n¯U¹i¡v¡C

¤£¤[«á¦A¦³¤@§å¦~»´¤H¦b¥x¤U±ý¦V¥x¤W¤H²z½×¡A¥L­ÌºÙ¦b¦û¤¤¤T¤l«Å¥¬´£«e¦û¤¤«á¡A¤j§å¥«¥ÁÂ÷³õ¡A½èºÃ©ú©ú¤j³¡¤À¥«¥Á«e¨Ó¬FÁ`¥~°Ñ»P¶°·|¬O¼µ¾Ç¥Í¡A¨Ã«D¼µ¦û¤¤¡A¤T¤l¦b¾ÇÁp¥x¤W«Å¥¬¦û¤¤¡A¬O¡uÃM§T¡vÁn´©¾Ç¥Íªº¹B°Ê¡C¥L­ÌÂZÄc¤@µf«á¡A¥Ñ¸q¤uÄU»¡¤Î¸Ñ³ò¡AÂù¤è¨ÃµLÄY­«¤f¨¤¡C

§ó¦h­n»D
¦û¤¤¤H¿Ë­z¸g¾ú
¡i©ú³ø±M°T¡j½s«ö¡R¦û»â¤¤Àô¦æ°Ê®i¶}¤§®É¡A¦³¤H¥¢¬ù¡A¦³¤H§I²{©Ó¿Õ¡C¥»³øÁܽФ@¦W»}­n§Ü©R¦û¤¤ªº¤¤Àô¤H¡A¿Ë­z¥ß§Ó¦û¤¤ªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¨Ã²Ó»¡¬Q¦b¶Ê²\¼u·Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¥X°Ê¨¾¼É¸Ë³Æ¤Î¶Ê²\¼uÅX´²¥Ü«ÂªÌ¡A¥O¥~°ê¶Ç´C¤j¬°Ãöª`¡A¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸¡]CNN¡^¡BµØº¸µó¤é³ø¡B­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^µ¥³£¦³§Y... ¸Ô±¡
¾¤´¼­^¨â¤¤¶Ê²\¼u  §õ¬W»ÊÆ~©M¥­µL®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ³ÐÄÒ¥D®u§õ¬W»Ê¤Î³ü¶Ç´C¥D®u¾¤´¼­^¬Q¥ç¦³¨ì¬F©²Á`³¡¥~°Ñ»P¦û¤¤¡A¥L­Ì±o±xĵ¤è¹ï®Lüt¹D¬I©ñ¶Ê²\¼uÅX´²¸s²³«á¡A§Y«e©¹¸Ó³B¡C§õ¬W»Ê©I... ¸Ô±¡
¨â¦º¨®º×  ¨k¤l¼²ÀŦn¤Í³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Û¿D¹D¬Q¤éµo¥Í¯A¤Î4¨®ªº®£©Æ¨®º×¡AÆC¦¨2¦º3¶Ë¡C·N¥~¤¤¤@¦W¨k¤l¬°¤Í¤H¼y¯¬¥Í¤é«á¼²¨®¨­¤`¡A¯A¤Î¨®º×ªº¥t¤@¦W¨k¤l«h³Q¤Í¤H©Ò¾r¶]¨®¼²Ãz... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ãÆW¥Û¿D¹D¥X¦WÅs¦h¸ô¯¶¡A¹L¥h´¿µo¦h©v¹Ü©R¨®º×¡A¦Ó¬Q¤é»F¨Æªº¥»¥ÐCRX¨p®a¨®©ó1991¦~¥X¼t¡A¦b·N¥~¤¤³Q¼²¦ÜÂ_¦¨¨âºI¡AÃhºÃ¬O­«·s²Õ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250