¦û»âªÌ¼W ¼µ¦Ü¤Q¤@
¨¾¼É¶¤ºMÂ÷ ªL¾G¦w¼¾¥«¥Á

[2014.09.30] µoªí
¡u¦û»â¤¤Àô¡v¶°·|½ñ¤J²Ä¤G¤Ñ¡ABeyond¦W¦±¡m®üÁï¤ÑªÅ¡n§Ï¦ò¦¨¤F¦û¤¤ªº¥DÃD¦±¡A¦bª÷ÄÁ»E¶°ªº¸s²³³Ì¤Ö3¦¸¦Ûµo°ª°Û³oºq¡A¨ä¶¡§ó°ªÁ|«G¿Oªº¤â´£¹q¸Ü¡A¤¬¬Û¡uÃö·Ó¡v¡C¦P¤@ºqÁn¥ç¦b»ÉÆrÆW©M©ô¨¤ÅT°_¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦Û«e¤é°_¬I©ñ87ªT¶Ê²\¼uÅX´²¥Ü«Â¸s²³¤£ªG«á¡A¡u¦û»â¤¤Àô¡v¤µ¤é½ñ¤J²Ä¤T¤Ñ¡C¬Q¤é°_¦³§ó¦h¥«¥Á¥[¤J¥Ü«Â¦æ¦C¡A¤µ¤é­â±á¦³¼Æ¥H¸U­p¥«¥ÁÄ~Äò¦û¾Ú¤¤Àô¡Bª÷ÄÁ¡B»ÉÆrÆW¤Î©ô¨¤µ¥¥æ³q­n¹D¡A´ä®q¦û¾Ú¤H¼é¡A¦è°_²¦¥´µó¡AªF¦Ü»ÉÆrÆW¡A¥Ü«ÂªÌ¤£®É°ª¥s¤f¸¹­n¨D¡u±ç®¶­^¤U¥x¡v¡B¡u§Ú­n¯u´¶¿ï¡vµ¥¡Cĵ¤è¦b¶Ê²\¼u§ð¶Õ«á¬Q¦­¬ðµM­°·Å¡A¨¾¼É¶¤©ó¬Q±áºMÂ÷¡C¾ÇÁp¤Î¦û¤¤µo°_¤H§¡ºÙ¡A¬Û«H¦æ°Ê¦Ü¤Ö¥i¦ù©µ¦Ü©ú¤é¤Q¤@°ê¼y¡C

¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¬Q¹Á¸Õ¦w¼¾¥«¥Á¡A«ü¹ïĵ¤è«e±ßªº²M³õ¦æ°Ê¤Þ°_ªÀ·|¤H¤h¤£¦wªí¥Ü²z¸Ñ¡A¤S»¡¦Ò¼{¨ì²{®ÉªÀ·|®ðª^¡A¨M©w©ã«á²Ä¤G½ü¬F§ï¿Ô¸ß¤u§@¡C¦ý¥¼¨£¤j§å¥«¥Á¦]¦¹ºMÂ÷¦û»â²{³õ¡C

¦û¤¤²Ä¤G¤Ñ¡A¦û»â½d³ò¤£¦ý¥Ñ´ä®q¦ù©µ¦Ü¤EÀs¡A­±¿n§ó·UÂX·U¤j¡C¤j§å¥«¥Á¬Q¤é¨S¤W¯Z¡B¨S¤W¾Ç¡A¤Ï¦Ó¦Û¤¤¤È°_«e©¹ª÷ÄÁ¡A¥O¸Ó°Ï¨³³t­¢Ãz¡A¤H¼é§ó½¯©µ¦ÜÆW¥J¤Î¤¤Àô¡A¦Ü²`©]¤¤Àô²¦¥´µó»P¾B¥´¹D¤w»Eº¡¥«¥Á¡A¥Ü«ÂªÌ¥ÎÅK°¨«ÊÂê¾B¥´¹D¨Ó¦^½u¡A¤SÄé¤ô¤J¤ô°¨¡A¥H¨¾Äµ¤è½Ä¯}¨¾½u¡C¥t¤@ºÝ¸s²³«h¥Ñª÷ÄÁªº¤z¿Õ¹D¤¤¡Aªu§i¤h¥´¹D¨B¦æ¦ÜÆW¥Jµ|°È¤j¼Ó¶°µ²¡A¨Ã¦b¸Ó³B«Ø¥ß¥t¤@­Óª«¸ê¤¤¤ß¡C6±ø¦æ¨®½u¥þ«Ê¡C

»ÉÆrÆW±R¥ú¦Ê³f¹ï¶}¡BÄÝ´ä®q³ÌÁc¦£ªº¤Q¦r¸ô¤f¡A¬Q¥çÄ~Äò§¤º¡¥Ü«ÂªÌ¡A·í¤¤¦³¤j¾Ç¥Í¡A¥ç¦³¨Ó´ä®È¹Cªº¥xÆW¤H¡C»P¨ä¥L¦û¾ÚÂI¤@¼Ë¡A³oùس]¥ß¤FÁ{®Éª«¸ê¤¤¤ß¡A¥þ¤Ñ·½·½¤£µ´¦¬¨ì¸Éµ¹¡A¦b³õ¥«¥Áµo´§³Ð·N¡A¦b³o¹C«È°Ï¥Î¦h°ê»y¨¥¼g¦¨¥L­Ìªº¯Á¨D¡F©PÃä°ÓçE´N¨ü¨ì¶°·|¼vÅT¡A±R¥ú¦Ê³f¬Q§ó´£¦­Ãö©±¡C¥Ü«ÂªÌ²`©]¶}©l¦V¦èÂX´²¦Ü°í®³¹D¦èÃZÀV¾ô¤@±a¡A¦³»P¤¤ÀôÆW¥J¥Ü«Â¸s²³³s±µ¤§¶Õ¡C

©ô¨¤¨È¬Ò¦Ñµó»PÀ±´°¹D¥æ¬É¥ç¦³¼Æ¥H¤d­p¥«¥Á³q®d¯d¦u¡A¥»³øºI½Z«e¡A¤W¤ô¤õ¨®¯¸³£¶}©l¥X²{¹s¬Pªº¥Ü«ÂªÌ¡C

¸U¤HÁ|¤â¾÷¦X°Û®üÁï¤ÑªÅ

ª÷ÄÁ¤@±aªº¥Ü«ÂªÌ¤¤¡A¦³¥Õ»âªº¨­¼v¡A¥ç¦³¬Q¤é°Ñ»P½}½Òªº¤¤¾Ç¥Í¡A¥H¤Î¥¿¦¡¥[¤J½}¤u¦æ¦Cªº¤@²³¥«¥Á¡C¦Ü±ß¤W¡A6±ø°¨¸ô¨S³Ñ¤U¤@ÂIªÅ¦ì¡A¥«¥Á¤J©]«á±¡ºü°ªº¦¡A¦³¤H¤â«ù¦L¦³¯S­º±ç®¶­^µe¹³ªº¥¨«¬¯ÈªO¦b¤H¸s¬ï±ô¡A¥Ü«ÂªÌ³ø¥H¼NÁn¡A¤£Â_°ª¥s¤f¸¹­n¨D¡u±ç®¶­^¤U¥x¡v¡A¤S¥X²{¹L¥þ³õ¸U¤H°ªÁ|¤â¾÷¡A¤j¦X°Û¡m®üÁï¤ÑªÅ¡nªº³õ­±¡C±ß¤Wĵ­û©Mĵ¨®¼Æ¥Ø©úÅã´î¤Ö¡A¦AµLĵ­ûÄU³ë¥«¥ÁÂ÷¶}¡C

´ä¤E¥æ³q¬QÄò¨ü¼vÅT¡A¤E¤Ú¦³44±ø¸ô½u¼È°±ªA°È¡A¥t¦³¦h½u¤Ú¤h§ï¹D¡C·s¤Ú¤Î«°¤Ú¥ç¦³41±ø³~¸g¤¤°Ï¸ô½u°±¾p¡A¨ä¾l¸ô½u¥ç­n§ï¹D©Î§ó§ï²×¯¸¡C¹q¨®ªA°È¤¶¥G¦è´ä«°¦Üºû¶é¤Î¶]°¨¦aªA°È¼È°±¡C

§ó¦h­n»D
ĵ©ñ87¶Ê²\¼u ¤j«ß®v·|Äþ³d
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é¨Ï¥Î¶Ê²\¼u¤Îªø¼Q¼L±í¸Ë­J´Ô¼QÃúÅX´²¦û¤¤¥Ü«ÂªÌ¡C¤j«ß®v¤½·|¬QµoªíÁn©ú¡AÄþ³dĵ¤è¦V¥Ü«ÂªÌ¬I¥Î¹L«×©M¤£«ê·íªºªZ¤O¡A»{¬°¹ï¥«¥Á¤£... ¸Ô±¡
«e½u«è§Î¶H·l ¤¤°ª¼hìÐù­S
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¦b©P¤é¶°·|¬I©ñ¶Ê²\¼u«á¡A¤£¤Ö¥«¥Á¹ïĵ¶¤«H¤ß¤j¶^¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¦³«e½uĵ­û¹ï¨Æ¥ó·P¨ì¡u«Ü¤£¶}¤ß¡v¡A»{¬°Äµ¶¤¾ãÅé§Î¶HÄY­«¨ü·l¡A¥u¬O²{³õ... ¸Ô±¡
¼~¦¨µL¤F´Á¹ï«Ï ºMªñ¥bĵ¡u­°·Å¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤èªº¨¾¼Éĵ­û¦Û©P¤é¡]28¤é¡^¤U¤Èªñ6®É¶}©l¡A¦h¦¸©óª÷ÄÁ¤@±a¶°·|²{³õ¬I©ñ¶Ê²\¼u¡]ĵ¬QºÙ¶Ê²\·Ï¡^¡A«o¥¼¯à¥O¸s²³´²°h¡A¤Ï¦Ó¿Eµo§ó¦h¥«... ¸Ô±¡
ªx¥Á27ij­ûÀÀ¼u¨ð±ç®¶­^
¡i©ú³ø±M°T¡jªx¥Á27¦W¥ßªk·|ij­û±j¯PÄþ³d´ä©²¦V©M¥­¶°·|ªº¤H¬I©ñ¶Ê²\¼u¡A­n¨D¯S­º±ç®¶­^§eÃã°Ý³d¡A¥ç±N·|¹ï±ç®¶­^´£¥X¼u¨ðij®×¡C¤£¹L¡A­n¼u¨ð¦¨¥\¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­ì¥»¦û¤¤«Å¥¬±Ò°Ê«á¡A»E¶°²K¬ü¹Dªº¥«¥Á¤£ºâ¤Ó¦h¡A¦ýÀHþÓĵ¤è«e¤é¤U¤È¥X°Ê¶Ê²\¼uÅX»°°Ñ¥[ªÌ¡A¥«¥Á¸Á¾Ö¨ìª÷ÄÁ°Ñ»P¡A¨ä«á§óÂX¦Ü»ÉÆrÆW¡B©ô¨¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250