±Ð§½¤Þ¾É¾Ç¥Í»{Ãѧޤu¦æ·~
´N·~Á¿¿³½ì ¤£¤@©w­n¤ÉŪ¤j¾Ç

[2014.11.04] µoªí
¦ó¦¨±j¬Q¤é¦b®iÄý·|¤W¹Á¸Õ³\¦h¤£¦Pªº«Ø¿v¤uµ{¤u§@ªº°Ê¤â¶µ¥Ø¡A¨Ã¹ï¦¹¤Q¤À·P¿³½ì¡C¡]§õ±ÓÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¬Q¤éÁ|¦æ­º©¡¡u§Þ¤u©M¬ì§Þ®p·|¡v(Skilled Trades and Technologies Summit)¡A¦V7¦Ü12¦~¯Åªº¾Ç¥Í«Å¶Ç§Þ¤u¤Î¬ì§Þ¦æ·~¤uºØ¡A¥H¤Î¦w¬Ù«C¦~¾Ç®{­p¹º(OYAP)¡C

¬Q¤éªº¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]¤º¡A35¶¡¨Ó¦Û¥þ¬Ù¦U­Ó¾Ç°|¤Î¾·~¥ý­×¾Ç°|ªº¦³Ãö§Þ¤u°ö°V½Òµ{¡A±aþÓ¦³½ìªº²{³õ¹ê½î¶µ¥Ø¡A¦V¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½¶W¹L800¦W¾Ç¥Í«Å¶Ç¦h¤¸¤Æ¾·~¹D¸ôªº¿ï¾Ü¡C³o¨Ç¶µ¥Ø¥]¬A«Ø¿v·~¤uºØ¡B¥Û¦K¡B¤ì¦K¡B¹q¤u¡B¼p©Ð©M¬ü¾vµ¥¡C

¸Ó±Ð¨|§½±Ð¨|Á`ºÊÃö¥É®R¦b¬Q¤éªº¬¡°Ê¤Wªí¥Ü¡A¥¼¨Óªº³Ò°Ê¤O¥«³õµo®i¤è¦V¡A¨M©w¤F¾Ç¥Í¥¼¥²¤@©w³q¹L¤j¾Ç±Ð¨|¤~¯à°÷±o¨ì´N·~ªº¾÷·|¡C

¡u§Úª¾¹D³\¦h¨È¸Çªº®aªø³ßÅwÅý¤l¤k¤JŪ¤j¾Ç©ÎªÌ±M¤W¾Ç°|¡A¦ý¨ä¹ê³q¹L§Þ¤u¦æ·~°ö°V¡B¥ø·~°ö°V¡B¦­´Á¨àµ£±Ð¨|µ¥°ö°V½Òµ{¡A¥L­Ì¤]¯à°÷¾Ç²ß¨ì¬ì§Þ©M¼Æ¾Çª¾ÃÑ¡A¨Ã¥B¯à°÷±o¨ì´N·~ªº¾÷·|¡v¦oÄ~Äò»¡¡G¡u¦³¨Ç«Ä¤lªº°Ê¤â¯à¤O±j¡A¯à°÷±q©Ð«Î«Ø¿v¡B«Î³»¤uµ{¡B²k±µ¤u§@¥H¤Î²i¶¹µ¥¤u§@¤¤±o¨ì«Ü¦h¼Ö½ì¡A¦P®É¤]¯à¥[±j¥L­Ìªº¦Û§ÚªÖ©w·NÃÑ¡C¡v

Ãö¥É®Rªí¥Ü¡AÀHþÓ§Þ¤u¦æ·~ªº°ª´N·~²v¥H¤Î°ªÁ~ÁͶաAªÀ·|¹ï³o¤@¦æªº»{ª¾¥çº¥º¥¦³¤F§ïÅÜ¡A¦p¥H«e¤H­Ì»{¬°¥u¦³¤j¾Ç±Ð¨|¤~¯à°÷±o¨ì°ªÁ~¤u§@ªº¾÷·|¡A²{¦b³q¹L¾·~°ö°V¥ç¯à°÷±o¨ì¦Pµ¥ªº¬Æ¦ÜÁÙ­n°ª«Ü¦hªºÁ~¤ô¡C

¦b¬Q¤éªº®iÄý·|¤W¡A¤£¤Ö¨Ó¦ÛµØ¸Ç²¾¥Á®a®xªº¾Ç¥Í¹ï§Þ¤u¦æ·~ÁÙ¬O©êþÓ¡u·sÂA¡B¦nª±¡vªººA«×¡C¤@¦ì©m¯³ªº8¦~¯Å¾Ç¥Íªí¥Ü¡A¦Û¤vÁöµMÁÙ¨S¦³­p¹º¦n±N¨Ó°µ¤°»ò¡A¦ý¥L¤£·|¦Ò¼{§Þ¤u¦æ·~¡A§Y¨Ï¤u¸ê«Ü°ª¥L¥ç¨S¦³¿³½ì¡C¡u§Ú¤j·§·|°µ¤@¨Ç©MÂå¥Í©ÎªÌ¹q¸£¬ÛÃöªº¦æ·~§a¡C¡v

¦ý¤]¦³¤p¤p¦~¬ö´N¤w¸g°µ¦n¥´ºâ¶i¤J§Þ¤u¦æ·~ªº¦P¾Ç¡C7¦~¯Å¾Ç¥Í¦ó¦¨±j§i¶D°OªÌ¡A¥L¦³¤@­Ó¿Ë±­¬O¤ì¤u¡A¨ü³o¦ì¿Ë±­ªº¼vÅT¡A¥L«Ü³ßÅw³o­Ó¦æ·~¡C¡u§Úı±o³o¦æ«Ü¾A¦X§Ú¡A»Ý­n°Ê¤â¡A¨è¤ìÀY¤]«Ü¦³³Ð³y©Ê¡A¤S¤£¬O¤@­Ó»Ý­n«Ü±jÅé¤Oªº¤u§@¡C¡v

¦Ó½Í¨ì®a¤H¹ï¥Lªº·Qªk¬O§_¤ä«ù®É¡A¥L¦^µª»¡¡G¡u§Ú¤w¸g©M¤÷¥À½Í¹L³o¤è­±ªº°ÝÃD¤F¡A¥L­Ì¹ï¦¹ªí¥Ü²z¸Ñ¡A¤]»{¬°³o¬O­Ó¦n¤u§@¡C¡v

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j±q©ú¦~¶}©l¡M´xºÞ¤j¦h°Ï¤Î«w¬ü¹y¤½¦@¥æ³qªº¬Ù©²¾÷ºc¡u³£¥«³s³q¡v(Metrolinx)¡A±N¥þ­±´£¤ÉÁp¦X¨®¯¸ÅK¸ô¨«´Yªº«H¸¹¨t²Î¡A±q¦Ó´£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥V©uÁ{ªñ¡M¥[¤Wµ²§ô®L¥O®É¶¡¡M·N¨ýþӤѦⴣ¦­©ü·t¡M°¨¸ô¤Wªº¯à¨£«×ÅܧC¡M¦P®É¼vÅT¾r¾pªÌ¤Î³~¤H¡C¦³¬ã¨s«ü¥X¡M¨C¦~¨ì¤F11¤ë?12¤ë¤Î1... ¸Ô±¡
¤u¤H¼ZÀÅ
±K¦è¨F¥[¥«¥H¥_McLauglin Road§¨Derry Road¦í¦v°Ï¤@­Ó«Ø¿v¦a½L¡M¬Q¤Ñ¤U¤È¬ù3®É30¤Àµo¥Í¤u·~·N¥~¡C¤@¦W¤u¤H±q4¼Ó¼Z¦a¨ü­«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250