©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÂå¨Æ±MÄæ:¡mPrimum non nocere?¡n
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ½Õ¾A¨­¤ß¼W½S ¹B°Ê¼W­¹¼¤

¼W½S¦³¨âÃø¡AÃø¦b¦Y¦h¦h¤]¤£ªø¦×¡AÃø¦b·Q¦Y«o¦Y¤£¤U¡F©é©R¶i­¹¤]­«¤£¨ì¤@¨â½S¡A¨º¥÷µL©`¤@¯ë¤HµLªk²z¸Ñ¡C

¦b¬y¦æ¯f¾Ç¼h­±¡A¹L½G¡AÅãµM¤£¬O¥D¬y¬ã¨s¶µ¥Ø¡A¦ý±qÀç¾i¾Ç¨¤«×¡A¼W½S¦³¾÷·|¤ñ´î½S§xÃø¡C¦Ó¦³¤@ÂI¬OªÖ©wªº¡A´N¬O´î©Î¼W¡A³£»Ý­n«ù¤§¥H«í¦a¶i¦æ¡A¤è¥iºû«ù²z·Q½S¼Æ¡C

ºJ°£¿ò¶Ç¦]¯À¡A¹L½GªÌ¦³¾÷·|¦]¸z­G°ÝÃD¥O­G¤f¤í¨Î¡AµM¦Ó¡A·U·Q¦Y·UÃø¦Y¡A¥O±¡ºü§ó§C¸¨¡A§Î¦¨´c©Ê´`Àô¡C¦]¦¹¡A¼W½SªÌ¤£§«¦hÃöª`¤ß²z°·±d¡AÄÀ©ñ±¡ºüÀ£¤O«á¡A»¡¤£©w¯à¶}Ãh¤jÄZ¡C

µL¥i«p«D¡A¤µ¤Ñ·Q´î­«ªº¤H¤h¡AªÖ©w¤ñ·Q¼W½SªÌ¦h¦n´X¦Ê­¿¡A§ó¦h¤H¥i¯à»{¬°¡A¼W½S¦³¦h§xÃø¡H¦Y¦hÂI«K¦æ¡C¨Æ¹ê¬O¦p¦¹¶Ü¡H­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇÀç¾i¬ã¨s¤¤¤ß¨C¦~¤]¦¬¨ì¤£¤Ö¼W½S­Ó®×¡A¸g¹L¤G¦Ü¥|­Ó¤ëªºÀøµ{«á¡A¤@¯ë¥i¼W¥[¨â¦Ü¤T½S¤£µ¥¡C

¬°°·±d¦Ó¼W½S

·íªÎ­D¦¨¬°¤Ü¤@¥@¬öªº¬y¦æ³£¥«¯f¡A¨s³º¡A¤°»ò¤H·|¥h¼W½S¡A­I«á­ì¦]¤S¬O¤°»ò¡H¤¤¤ßµù¥UÀç¾i®v´ö¬ü´µ«ü¡G¡u¥D­n¬°¤F°·±d¡C¯f¤H³q±`¬°¤­¤Q·³¥H¤U¤H¤h¡A¦]¬°¤Ó½G¡A±`ı±oÅé¤O¤£¨¬¡A©è§Ü¤O®t¥H­P¸g±`¥Í¯f¡A¦Ó¥B¨ä¦Ù¦×¯à¤O¡B®ð¤O¥ç¤ñ¤@¯ë¤H®z¡A¤é«á±w°©½è²¨ÃPªº¾÷·|¥ç¸û°ª¡C¹L½GªÌ§l¦¬¯à¤O®t¡A§ó©ö¥X²{³h¦å¡B²æ¾v²{¶H¡A¤k¤h§ó¥i¯à·|³¬¸g¡A¼vÅT¥Í¨|¯à¤O¡C¡v

ºJ°£¯f²z­ì¦]¡A«Ü¦h¯f¤Hªº®a¤H´¶¹M°¾½G¡A©Ò¥H¤£±Æ°£¦³°ò¦]¿ò¶Ç¼vÅT¡A³oÃþ¤H¼WªÎ¦³¤@©wªºÃø«×¡C

¹L½G¦p¦ó©w¸q¡H»Ý²Å¦X¨â­Ó±ø¥ó¡G

Åé½è«ü¼ÆBMI¡G§C©ó18.5¡F©Î¯×ªÕ¤ñ²v¡G¨k¤h¤p©ó5%¡B¤k¤h¤p©ó10%¡C

¨C©P¼W¤@½S¬°¥Ø¼Ð

¤HÅé¥D­n¥Ñ¤ô¤À¡B¦Ù¦×¤Î¯×ªÕ²Õ´µ¥¦¨¤À²Õ¦¨¡A¨ä¤¤¤ô¤À¬ù¦û60%¡A¦Ù¦×¦û16%¦Ü18%¡A¯×ªÕ¬ù¦û15¦Ü30%¡A³q±`¤k¤hªº¦Ù¦×¶q¸û¤Ö¡A¯×ªÕ§t¶q¸û°ª¡C¦Ó¹L½GªÌªº¦Ù¦×¡B¯×ªÕ¤ñ¨Ò§ó·|°¾§C¡A»Ý­n¶i­¹¸û¦h°ª¼ö¶q¡B°ªÀç¾iªº­¹ª«¡A¨Ó´£¤É¾ãÅ骺¥d¸ô¨½Äá¨ú¡C´ö¬ü´µªí¥Ü¡A°·±dªº¼W½S¥Ø¼Ð¬°¨C©P¼W¤@¦Ü¨â½S¡A¥H3,500kcal¬°¤@½SÅé­«­pºâ¡A¦b¯f¤H¨C¤Ñªº¼ö¶q»ÝÃB¥~²K¥[500kcal¡A§Y¤C¤Ñ¦X¦@3,500kcal¡C

¡u³¡¤À¤H¥i¯à­nÄá¨ú¦h©ó500kcal¤~¯à¼W¥[¤@½S¡A±¡ªp¦]¤H¦Ó²§¡C¼W½SÀøµ{³q±`¬°´Á¤G¦Ü¥|­Ó¤ë¤£µ¥¡AÀøµ{µ²§ô®É¡A¤j³¡¤À¯f¤HªºBMI«ü¼Æ§¡¥i¹F¦Ü¤G¤Q¡A¯×ªÕ¤ñ²v¥ç·|´£¤É¡C¡v¤£¹L¡A¦o¥ç«ü¥X¡A©óµu®É¶¡¹F¼Ð©Î³\¤£¦¨°ÝÃD¡A¯àºû«ù¤~¬OÃöÁä¡A­n¤£µM¡A¼W§¹¤§«á­¹¶q¤@¶^¡A½S¼Æ¤S¥´¦^­ì§Î¡C¡u§Ú­Ì·|±Ð¯f¤H°µ¶¼­¹¬ö¿ý¡A¼g§C¨C¤é¦Y¤°»ò¡A¨Ã­n©w®É¶i­¹¡A¤]»Ý¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A«ù¤§¥H«í«O«ù³o­Ó­¹¶q¡C¡v

°ª¼ö¶q¶¼­¹¬°¥»

¶¼­¹¤è­±¡A¤Ö¦Y¦hÀ\¬O¼W½Sªº¤j­ì«h¡A¦b¨C¤Ñ¼W²Kªº500kcal¤¤¡A´ö¬ü´µ«Øij©y¿ï¾Ü°ª¼ö¶q¡B°ªÀç¾iªº­¹ª«¡A¦p¤ûªoªG¡B§C¯×¥¤¡B¶Â¦¶¥j¤O¡Aªá¥ÍÂæ¡BªG¤¯µ¥¡A¥i¥[©ó¦­ÂI¡B¤U¤ÈÀ\¤Î®d©]¤¤¡C

¦ý¤£«Øij¯f¤H¦Y¤Ó¦h¹s­¹¡A¥H§K¼vÅT¥¿À\­G¤f¤§¾l¡A¥çÄá¨ú¤Ó¦h¹¡©M¯×ªÕ¡A¼W¥[ÃaÁx©T¾J¤ô¥­¡C­Y·Q¼W½S¥\®Ä§ó©úÅã¡A¤ÈÀ\»P±ßÀ\²¤¬°¦h¦Y¥çµL§«¡A¼W¥[¾ý¯»½è¤ÎÀu½è³J¥Õ½èªºÄá¨ú¡A¦p³½¡BÂû¡B¤ûµ¥¡C

¦¹¥~¡A°¾½GªÌ´¶¹Mªº¯×ªÕ¶q¤]¤£¨¬¡AÀç¾i®v«Øij¦hÄá¨úÀu½è¯×ªÕ¡A¦p¤£¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡B¶ø¦Ì¥[¤T¯×ªÕ»Äµ¥¡A¦³§U¤ß¦åºÞ°·±d¡A¥ç¥i±±¨îÁx©T¾J¤ô¥­¡C¯×ªÕ¦³§U´£¨Ñ¼ö¶q¡A¥H§U¤HÅé¥Íªø¡A¥ç¥iÀ°§U»s³y²üº¸»X¡A¤ä¼µ¤Î«OÅ@¾¹©x¡A³¡¤ÀÀç¾i¯À¦p¯×·»©Êºû¥L©RA¡BD¡BE¡A¥ç»Ý­n¯×ªÕ¨Ó§l¦¬¡C

±¡ºü¯f¤Þµo­G¥\¯à¥¢½Õ

¬Ý¨Ó¡A­n¦¨¥\¼W½S¡A·í°È¤§«æ¬O¸Ñ¨M­G¹¡µÈªº§xÂZ¡CºJ°£¯e¯f¦]¯À¡A¦p¤H­Ìªø´ÁµL¬G¥X²{­G¹¡µÈ©Î¤£´M±`ªº¸z­G¯gª¬¡A¥i¯à¤Ï¬M¨ä¦³±¡ºüÀ£¤O¡C´¿¦³ªÀ°Ï½Õ¬dµo²{¡A±w­G¥\¯à¥¢½Õªº¯f¤H¡A±µªñ¦³¥|¤À¤@¤H¦³¤£¦Pµ{«×ªº§íÆ{¡BµJ¼{¯gª¬¡Aªí¥Ü¸z­G¥\¯à»PÀ£¤O¦³±K¤ÁÃö«Y¡C¤¤¤å¤j¾Ç­»´ä¤¤¦èÂåµ²¦XÂå¾Ç¬ã¨s©Ò¥D¥ô­J§Ó»·ºÙ¡G¡u¦pµo²{¯f¤H¦]±¡ºü°ÝÃD¤Þ°_¦UºØªº¥\¯à©Ê¸z­G¯f¡A¦p¸z©ö¿Eºî¦X¯g¡B­G¹¡µÈµ¥¡A¸g³B¤è¦å²M¯À½Õ¸`¾¯ªvÀø«á¡A°£±¡ºü°ÝÃD¥iÀò±o§ïµ½¥~¡A¸z­G°ÝÃD¥ç¦Û°Ê·|®ø¥¢¡C¡v

¥Ñ©ó¸z­G¥\¯à½Õ¸`¡A¬Yµ{«×¤W¨üþÓ¸£³¡¯«¸g½u¤Î¤º¤Àªc©Ò±±¨î¡A°²¦p±¡ºü¤£Ã­©w¡A¸z­G¥\¯à¥ç·|¨ü¼vÅT¡C¡u¬ã¨sµo²{¡A­G¥\¯à¥¢½ÕªÌ¡A¸£³¡¦å²M¯À§t¶q¸û¤Ö¡C¦å²M¯À¬O¤j¸£¤@ºØ¯«¸g¶Ç»¼ª«½è¡A¦³§UÓV½w±¡ºü¡A¨ã´îÀ£§@¥Î¡A©ó½Õ¸`¸£³¡¦å²M¯À¤ô¥­«á¡A¥iÓV½w¯f¤H±¡ºüÀ£¤O¡A¥ç¥i­«¾ã¸z­G°·±d¡C¡v¥L¸É¥R¡C

¹B°Ê¼W­¹¼¤

­G¤f®t¡A¥i¥Ñ«Ü¦h¦]¯À³y¦¨¡A¦pºÎ¤£¦n¡B¥Í¬¡À£¤Oµ¥¡A¨ä¤¤¡A¯Ê¥F¹B°Ê¥i¯à¬OÃöÁä¡C­J§Ó»·´£¿ô¡G¡u¨ä¹ê¡A¹B°Ê«á¡A¨­Åé·|²£¥Í¨ë¿E­¹¼¤ªº²üº¸»X¡A¬G«O«ù¾A¶q¹B°Ê¶q¡A¥i´îÀ£¤§¾l¡A¥ç¦³§U§ïµ½­¹¼¤¡C¡v¾A¶q¹B°Ê¥ç¦³§UÁëÁå¦Ù¦×¡A¤£¹L¡A­n´£¿ô¼W½S¤H¤h¡A¹B°Ê«á¡A§O§Ñ°O¼W¥[¶i­¹¤À¶q¡A¥H¸É¥R¬y¥¢ªº¼ö¶q¡C

©Î³\¡A«Ü¦h¤H¤]½èºÃ¡A¤£¼W½S¬O§_¦]¬°¦Û¤v§l¦¬¯à¤O¤ñ§O¤H®t¡H­J§Ó»·«ü¡A¤HÃþªº®ø¤Æ¨t²Î³]­p¡A¨ä¹ê¬OÅý¤H¥i¥H§¹¥þ§l¦¬­¹ª«¤¤ªºÀç¾i¯À¡AÄ´¦p¾ã±ø¤p¸z¾À¤Î¯ØŦµ¥¡A·|¤Àªc¦UÃþ®ø¤Æ»Ã¯À¡A¥H§U§l¦¬¦UÃþÀç¾i¯À¡A©Ò¥H¡A¾i¤À§l¦¬À³¸Ó¬O¦Ê¤À¤§¦Êªº¡A²z½×¤W¨Ã¤£¦s¦bÃø§l¦¬ªº°ÝÃD¡C¨º¬°¤°»ò¤´µM¦³½G¤H¡H³o«h²o¯A­Ó§O­¹¶q¡B¼ö¶qÄá¨ú»P®ø¯Ó¡A¥H¤Î·s³¯¥NÁ³t«×µ¥¦]¯À¡C¡u¨­Åé¥i¥H§l¦¬¨ì¦h¤Ö¾i¤À¡A«Üµø¥G­¹¶q¡A¦Ó¦Y¨ì¦h¤Ö¤Sµø¥G­G¯Ç¡A§Y­G³¡¥iÀx¦s­¹ª«ªºªÅ¶¡¡C¡v

«á¤Ñ°V½m­G®e¶q

¦p¦¹±ÀÂ_¡A­¹¶q¤Ó¤Ö¡A¥i¯à¬O¼W½SªÌªº¥D­n»Ùê¡A¥i©¯¬O­G¯Ç¤]¨üþÓ«á¤Ñªº¶¼­¹²ßºD¼vÅT¡A´«¨¥¤§¡A­G³¡®e¶q¥i¼W¥ç¥i´î¡C¡u¥¿¦p¬ü°ê¤H­¹¶q¬O§Ú­Ìªº¼Æ­¿¡A¦]¥L­Ì±q¤p¨ì¤j³£¬O³o¼Ë¦Y¡A©Ò¥H¡A«á¤Ñ¶¼­¹²ßºD¼vÅT«Ü¤j¡C¡v¥ç¦]¦¹¡A­J§Ó»·¤]»{¦P¡A¤Ö­¹¦hÀ\¦³§U°V½m¼W¤j­G¯Ç¡A¬O¼W½Sªºªk«h¡C¡u²z½×¤W¡A¾ã­Ó®ø¤Æµ{§Ç¬O¤T¤p®É¡A¤§«á«K¥i¥H¦A¶i­¹¡C¤Ö­¹¦hÀ\ªº¥Øªº¡A¬OÅý­G³¡¾AÀ³¨C¹j¼Æ¤p®É«K¦³ªF¦è»Ý®ø¤Æ¡A©Ò¥H¡A¨ì®É¨ì­ÔÀ´±o¦ÛµM©ñÃP¡A²ßºD¤§«á¡A¦AºCºC¼W¥[­¹¶q¡A¼W¥[­G¯Ç¡C¡v

·íµM¡A¯à§_¦¨¥\°V½m­G¥\¯à¡A©Î¦³§_¨ä¥L¦]¯À¼vÅT¸z­Gį°Ê¡A¥ç¸ò±¡ºü¡BÀ£¤O¡B¥ð®§¬O§_¥R¨¬¦³Ãö¡C²{®É¤]¨Ç¿E¯À¤Î²üº¸»Xª`®gÃĪ«¡A¥i¨ë¿E¸z­G®ø¤Æ¡AÀ°§U­«¯fªøªÌ©Î¥½´ÁÀù¯g±wªÌ¼W¥[­¹¼¤¡A¤£¹L¡A³oÃþÃĪ«¤´³B©óµo®i¶¥¬q¡A³¡¤ÀÃĪ«§ó·|¥O¤H¥X²{µJ¼{±¡ºüªº°Æ§@¥Î¡A©Ò¥H¤£¥D±i§@¥D¬y¨Ï¥Î¡C

¯×ªÕ²Ó­M¼vÅTªÎ½G

°¾½G­ì¦]­I«á¨ü°ò¦]¼vÅT¬Æ²`¡A³¡¤À¤H©Î³\¦]¥ý¤Ñ¯×ªÕ²Ó­M¼Æ¥Ø¤Ö¡A¥H­P¼WªÎ¥ç¦³§xÃø¡C´ö¬ü´µ¸É¥R¡G¡u¦³¬ã¨s«ü¡A°ü¤kÃh¥¥®É¦pÀç¾i¤£¨¬¡AÀ¦¨à¯×ªÕ²Ó­M¥i¯à¸û¤Ö¡A¥O¨äªÎ­D¾÷·|¸û§C¡A¦P®É¼WªÎ¥ç·|¸û§xÃø¡C¡v«á¤Ñ¦]¯À¡A¦p«Ä´£®É¦Y¤Ó¦h°ª¯×ªÕªº­¹ª«¡Aªø¤[¥ç·|¼W¥[¯×ªÕ²Ó­M¼Æ¥Ø¡A¦¨¦~«á¸û©öªÎ­D¡A¤Ï¤§¥çµM¡C¦¹¥~¡A¶¼­¹°t·f¡A¦p¼ö¶q§l¦¬¤Ö¹L¨­Åé©Ò»Ý¡A©ÎªÌ¹B°Ê¤Ó¦h¡A¦P®É¶i­¹¤£¨¬¥ç·|­P½G¡C

500kcal²K­¹ªk

Æ¡ ¤ûªoªG¤@­Ó¡Bªá¥ÍÂæ¦h¤h¤@¥÷(¨â¶ôÄÑ¥]¥[2´ö°Íªá¥ÍÂæ)¡F

Æ¢ ¦¶¥j¤O¥¤©õ¤@ªM(300²@¤É)¡B¬ù¤G¤Q²É§ö¤¯¤Î¤Q¥|²É®Ö®ç¡F

Æ£ ¤@¸J¶º¡B¥|™O½G¦×©Î³½¦×¡F

Ƥ ¥bªM³·¿|¡B¤@°¦­»¿¼(¤¤«¬)¤Î¶Â¦¶¥j¤O(30§J)¡F

Æ¥ §C¯×¨Å¹T¤@ªM(245§J)¡BªÛ³Â¯»¨â´ö°Í¡B³ÁªÞ¶¼«~¤@ªM¡C

(ª`¡G¥H¤W¨C¥÷­¹ª«¬ù¦³500kcal)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n½Õ¾A¨­¤ß¼W½S ¹B°Ê¼W­¹¼¤
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L