¤µ¤j¿ï ¤ÏºòÁY¥ªÁlÁp·ù³Ó§Q¦b±æ
§Æþ¡u¦V¥ª¨«¡v ­«¿U¼Ú¤¸¦M¾÷

[2015.01.25] µoªí
§ÆþÁ`²zÂÄ°¨©Ô´µ«e¤é¦b¶®¨å©Ô²¼®É¡u¤@ÃB¦½¡v¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
§Æþ¡u¿E¶i¥ªÁlÁp·ù¡v¤ä«ùªÌ¤W©P¥|¦b¶®¨å¶°·|¡A¦³¤H°ªÁ|¡u§ïÅܧÆþ¡B§ïÅܼڬw¡v¯ÈµP¡C¡]ªk·sªÀ¡^

§Æþ¤µ¤é¤j¿ï¡A¤Ï¹ï«d´î¶}¤äªº¦b³¥¡u¿E¶i¥ªÁlÁp·ù¡v(Syriza)¶Õ¦¨¬°²Ä¤@¤jÄÒ¡A40·³ªºÄÒ»í»ô´¶©Ô´µ¦³±æ¦¨¬°¸Ó°ê³Ì¦~»´Á`²z¡A¥LÁn¨¥­n¡u®¾¦^¤H¥Á´LÄY¡v¡C¥~¬É¼~¼{§Æþ»P¼Ú¤¸°Ï°ê®a©M¼Ú·ùµ¥¹F¦¨ªººòÁY¬Fµ¦±N·|±À­Ë­«¨Ó¡A³ÌÃa±¡úG¬Æ¦Ü¬O§Æþ²æÂ÷¼Ú¤¸°Ï¡A¥O¼Ú¬wª÷¿Ä¥«³õ¦A¨ü½ÄÀ»¡C¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¦b§Æþ¤j¿ï«e¤i¡Aªí©ú§Æ±æ¶®¨å¯d¦b¼Ú¤¸°Ï¡C

¿ï«e¦h¶µ¥Á½ÕÅã¥Ü¡ASyriza¤ä«ù²v¶W¹L¤T¦¨¡A»â«e°õ¬F¤¤¶¡°¾¥k¡u·s¥Á¥DÄÒ¡v4¦Ü10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡CSyriza±o²¼²v­Y¦h©ó35.6%¡A§Y¦³±æ¹Ü¹O¥bij®u¡A¤ð¶·»P¨ä¥L¬FÄÒÄw²Õ°õ¬FÁp·ù¡CÄÒ»í»ô´¶©Ô´µ(Alexis Tsipras)©IÆ~°ê¥Áµ¹Syriza¾÷·|¨ú±oµ´¹ï¦h¼Æij®u¡AÅý¥L¦³¤O»P¼Ú¬w¦U°ê©P±Û¡C¥L¦b§J¨½¯S®qªº³Ì«á©Ô²¼¬¡°Ê©Ó¿Õ·|ºÜºÉ¥þ¤O¥O°ê¥Á­«¬B´LÄY¡A¡u¥ú©ú¾Ô³Ó¤F¶Â·t¡A³Ó§Q¦b±æ¡v¡C

Á`²z©Ô²¼Æ~²ö¦¨¼Ú¬w¤½¼Ä

²{¥ôÁ`²zÂÄ°¨©Ô´µ(Antonis Samaras)»â¾Éªº·s¥Á¥DÄÒ¶Õ¦]ºòÀH¼Ú·ù©MIMF­n¨DªººòÁY¬Fµ¦¡A­±Á{¿ï¥Á¡uÃg»@¡v¡C¥L¦b³Ì«á©Ô²¼®É¦A¦¸Äµ§i°ê¥Á¡ASyriza¤W¥x·|¥O§Y±N¬Ý¨ì¦¨®Äªº°]¬F§ï­²¥\Á«¤@±¡A¡uSyriza·|¥O§Æþ¦¨¬°¼Ú¬w¤½¼Ä¡K¡K¥L­Ì¤£©ú¥Õ¼Ú¬w¡A¥L­Ì¤£¬Û«H¼Ú¬w¡v¡C

¼Ú¥¡¦æ¤W©P¥|¬ðµM«Å¥¬­º¦¸¶q¤Æ¼eÃP(QE)­p¹º¡A³W¼Ò¹F1.14¸U»õ¼Ú¤¸(¬ù10.1¸U»õ´ä¤¸)¡A3¤ë°_¶}©l¡u©ñ¤ô¡v¡C

»ô´¶©Ô´µ§Î®e¡A¼Ú¥¡¦æ°µªkÅã¥Ü¡u¨âºØ¹ï¥ß¾Ô²¤¦b¼Ú¬w¹ï¸I¡v¡A¡u¤@Ãä¬O(¼w°ê°]ªø)®Ò¥ì¥¬°Ç©M(¼w°êÁ`²z)Àq§Jº¸ªº·s±ÐÅÞ¿è¡A(¥L­Ì)»¡¡yªk«ß¤j©ó¤@¤Á¡z¡A¥t¤@Ãä«h»¡¡y¤£±¤¤@¤Á¡z¡v¡C§ÆþªÀ·|´¶¹M»{¬°Àq§Jº¸©M®Ò¥ì¥¬°Ç¬O¼Ú¤¸°Ï¤¤ºòÁY¥ß³õ³Ì±jµwªº¥~°ê©x­û¡A¦Ó¼w°ê¬O¼Ú·ù¤¤¹ï¶®¨å´©´Ú¤ñ¨Ò³Ì°ªªº¦¨­û°ê¡C

¤ÀªR¡R·s¬FÅv¥ß³õµw®£­P¡u²æ¼Ú¡v

IMF©M¼Ú·ùªº´©§U­p¹º¦b2¤ë©³¨ì´Á¡A¾Ú³ø¶®¨å¤´»Ý©µªøºòÁY¤è®×¡A¤~¯à«ö³W©w±o¨ì³Ì«á¤@µ§¼Ú¤¸°Ï¶U´Ú¡A¥H¤Î±o¨ì¼Ú¥¡¦æ¤ä«ù¡C»ô´¶©Ô´µªí©úµL·N»°¤Î¦b2¤ë©³°µ¦n´©§U¼f®Ö¡A­nµ¥¨ì7¤ë¤~¦A­«·s°Óij¶Å°È¤è®×¡CÂÄ°¨©Ô´µÄµ§i¡ASyriza©Î¥O§Æþ¿ù¹L¼Ú¬wªº¡u¿ú«B¡v¡C

¦³¤ÀªR»{¬°¡ASyriza¦b¶Å°È½Í§P¤Wªº±jµw¥ß³õ¡A©Î¥O§Æþ¤£±o¤£²æÂ÷¼Ú¤¸°Ï¡A¦³¾÷·|¨Ï¼Ú¤¸¦A³´¦M¾÷¡C¤£¹L¡AÀq§Jº¸«e¤é°í«ù¡A·Q§Æþ¯d¦b¼Ú¤¸°Ï¡A¡u§Ú­Ì­ì«hªº®Ö¤ß¦b©ó¹Îµ²¡C¾¨ºÞ¦³§xÃø³B¡A§Ú¤´·Q§ÆþÄò¦¨§Ú­Ì¬G¨Æªº¤@³¡¤À¡v¡C

Àq§Jº¸¶}µÄ®¾¯d °í«ù¶·ÁÙ¶Å

»ô´¶©Ô´µ³Ìªñ¥D±i¡A¼w°êÀ³¥é³Ë­^¬ü¤G¾Ô«á¤j´T¤Ä®ø¦è¼w¶Å°È¡B¥O¦è¼w±o¥H¨³³t­«®¶¸gÀÙ¡AÅý§ÆþºJ°£¤jµ§¥~¶Å¡C¤£¹L¡AÀq§Jº¸«e¤é¥ç·t¥Ü¡A·|°í«ù§Æþ¥²¶·ÀvÁÙ¥þ³¡¶Å¶µ¡C¼w°ê¤½²³¥ç´¶¹M§Ü©Ú¶®¨åºJ¶Å¡A¤@¦W¦ÛºÙ¥ß³õ¥ª¶Éªº§Æþ¸Ç¼w°ê³n¥ó¥ø·~Á`µô»¡¡G¡u­Õ­Y§A¯Á­nª÷¿ú¡A§A­n¹w´Á¹ï¤è³]¤U±ø¥ó¡A³o«Ü¥¿±`¡C­É´ÚªÌ¨S¸ê®æ´£­n¨D¡A³oÅ¥¨Ó«Ü­V¨è¡A«o¬O²{¹ê¡C¡v

(¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ/¼w°ê¤§Án/ª÷¿Ä®É³ø)

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
§Æþ¦³¡u²æ¼Ú¡v­·ÀI
§Æþ¤µ¤é¶i¦æ¤j¿ï¡A¤Ï³qÁYªº¥ªÁl¬FÄÒÀu¶Õ©úÅã¡A¥«³õ¦bÆ[±æ³Ì²×¤j¿ïµ²ªG´¦¾å¥H¤Î¡u²æ¼Ú¡v­·ÀI¡A·|§_¤Þµo³f¹ô¥«³õªi°Ê¡C¥t¥~¡A¦³¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æ²z¨ÆºÙ¡A¦³... ¸Ô±¡
¬ü¤W¥«¤j³°¬ìºôªÑ ¤W©P»ô¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ü°ê¤W¥«ªº¤º¦a¬ìºôªÑ·U¨Ó·U¦Y­»¡A¦b§ë¸êªÌ¹w´Á¤º¦a¸gÀٶɦV³nþÓ³°¤U¡A¹ï»P¤º¦a®ø¶O¥«³õ¬ÛÃöªº¤º¦a¬ìºôªÑ¨ü¸¨¡C¥]¬Aªü¨½¤Ú¤Ú¤ÎÄâµ{µ¥ª¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250