©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ªÀ°Ï·s»D     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 Áx¥Û

Áx¥Û(gallstone¡A¾Ç¦W¬Ocholelithiasis)¬O¿n»E¦bÁxÅn¤º¥ÑÁx©T¾J¤ô´¹Åé©Î¦â¯Àª«½è²Õ¦¨ªºµw¶ô¡AÁxÅn¬O¦ì©ó¨xŦ¤U­±ªº¤@­Ó³U§Î¾¹©x¡AÀx¦s¥Ñ¨xŦ»s³y¡Bºñ¶À¦âªºÁx¥Ä(bile)¡C¶iÀ\«á¡AÁxÅn±NÁx¥Ä±Æ©ñ¨ì¤p¸z¡A¥Î¨Ó®ø¤Æ­¹ª«¤¤ªº¯×ªÕ¡C

¦³¦hºØ¤£¦PªºÁx¥Û¡A¨ú¨M©óÁx¥Ä¤º¨º³o¨Ç¦¨¥÷¾®©T°_¨Ó¡A¬ù¦Ê¤À¤§¤E¤QªºÁx¥Û¬O¥ÑÁx©T¾J²Õ¦¨ªº¡C­¹ª«¤¤ªº¤@¨Ç¯×ªÕ¦¨¥÷¨Ã¤£¯à®e©ö·»©óÁx¥Ä¤º¡A·íÁx¥Ä¤º¯×ªÕ¿@«×¤Ó°ª®É¡A¥¦­Ì·|¨I¾ý¦¨¬°¤ô´¹Åé¡A¨Ã·|¿n»E¦b¤@°_¡A§Î¦¨Áx©T¾JÁx¥Û(cholesterol gallstones)¡C¥t¥~ªº¦Ê¤À¤§¤Q¬O¥Ñ¦â¯Àª«½è(¥D­n¬OÁx¬õ¯Àbilirubin)²Õ¦¨¡AÂå¾Ç¬É¤´¥¼¯à§¹¥þ©úÁA¦â¯Àµ²¥Ûªº¦¨¦]¡A¦ý¬Y¨Ç¤H¤h¯S§O®e©ö±w¦³¦â¯ÀÁx¥Û(pigment gallstones)¡A¥]¬AºC©Ê¨x¯f(¨Ò¦p¨xµw¤Æµ¥)¡B·»¦å¯e¯f(¨Ò¦pÅIª¬²Ó­M©Ê³h¦åsickle cell anemia)µ¥¡F¦¹¥~¡AÁx¥Ûªº¤j¤p¤]¦³¤£¦P¡A¥i¤p¦Ü¦p¦P¨F²É¯ë¤p©ó¤@²@¦Ì¡B©Î¤j¦Ü´XÍù¦Ì¡C

Áx¥Ûªºµo¯f²v·|ÀH¦~ÄÖªº¼Wªø¦Ó¤Wª@¡A¦b¥[®³¤j¡A¦b¦~ÄÖ¹F¤»¤Q·³ªº¤k¤H¤¤¦³¦Ê¤À¤§¤G¤Q±w¦³Áx¥Û¡B¦Ó¨k¤H«h¬°¦Ê¤À¤§¤Q¡A¸û¦~»´ªº¤k¤h(¤G¤Q¦Ü¤»¤Q·³)±w¦³Áx¥Ûªº­·ÀI¬O¦P¦~ÄÖ¨k¤hªº¤T­¿¡AÁx¥Ûªºµo¯f²v·|»PªÎ­D¦³Ãö¡A¬Y¨Ç±Ú¸Ç¤]¦³¸û°ªªºµo¯f²v¡C¦b¥[®³¤j¡A¦Ê¤À¤§¤C¤Q¦Ü¤K¤Qªº­ì¦í¥Á±w¦³Áx¥Û¡C

±w¦³Áx¥Û¤£¤@©w¦³¯gª¬¡A¬ù¦Ê¤À¤§¤K¤Qªº±wªÌ¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¬ÛÃöªº¯gª¬¡A¥¦­Ì³QºÙ¬°¡uÁô©ÊÁx¥Û¡v(silent gallstones)¡C­Y¥X²{¯gª¬¡A¦h¬°¥k¤W¸¡µh¡Aµhªºµ{«×¥i¥H«ÜÄY­«¡A¨Ã¥i¯à¦ñ¦³¨Öµo¯g¡A¨Ò¦p¶À¯n(¥Ö½§¡BÖß½¤¤Î²´¥Õ§e²{¶À¦â)¤ÎÁxÅn¡BÁxºÞ¡B¨xŦ©Î¯ØŦµoª¢µ¥¡A¦³¨Ç±wªÌ·|¥X²{®ðµÈ¤Î®ø¤Æ¤£¨}µ¥«D¯S²§©Ê¯gª¬¡C

³q±`¡A¶WÁnªi¯à¶EÂ_¥XÁx¥Û¡A«Ü¦h®ÉÁô©ÊÁx¥Û¬O¦]¨ä¥L¯gª¬±µ¨üÀˬd®É°¸µMµo²{ªº¡C¦b½T¶EÁx¥Û¬O¾É­P±wªÌªº¯gª¬«e¡AÂåÅ@¤H­û¥i¯à»Ý­n¬°±wªÌ§@¨ä¥LÀˬd(¨Ò¦pÅç¦å¡BX¥ú¡B¹q¸£¯À´y¡B¤W®ø¤Æ¹D¤º¿sÃèµ¥)¡A½T©w¯gª¬¤£¬O¦]¨ä¥L¯e¯f(¨Ò¦p­G¯f¡B¯ØŦ¯e¯f¡B¨x¯fµ¥)¤Þ°_ªº¡C

Áô©ÊÁx¥Û¨Ã¤£»Ý­n±µ¨üªvÀø¡A­YÁx¥Û¤Þ°_¯gª¬¡A±w¦³Áx©T¾JÁx¥Ûªº±wªÌ¥i¥Î¤fªAÃĪ«·»¸Ñ¡C¦¨¥\²v¦]¤H¦Ó²§¡A¬ù¬°¦Ê¤À¤§¥|¤Q¦Ü¤K¤Q¡AÀøµ{¬ù¬°¤»¦Ü¤Q¤G­Ó¤ë¡C¤£¹L¦³»á¤j¾÷·|´_µo¡A§¹¦¨Àøµ{«áªº¤­¦~¡A¦³¦h¦Ü¦Ê¤À¤§¤­¤Qªº±wªÌ´_µo¡AÃĪ«ªvÀø¾A¥Î©ó²Ó¤pªºÁx©T¾JÁx¥Û¡B¯gª¬»´·L¡B¤Î¤£¾A¦X±µ¨ü¤â³Nªº±wªÌ¡C­Y¯gª¬ÄY­«©ÎÀW±K¡BÁx¥ÛÄݦâ¯ÀÁx¥Û¦Ó«D¯ÂÁx©T¾JÁx¥Û©ÎªA¥ÎÃĪ«¥¼¯à¦³®Ä±NÁx¥Û·»¸Ñ¡A±wªÌ»Ý­n±µ¨ü¤â³NªvÀø¡A¥]¬A¶}¸¡ÁxÅn¤Á°£³N(Open cholecystectomy)©Î¸¡µÄÃèÁxÅn¤Á°£³N(Laparoscopic cholecystectomy)¡C«eªÌ»Ý­n±N¸¡³¡­å¶}¡A»Ý­n¸ûªøªº¦í°|¤Î±d´_®É¶¡¡A«áªÌ«h¨Ï¥Î¸¡µÄÃè¡B¤£»Ý±N¸¡³¡­å¶}¡A¦í°|¤Î±d´_ªº®É¶¡¸ûµu¡C¤â³N®É¡A¾ã­ÓÁxÅn·|³Q¤Á°£¡B¦Ó«D¥u²M°£Áx¥Û¡A§_«h¦³«Ü¤j¾÷·|´_µo¡C

¨S¦³¤°»ò¶¼­¹ªº¤èªk¯à¦³®Ä¹w¨¾Áx¥Û¡A¥Ñ©óªÎ­D¬OÁx¥Û¨ä¤¤¤@­Ó°ª¦M¦]¯À¡A©Ò¥H«O«ù¾A¤¤ªºÅé­«¬O¹w¨¾Áx¥Ûªº¤èªk¤§¤@¡C¤£¹L«ÜªÎ­Dªº¤H«æ³t´îªÎ¤Ï¦Ó·|¼W¥[±w¤WÁx¥Ûªº­·ÀI¡A©Ò¥H¥²¶·¦bÂå¥Í©ÎÀç¾i®vªº«ü¾É¤ÎºÊºÞ¤U¶i¦æ´îªÎ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÁx¥Û
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L