±ý±q©³¯S«ß¨B¦æ¦Ü¦h¥« ¬üº~§x¦B´ò¤¤¤ßÀò±Ï

[2015.03.06] µoªí
¬ü°ê®ü©¤Äµ½Ã¶¤¯}¦B²î²î­û¦b¨ó§U¨k¤l¬ï¤W¨¾Å@¸Ë³Æ¡M¨Ã±N¥L±a¦^©¤¤W¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

(±K·²®Ú¦{ªüº¸¤à¯Ç§J5¤é¬üÁpªÀ¹q)¤@¦W¨k¤l¥´ºâ±q©³¯S«ß¨B¦æ¨Ó¦h­Û¦h¡Mµ²ªG¦b¦B­áªº¸t§JµÜ´ò(Lake St.Clair)¤¤¤ß¨ü§x¡M³Q¬ü°ê®ü©¤Äµ½Ã¶¤¯}¦B²îµo²{¨Ã±Ï¥X¡C

³Q¦B²îÁA±æ­ûµo²{

¬ü°ê®ü©¤Äµ½Ã¶¤¦bÁn©ú¤¤»¡¡M©P¥|¤W¤È¡M¥§¨ÈÆW¸¹¯}¦B²î(Cutter Neah Bay)¤Wªº¤@¦WÁA±æ­ûµo²{¡M¸Ó¦W25·³ªº¨k¤l¥¿¦b´ò­±¤W¦æ¨«¡M¦aÂI¶ZÂ÷¦w¬Ù®ü¸ô®q(Seaway Island)2.5¤½¨½¡C

®ü©¤Äµ½Ã¶¤»¡¡M¸Ó¿´42¦Ìªøªº¯}¦B²î¡MÀH§Y¬£¥X¤@²Õ¤H¡M¨B¦æ¤W«e¹î¬Ý¡C

²î­û¸ß°Ý¸Ó¨k¤lªº±¡ªp¡M¨ÃªvÀø¥LªºÅé·Å¹L§C¯g¡M¡uÀ°¥L¤W¤F¯}¦B²î¡C¡v

®ü©¤Äµ½Ã¶¤ºÙ¡M³o¦W25·³ªº¬ü°ê¤½¥Á¡M·í®Éªº¬ïµÛ¤£¾A¦X¦b´ò­±¤W¦æ¨«¡M¥L¨S¦³º}¯B¸Ë¸m¡M¤]¥¼Äâ±a³q°T³]³Æ¡C

¯}¦B²î³Ì«á°±ªy¦b±K·²®Ú¦{ªüº¸¤à¯Ç§J(Algonac)¡M«æ±Ï¤H­û¦b¨ºùج°¨k¤l´£¨ÑªvÀø¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¤â¾÷App¥Iªy¨®¶O 5°±¨®³õ¸Õ¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥»©P°_¡M¦h­Û¦h¥«¥Á¦b¥«¤¤¤ßªy¨®®É¡M¥i¥H¤ð¶·¥|³B§ä¹s¿ú¤J¾÷¶Rªy¨®²¼¡M¤]¤£¥Î¦]ªy¨®®É¶¡§Ö§¹¦Ó¯T¯V¦a»°¥h¦A¤J¿ú©µªøªy¨®®É¶¡¡M¦]¬°³o¨Ç... ¸Ô±¡
¤¤´ä°Ó¶T¹Î 6¤ë¨Ó¦h¥«©Ý°Ó¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¶T©öµo®i§½±N©ó¤µ¦~6¤ë¦b¦h­Û¦hÁ|¿ì¡uÁÚ¦V¨È¬w ­º¿ï­»´ä¡v(Think Asia Think Hong Kong)ªº¤j«¬°Ó¶T±À... ¸Ô±¡
¨T¨®¼²³~¤HÀW¥Í ¤j¦h°Ï3¦º1©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¦b¹L¥h24¤p®É¤º¡M¥ý«áµo¥Í3©v­P©R¨®º×¡M¦³3¦W³~¤H³Q¼²¦º¡C ³Ìªñ¤@©v¬O¬Q¤Ñ¦­±á¬ù6®É¡M²{³õ¦b·s¥«¥H¥_ªº¥¬©ÔºÖ¼w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³Å²©ó¦³¾÷©U§£¤ÀÃþ³B²z²v¤ñ¬Û¾F¦a°Ï§C±o¦h¡A¥Öº¸°Ï¬F©²¥¿±Ä¨ú§K¶O´£¨Ñ¤ÀÃþ©U§£½cªº¤è¦¡¡A¨Ã±N½Õ¾ã©U§£¦¬¶°ªº®É¶¡ªí¡A¥H¹ªÀy¥«¥Á±Ä¨ú§óºë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250