¬¶¬[©ñ¸mÆF¬^ ¨¾¼u¬Á¼þ«OÅ@

[2015.03.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¥úÄ£ªºÆF¬^¬Q»\¤W·s¥[©Y°êºX¡A¥ÑÆF¨®²¾°e¦Ü°ê·|¨Ñ¤½²³Â¤¥õ¡A¨ä¤¤ÆF¨®¬O¥HLand Rover¶V³¥¨®©ìþÓ¬¶¬[²Õ¦¨¡C¨®¶¤¥Ñĵ¤è¶}¸ô¡AÆF¨®¤À3¸`²Õ¦¨¡A¥ý¬O6¦W¬ïµÛ§ªAªº­x¤H¡A§¤¦b¶Â¦â¶}ÁO¶V³¥¨®¤W¡A©ìþÓÂù½ü±µ»é¨®¡A¦A©ìþÓªþ¦³25½S­«¤j¬¶ªº¬¶¬[¡A¬[¤W¦w©ñþÓ§õ¥úÄ£ÆF¬^¡A¨Ã¥Ñ¨¾¼u¬Á¼þ«OÅ@¡CºòÀH¨ä«á¬O¸üþÓ¨ä®a¤Hªº¨®½ø¡A¤Î4½ø¤À§O¸üþÓ®ü³°ªÅ¤T­x¤Îĵ¤èªº¨®½ø¡C

§õÅãÀs»â²¾ÆF ³¯¼yª¢§d§@´É­P·q

§õ¥úÄ£ÆF¬^¬Q¦­¬ù9®É15¤À¥ý¥Ñ8¦W¥Ñ®ü³°ªÅ¤T­x¤Îĵ¶¤²Õ¦¨ªº§ßÆF¶¤Å@°e¤U¡A¥ÑÁ`²Î©²²¾°e¤WÆF¨®¡Aªu³~¦³»È¼Ö¶¤ºt«µ¨©¦hªâ²Ä¤@¸®Â§¶i¦æ¦±¡A²¾°e¹Lµ{¥Ñªø¤l¡B²{¥ôÁ`²z§õÅãÀs±a»â¡A¥]¬AÁ`²z¤Ò¤H¦ó´¹¡B¤k¨à§õÞ³¬Â¡B¦¸¤l§õÅã´­¤Î¤Ò¤H¡A¥H¤Î7¦W®]½ú°Ñ»P¡C¥ÑÁ`²Î©²°e§OÆF¬^ªº§ßÆF¤H¡A¬O8¦W¦b§õ¥úÄ£©xªó¤Î¿ì¤½«ÇªA°È¦h¦~ªºÂ¾­û¡C

ÆF¬^²¾°e¨ì¨®¤W«á¡A¨®¶¤¥H¨C¤p®É25¤½¨½³t«×¾p¹L2¤½¨½¸ôµ{¡AÁ`²Î³¯¼yª¢¤Î²Ä¤G¥ôÁ`²z§d§@´Éªu³~¦V¨ä§@³Ì«á­P·q¡CÆF¨®¬ù¦b9®É50¤À¾p¶i°ê·|¤j¼Ó¡A¥Ñ¥t¥~8¦W¥NªíþÓ¦æ¬F¡B¥ßªk¤Î¥qªkªº§ßÆF¤Hªï±µ¡A¨Ã¦w©ñ¦b°ê·|ªºÂ§°ó¤º¡C¿ò¹³«h¥Ñ§õ¥úÄ£¨â¦W®]½ú¡B§õÅãÀsªø¤l§õ¼ÝÄP¤Î§õÅã´­¤§¤l§õ®ÙªZ¤@°_±·¶i§°ó¤º¡C

©ñ°ê·|§°ó §õ¥úÄ£Äõ¬Û¦ñ

§°ó§G¸m·¥¬°²øÄY¡A¥¿¤¤¥¡¬O§õ¥úÄ£»\¤W°êºXªº´Ã¤ì¡B¥Ñ¦L«×Äá¼v®v©çÄ᪺¿ò¹³¤Î¤@¬Ö¥H¥L©R¦Wªº¶À¦â­J®VÄõ¡u§õ¥úÄ£»f¸»¸U¥NÄõ¡v¡A³òþÓÆF¬^¦uÆFªº¬O5¦W«ù¼C­x©x¡A­º½ü¥Ñ­x¤è°ª¼h¾á¥ô¡A¤U¤È­º½ü«h¥Ñĵ¹îÁ`ªø±a»âĵ©x¾á¥ô¡A¥L­Ì¨C¹j¤@¬q®É¶¡·|¦æ¼C§­P·N¡C§°ó¤@Ãä¨Ñ¤½²³­P·N¡A¥t¤@Ãä«h§¤þÓ®aÄݤΦuÆF¤H¡A¤¤¶¡«h¬°¶Q»«±M°Ï¡A¤£¦P®É¶¡¦w±Æ§õ¥úÄ£¥Í«e¦n¤Í¤Î¬F©²­n­û¨ì³õ­P·N¡C

§ó¦h´ä»D
¡u¬õ²°¤l¡v¦ñ§õ¥úÄ£²×¦Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¥úÄ£«e­º®u¨p¤H¯µ®Ñ¤ý·ç³Ç¦b³ø³¹¼¶¤å¾Ð­z»P§õ¥úÄ£¦@¨ÆÂIºw¡A¥L³zÅS¡A¦³­Ó¬õ¦â¤è§Î¤½¨Ææ׳­¦ñ§õ¥úÄ£¤u§@¨ì²×¦Ñ¡A°¼­±®i¥Ü§õ¥úÄ£Ãö¤ß°ê¨Æ... ¸Ô±¡
±i°ªÄR­u¬P¨ÏÀ]Áù°`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½±`©e¡B¤¤°ê°ê°È°|°ÆÁ`²z±i°ªÄR¡A¬Q¤È4®É³\¨ì¥_¨Êªº·s¥[©Y¾nµØ¤j¨ÏÀ]±¥©À·s¥[©Y«Ø°êÁ`²z§õ¥úÄ£¡C±i°ªÄR¬Q¦V§õ¥úÄ£¿ò¹³Áù°`... ¸Ô±¡
®]¿P«º§ï¾÷²¼±Æ¶¤¤Ý­ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Yºq¤â®]¿P«º¡]¹Ï¥k¡^¬Q¤é±aþӨⷳ¨à¤l¡A±Æ¶¤¨ì°ê·|¤j·H¤Ý­ñ§õ¥úÄ£¡C¦o­ì©w¬Q¤é­n¨ì¤¤°ê¤º¦a¥X®uºt°Û·|¡A¯S¦a§ó§ï¯è¯Z®É¶¡¡A¦o»¡¡G¡u... ¸Ô±¡
¡u§õ¤£¶}§A¡vÄÑ¥]±º½|
¡i©ú³ø±M°T¡j·à«°¸U¤H¦P´d¡A°Ó®a«o¤£©ñ¹L°µ¥Í·Nªº¾÷·|¡C·s¥[©Y«~µPÄÑ¥]ª«»y¡]Breadtalk¡^¬Q¤é±À¥X¤@´Ú¡u§õ¤£¶}§A¡v¡]¡uÂ÷¤£¶}§A¡v¿Ó­µ¡^­±¥]... ¸Ô±¡
±i¾_»·¤íÁ~©xºÙ©y§P¥}
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬F·|ij«e¦¨­û±i¾_»·¾á¥ô¥D®uªº­»´ä°Ó«~¥æ©ö©Ò¡A¦]³´°]§x¦Ó¥æ¥XµP·Ó¨Ã§i²M½L¡C±i¦]©ì¤í«e­û¤uªñ34¸U¤¸³Ò¸ê¼fµô³B§P©w½ßÀvª÷³Q²¼±±¡A¥L... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250