·s¥ô¦h¥«Äµ¹îÁ`ªø µL·NºMµn°O¥d¨î«×

[2015.04.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ô¦h¥«Äµ¹îÁ`ªø®á¹F´µ(Mark Saunders¡A¹Ï)¬Q¤Ñ©ú½Tªí¥Ü¡A¼È®É¥¼¦³­p¹º¨ú®ø³Æ¨üª§Ä³ªºµn°O¥d¨î«×(carding)¡C³o¶µ¤Þ°_³¡¤À¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤H¤h¤£¦w¡A¯S§O¬O¶Â¤HªÀ°Ï¤£º¡ªº¨î«×¡A¤Ï¹ïªÌ»{¬°µn°O¥d¨î«×®e©ö³Qĵ­ûÀݥΡA§Y¨Ï³Q¬d¤H¤h¦b¥¼¦³¥Ç¸o¤Uªº±¡ªp¤U¡A¤´³Qĵ­ûµL¬GºI°±¬d°Ý¡A°O¤U¤F­Ó¤Hªº¨­¤À¸ê®Æ¡C

®á¹F´µ¬Q¤Ñ¦^µª°OªÌ´£°Ý®Éªí¥Ü¡A¨ú®øµn°O¥d¨î«×¨Ã¤£¬O¸Ñ¨M°ÝÃDªº³Ì¨Î¤èªk¡A¤]´N¬O³æ¾Ì¨ú®ø¨î«×¡A¨Ã¥¼¯à«OÃҨƱ¡´N¯à¶êº¡¸Ñ¨M¡C

´N¦b¤W¤ëÁ|¦æªºÄµ©e·|·|ij¤W¡A©e­û§ë²¼³q¹L­×§ïµn°O¥d¨î«×¡A¸T¤îĵ­û³æ¾ÌºØ±Ú¡B¥X¥Í¦a¡B¦~ÄÖ¡B½§¦â©M©Ê§Oµ¥¡A¦Ó¦¨¬°Äµ­ûºI°±¬d°Ýªº¥Ø¼Ð¡A¦ý­ÒÅv¤H¤h»{¬°¦¹¶µ¨î«×¤´»Ý­n¦³§ó¦hªº§ïÅÜ¡C

®á¹F´µ¬Q¤Ñ¥X®u¤F¥[®³¤j«D¬w¸Ç¤H¤h®p·|¡A·|«áµoªí¤F¤W­z¨¥½×¡A­ÒÅv¤H¤h©l²×»{¬°µn°O¥d¨î«×¹ï³QºI¬d¤H¤hºc¦¨­t­±¼vÅT¡A¯S§O¬O¤£¤Ö«Ý·~«C¤Ö¦~«e©¹À³¸u®É¡A¦]¬°¥L­Ì´¿¾D¨ìĵ­ûºI¬d¡A¸ê®Æ³Qµn°O¤U¨Ó¡A³Q¹µ¥D¼f¬d­I´º®É¡A¥Õ¥Õ³à¥¢¤F´N·~¾÷·|¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¥Ó¶D±M­û¬d¥«©²«O¦w «ü¦¨ºÖ¯S¨p¤H«OÅß
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥««e¤@¥ô¥«ªøºÖ¯S¦b¥h¦~¨­³´§l¬rÁà»D®É¡A¥«©²ªº«O¦w¤H­û­n³s±À±a©ÔÀ°§UºÖ¯S±q´CÅ骺­«­«¥]³ò¤§¤¤½Ä¥X¨Ó¡C¦ý«O¦w­Ìªº³o¤@°µªk²{¦b«o¨ü¨ì... ¸Ô±¡
¥Íª«¬ì¾Ç¤Ñ¤~
Sanofi¬O¥[®³¤j¤@¶¡µÛ¦Wªº¥Íª«¬ì¾ÇÃļt¡A¨C¦~³£ÃÙ§UÁ|¿ì¡u¥Íª«¬ì¾Ç¤Ñ¤~¡v¡]Biogenius¡^¥þ°ê¤ñÁÉ¡A¹ªÀy¤¤¾Ç¥Í°Ñ»P¥Íª«¬ì¾Çªº¬ã¨s¡A¦h­Û... ¸Ô±¡
­ÒÀu´f¯Ï¦Ñ¥u¦¬1¤¸¨®¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½ºÞ²z©e­û·|¬Q¤Ñ¦b·|ij¤W¡A´N¦h­Û¦h°Æ¥«ªø§J¨½®á¸¦(Vincent Crisanti)´£¥Xªº¤@¶µ°Êij¶}®i°Q½×¡C­Òij­°§C¯Ï... ¸Ô±¡
«w¬ü¹y¬õÁl«C¤Ö¦~¦B²y¶¤²¾®v¸UÀA§ï¦WMarkham Royals
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¦w¬Ù«C¤Ö¦~¦B²y¶¤²z¨Æ·|©M¦w¬Ù¦B²yÁp·|¸³¨Æ·|ªº§å­ã¡A¨Ó¦Û¦w¬Ù«w¬ü¹yªº«w¬ü¹y¬õÁl(Hamilton Red Wings)«C¤Ö¦~¦B²y... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï¬Q¤é±µ³sµo¥Í¬ðµo·N¥~¡A°£¤F¤@¦W15·³¨kµ£³Qºj¶Ë¥~¡AÁÙ¦³¨â©v¤k³~¤H³Q¼²¶Ëªº¥æ³q¨Æ¬G¡C ­º¥ý¡Aµo¥ÍºjÀ»®×ªº¬O¤h¹Å³ù°¨¤å(... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250