文化人語﹕導盲犬更像子女
視障者 x 「私人GPS」
【明報專訊】常說狗是人類最忠心的朋友，對香港導盲犬協會副主席曾建平來說，狗更是他的導航系統。3年前導盲犬Deanna走進他的生命，伴他走遍香港及世界不同角落，最近更走進文字世界，「希望多些人認識導盲犬」。Deanna, let's go!
香港於1970年代曾引入兩頭導盲犬，但因支援不足相繼去世，導盲犬從此絕迹香港。直至2011年，心光盲人院暨學校、香港盲人輔導會及香港導盲犬協會推行「4人4狗」導盲犬使用者培訓先導計劃，4名獲選的視障者於2012年到美國導盲犬訓練中心受訓，其中一人就是曾建平，他與Deanna受訓後一起回港生活。
搭飛機伏地撒嬌 不跑不吵
曾建平憶述，第一次從美國乘飛機回港，航班先由紐約到三藩市，「可能牠未受過乘飛機的訓練，起飛時機身轟隆一聲，嚇得牠立即躲進我臂下」。但Deanna很快就適應，三藩市回港那程已不再驚恐，「(座位地上)鋪了墊，牠就伏在上面，除了間中轉轉身、把下巴放在我大腿上撒嬌，全程沒有四處跑、吵人。乘客經過我座位時方發現有狗。Deanna比孩子更乖呢！」
說是拍檔，曾建平與Deanna更像「父女」。他們一起生活3年，出雙入對，不止走遍大街小巷，也到過世界各地出席會議，「牠會帶你避開所有路障，不用擔心會撞上什麼。現在走路也快了，以往用手杖要逐步探索，走得很慢」。曾建平也在Deanna引領下，走到一個前所未到的領域。沒有面書帳戶的他，特別為Deanna開設臉書專頁，以導盲犬第一身角度，寫出與「老竇」、「事頭婆」(曾建平夫婦)的生活趣事、活動見聞等。
看不見寫不到？撰書有法
曾建平後來把小故事結集成《我是你的忠心GPS》及《忠心GPS遊世界》兩書。視障者寫書似是不可能的任務，他卻用「看」以外的方法達成目標﹕健視作者用眼看、筆錄等方式蒐集寫作材料，他憑記憶、別人口述；相片、插圖靠出版社挑選、設計；最後校正就請親友幫忙。「每個人都是獨特的，有各自的生活軌迹。縱使你有些感官限制，只要想辦法(適應)，也能擁有自己的生活方法。」
「3年前(跟Deanna)去很多地方，都要費唇舌解釋，現在大家都覺得這是很普通的事。」曾建平說有家長見到他與Deanna，會向孩子解釋導盲犬的職責、說狗兒乖巧又能幹等。曾建平認為自己「筆下」的Deanna故事，適合青少年讀者細味，也是父母給孩子講故事的材料，希望大眾藉故事加深對導盲犬的認識。
當你遇見導盲犬……
．導盲犬「工作時」不要騷擾牠、叫牠名字或餵食
．除非得到主人同意，否則不要隨意觸摸導盲犬，以免牠分心
．如在街上見到有導盲犬領着主人左右徘徊或不知所措，可能是迷了路，此時不妨向主人了解是否需要幫忙
■Profile
曾建平，因患有「視網膜色素變性」致失明，1996年在美國首次接觸導盲犬，2012年獲取錄成為「導盲犬使用者培訓先導計劃」首批使用者，現為香港導盲犬協會副主席
Deanna，拉布拉多犬，2010年7月19日於美國出生，接受導盲犬訓練後於2012年隨曾建平「移居」香港
文：Gem
圖：Gem、胡景禧
