¬F§ï¥Á·N¡G¤ä«ù¤Ï¹ï¥­¤â
3¤j¾Ç¥Á½Õ­º¦¸¥­¤â ¤ä«ù¤Ï¹ï¦P¬°42.8%

[2015.06.10] µoªí
¯S­º±ç®¶­^¡]¥k¡^­º¦¸¥X³X¥[®³¤j¦h­Û¦h¡A¬Q¦b­»´ä¶Tµo§½±ß®b«e·|¨£¶Ç´C¡C±ç®¶­^­«¥Ó¦­«eªº»¡ªk¡AºÙ­Y¬F§ï³Q§_¨M¡Aºë¤O·|©ñ¦bµo®i¸gÀÙ¡B§ïµ½¥Á¥Í¤W¡C®Ç¬°°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶Z¬F§ïªí¨M³Ì«á¤@­Ó¬P´Á¡A¤T¶¡¤j¾Ç¬F§ïºu°Ê¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¤Ï¹ï¬F§ï¤ñ²v«ùÄò¤W¤É¡A°l¤W¤ä«ù¬F§ï¤ñ²v¡A¬O½Õ¬d¶}©l¥H¨Ó­º¦¸¡C

½Õ¬d¥»¤ë2¤é¦Ü6¤é¶i¦æ¡A³X°Ý¤F1118¤H¡A¤ä«ù¤Î¤Ï¹ï¬F§ï¨ü³XªÌ¦P¼Ë¬O42.8%¡C

¥Ñ¤¤¤j¡B´ä¤j¤Î²z¤j¦X§@¶i¦æªº¯S­º´¶¿ïºu°Ê¥Á½Õ³Ì·s¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¤ä«ù©M¤Ï¹ï¬F§ïªº¥«¥Á­º¦¸¦P¼Ë¬O42.8%¡Aªí¥Ü¡u¤@¥b¥b¡v¡B¡u­øª¾¡v¡B¡uÃøÁ¿¡v©Î¡u¤£»{ÃÑ¡v¤è®×ªº¥«¥Á¡A¶^¦Ü¥u¦³14.5%¡C

¤uÄÒ¥D®u§õ¨ô¤H±o±x¥Á½Õ³Ì·sµ²ªG«á¡A¤£¸T¿³¾Ä®¶ÁuÅw©I¡C¥L»{¬°¸g¹L©x¨Ê±jµwªíºA¬F§ï¤è®×¤£¯à§ï°Ê¡A­ì¥»µ¥«Ý¬F©²´£¥X­×­qªº¥«¥Á¡A¸g¨I¾ý«á²×ªíºA¤Ï¹ï¬F§ï¡C

¥LºÙ¬F©²»P«Ø¨î¬£¤@ª½­n¨Dªx¥Á¸òÀH¥Á·N¤ä«ù³q¹L¬F§ï¤è®×¡A¤Ï°Ý­Y³Ì«á¤Ï¹ï¬F§ïªº¥«¥Á¦h©ó¤ä«ù¡A¬F©²·|§_ºM¦^¤è®×¡A«Ø¨î¬£Ä³­û¤S·|§_Âà›Ñ§_¨M¤è®×¡C

¹ï©ó¥¿¤Ï¥Á·N¥­¤â¡A¤½¥ÁÄÒ´ö®a÷~¤Ï°Ý¡u¦ó³ß¤§¦³¡v¡A¦]®Ú¥»µL§U®ø¸Ñ·í«eªº¬F§ï°ÝÃD¡A¥L§ó¹ï¥Á½Õµ²ªGªí¥ÜÅå³Y¤ÎÃø¥H¸m«H¡Aª½¨¥¥¿¤Ï¤ñ²v¦P¬°42.8%·|§_¤Ó¹L¥©¦X¡A»{¬°¥i«H©Ê·|³Q¤H½èºÃ¡C¥Lı±o²{®É»Ý­nªº¥i¯à¬O¤£¶i¦æ¥Á½Õ¡AÅýÂù¤è§NÀR¤@¤U¡C

´N¬F§ï¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¥¿¤Ï¤ñ²v¥­¤â¤@¨Æ¡C¤uÁp¤ý°ê¿³½èºÃ¸Ó¥Á½Õªº´£°Ý¤è¦¡¦³¤Þ¾É©Ê¡A¬G¦¹¬O¤£¥i«H¤Î¤£­È±o°Ñ¦Ò¡A¤S«ü120¸U­Ó¤ä«ù¬F§ïªº¹êÅéñ¦W¡A¤w»¡©ú¥D¬y¥Á·N¬O¤ä«ù¬F§ï¡A³o¼Æ¦r¥ç¨S¦³¨ä¥L¼Æ¦r¥i¤ñ¡C

·s¥ÁÄҥХ_¨°¥çªí©ú¥L¥Ñ©l¦Ü²×³£¦³¦Û¤v¥ß³õ¡A»P¥Á½Õµ²ªGµLÃö¡C¥L»{¬°¡A¥¿¤Ï¥Á·N¥­¤â¡A¬O¦]¬°¤§«e¥«¥Á·|ı±o¥i³z¹L¥Á·N¥Oªx¥ÁÂà›Ñ¡A¦ý²`¦`¤§¦æ«áµo²{¨S¦³³o¥i¯à¡A©Ò¥H¥«¥Á¡u¦^´_µf¥»¨Ó¡vªº·Qªk¡C

§ó¦h­n»D¤@
«ùªù²¼§K¶O­¼¤½¨® HOV¦æ¨®­­3¤H¥H¤W
¡i©ú³ø±M°T¡jÄw³Æ5¦~ªºªx¬ü¹B°Ê·|ÁÙ¦³1­Ó¤ë´N±N¶}©l¡C³o¬O¥[®³¤j¾ú¨Ó¥D¿ì³Ì¤jªº°ê»Ú©Ê¹B°Ê·|¡C¹w­p¹B°Ê­û©M¹C«ÈÁ`­p26¸U¤H¡C¥æ³q¬O¤H­Ì´¶¹MÃöª`ªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³²¾¥Á«ß®v«ü¥X¡A²¾¥Á³¡¤w®¨®¨¹ï¥ø·~²¾¥Á¥Ó½Ð¤JÄy±Ä¨ú¼eÃP¬Fµ¦¡A¤£¦AÄY®æ­n¨D¥L­Ì´£¨Ñ¡u¥ø·~¶i«×³ø§i¡v­ì¥»¥²¶·Ãº¥æªº³ø§i¤Îªí®æ¡A¥u­n¥¼... ¸Ô±¡
²¾¥Á³¡µo¨¥¤HCorinne Crichlow«ü¥X¡AÁöµM°ò©ó¡m¨pÁôªk¡n¡AµLªk¹ï¦³ÃöÁp¨¹ªk°|¹ï¡u©~®aÅ@²z¡v¥Ó½Ð¤H¤W¶D³Q»é¦^ªº±¡ªp§@¥X¦^À³¡A¤£¹L¡A... ¸Ô±¡
¤@¦W¤¤°ê°ü¤k2011¦~³z¹L¡u©~®aÅ@²z²¾¥Á­p¹º¡v©è–õ¦h­Û¦hÀ°§U¹µ¥D·ÓÅU«Ä¤l¡A¦ý²¾¥Á³¡«oµo²{¹µ¥D§ó¦­¤w¥Ó½Ð¦Û¤vªº¤÷¥À«e¨Ó±´¿Ë¨Ã¬ÝÅU®]¤l¡A²¾¥Á³¡²`... ¸Ô±¡
5¦Ü17·³Åé¯à¬¡°Ê ¹O¤E¦¨¥¼¹F¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤@¥÷°w¹ï3·³¦Ü17·³ªº¥[®³¤j¤H¬¡°Ê¶qªº³Ì·s¬ã¨sÅã¥Ü¡M3·³¦Ü4·³¨àµ£¨C¤é180¤ÀÄÁ¬¡°Ê¶qªº«Øij¡M¦³70%ªº¥[°ê¨àµ£¥i¥H¹F¼Ð¡M¦ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250