§ù¾|¦h¨|¨àºÖ§Qª÷®½·Oµ½¾÷ºc
ºÙ¨S¥²­n¬£µo¤©´I¸Î®a®x

[2015.07.22] µoªí
Áp¨¹¬F©²¦b¥»©Pµo©ñ¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Qª÷¤ä²¼¡Mªþ¿ý¸Ô²Ó¸ê®Æ¡C¡]¥[·sªÀ¡^
Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h©P¤G±´³X»í¥_§J¬Ù©Ô¥Ëº¸ªº¤ÓªÅÀ]¡M¦b¤ÓªÅ®L¥OÀç»P¨àµ£¹ï¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)»¡¡MÁp¨¹¬F©²¼W¥[¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Qª÷(Universal Child Care Benefit)¡M¨S¦³¥²­n¬£µo¨º¨ÇºÖ§Qª÷µ¹´I¸Î®a®x¡C¬°¤F±j½Õ³o­ÓÆ[ÂI¡M¥L§â®a¤¤¤p«Äªº¨|¨àºÖ§Qª÷®½µ¹·Oµ½¾÷ºc¡C

§ù¾|¦h®a¦³3¦W¥®µ£¡M¨ä¤¤¤@­Ó¥¼º¡6·³¡C¥L¦³¸ê®æ»â¨ú¤j¬ù3,400¤¸ªº¨|¨àºÖ§Qª÷¡C

¥L©P¤G¦b³X°Ý¤¤»¡¡M¥L·|®½¥X³oµ§¿ú¡Mµ¹La Maison Bleue¾÷ºc¡C¦b¥Lªºº¡¦a¥i¿ï°Ï¡MLa Maison Bleue¬O­Ó·Oµ½¾÷ºc¡M¦®¦b´©§U®z¶Õ°ü¤k¡M¦b§³®W©M²£«á¦­´Áªº»Ý­n¡C

§ù¾|¦h»¡¡M¨|¨àºÖ§Qª÷À³µoµ¹¯u¥¿¦³»Ý­nªº®a®x¡M¡u¤£¬Oµ¹§Ú©ÎªÌÁ`²z«¢¬Ä³o¼Ëªº®a®x¡v¡C¡u¦b¨|¨àºÖ§Q¤W¡M¤½¥¿¤£µ¥©ó¤Àµ¹¤H¤H¦P¤@¼ËªºªF¦è¡M¦Ó¬Oµ¹¤H­Ì¥L­Ì»Ý­nªºªF¦è¡C¡v

¨Ì·Ó¦P¤@­Ó­ì«h¡M§ù¾|¦h¦¹«e©Ó¿Õ¡M¥L©M©d¤l¤£·|±Ä¥Î¬F©²·s±À¥Xªº®a®x¤À³ø¦¬¤J­p¹º¡M¨º¼Ëªº³øµ|¤èªk¥i¬°¥Lªº®a®x¸`¬Ù¤j¬ù2,000¤¸¤J®§µ|¡C

§ù¾|¦h»¡¡M¦pªG¦Û¥ÑÄÒ¦b¬î¤Ñ¤j¿ï³Ó¥X¡M¥L·|¨ú®ø¦³«Ä®a®xªº¦¬¤J¤À³ø­p¹º¡M¨º·|¸`¬Ù20¦h»õ¤¸¡C³\¦h±M®a»¡¡M¨º¼Ëªº­p¹º¤£¬O¤H¤H¨ü´f¡M¥u¬O¹ï¦¬¤J³Ì°ªªº15%¦³§Q¡C

¥L©Ó¿Õ¡M±N³oµ§¸êª÷¬Æ¦Ü§ó¦h¸êª÷¡Mª`¤J·sªº¡B³æ¤@ªº§Kµ|¨àµ£ºÖ§Q¡C¥¦·|¥N´À¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Qª÷¡M¥H¤Î²{¦³ªº¨âºØ¨àµ£ºÖ§Q¡C¦Û¥ÑÄÒ»¡¡M¹ï©ó¦h¼Æ®aªø¡M¥L­Ì³z¹L¦Û¥ÑÄÒ¬F©²»â¨úªºª÷ÃB¡M·|¤ñ²{¦bªº¤j¡C

«ö·Ó¦Û¥ÑÄÒªº­p¹º¡M¦~¦¬¤J¶W¹L15¸U¤¸ªº®a®x¡M©Ò±oºÖ§Q»¼´î¡M¦~¤J®§¶W¹L20¸U¤¸¡M«h¥þµL¨àµ£ºÖ§Q¡C

§ù¾|¦h±j½Õ¡M¦Û¥ÑÄÒªº¨àµ£ºÖ§Q·|§Kµ|¡M¤£·|¹³¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Qª÷¡M³q¹L¤J®§µ|¦©´î¡C

Áp¨¹¼W¥[ªº¥þ¥Á¨|¨àºÖ§Qª÷¡M°l·¹¤ý¤µ¦~1¤ë¡M¥»©P¤@¦¸¹Lµo¥X¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
ÂXÅv±¡³ø§½¥´®£ ¼~¤zÂZÃMĵ®ü¥~½Õ¬d
¡]´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤º³¡¤å¥óÅã¥Ü¡M¬Ó®aÃMĵ¾á¤ß¡MÁp¨¹¬F©²±À¦æ·sªº¤Ï®£ªk®×¤£¯àµo´§¥¿­±®Ä¥Î¡M¥i¯à¶Ë®`¥¦¦b®ü¥~¼öÂIªº«O¦w¤u§@¡C ÃMĵªº... ¸Ô±¡
´ì¨Ê©Ú´©¤â ¦w¬Ù¦Û´M¿ìªk±À°Ê°h¥ðª÷­p¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¦VÁp¨¹¬F©²¤ÏÀ»¡M«ü¥¦»P¦w¬Ù°h¥ðª÷­p¹º§@¹ï¡M´N¬Oª±§Ë¡u¬Fªv¹CÀ¸¡v¡C¦w¬Ù°Æ°]¬FÆUªø±d¼w¼ü(Mitzie Hunter¡M¹Ï)»¡... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ21¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¥÷·s³ø§i«ü¥X¡MÀHþÓ¤H¤f¦Ñ¤Æ¡M¥[®³¤jÂåÀø¶}¤ä­¿¼W¡M¥þ°ê¦U¬Ù¡B¦a°Ï©M¥«¬F©²ªº²b¶Å°È²Ö¿n¡M¤£¯à«ùÄò¤U¥h¡C °ê·|¹wºâ... ¸Ô±¡
«ü±¡³ø§½ÂXÅv¹H¾Ë ¹ÎÅé¤J¸[¬D¾Ô·s¤Ï®£ªk
¡]¦h­Û¦h21¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨â­Ó¹ÎÅé¤Wªk®x¬D¾ÔÁp¨¹·s¤Ï®£ªk®×¡M«ü¥¦½á¤©±¡³ø¾÷ºcªº·sÅv¤O¤£¦X¾Ëªk¡Mµ¥©ó§á¦±¥qªk¨t²Îªº¶Ç²Î¨¤¦â¡C ¥[®³¤j¤½¥Á¦Û... ¸Ô±¡
Áy®Ñ¯d¨¥¤³µø¦P©ÊÅÊ ¦w¬Ù¾Ç°|±Ð±Â¥á¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@©Ò¾Ç°|ªº¬Y­Ó±Ð±Â¯A¶û¦bÁy®Ñ(Facebook)¤W¡Mµoªí¤³µø¦P©ÊÅʨ¥½×¡C¸Ó¾Ç°|¸g½Õ¬d¤§«á«Å¥¬¡M¦¹±Ð±Â¡u¤£¦A¬O¹µ­û¡C¡v ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250