警否認拒被告見律師

[2015.07.30] 發表
高級偵緝警員張翔善(圖)作供時,否認拒絕讓次被告黃志華見律師和聯絡家人,更沒有威迫利誘黃招供。(黃文雋攝)

【明報專訊】次被告黃志華的大律師Martyn Richmond昨盤問負責拘捕的警員,他質疑黃是在威迫利誘下招供,例如警員稱若他合作便可吃飯、休息和吸煙。黃亦曾於被捕當日先後兩次要求見律師和打電話給家人,但遭拒絕,警員更說「唔使發夢、唔使諗」。

被指威迫利誘招供 警否認

負責拘捕黃的高級偵緝警員張翔善昨於庭上否認Richmond的說法。Richmond續指出,黃曾提出不想再進一步錄口供,張於是摑他的臉和用拳頭打他的胸口和背部,張更稱,若黃願意合作,將會「易過齱v,否則便把他送返內地,張亦表示不同意。

Richmond指出,錄影會面開始前,另一警長曾要求黃供出幕後主腦,更提出讓他轉為控方證人,以換取較輕刑期,張再次不同意。惟張承認錄影會面前,已知道一部分與案情有關的資料,如黃偷取電單車作犯案之用,亦在電單車車牌上發現黃的指模,Richmond質疑為何張由始至終都沒有警誡黃盜竊,張回應說﹕「我覺得無需要。」

Richmond又質疑,黃曾在錄影會面之間的休息時間,向負責拘捕首被告葉劍華的同僚「套料」,以了解葉的供辭,張回答說他沒有。

對於控方早前指出,黃警誡下曾說過「我斬佢鶖伬曭彊\係劉進圖,我都唔知會搞到咁大鑊」,其後於記事簿上簽名作實,Richmond反指有關簽署是在毆打、恐嚇和利誘下所簽,黃根本沒有說過上述說話,但張對此表示不同意。

更多港聞
【明報專訊】跟車工人被指於網上結識14歲女童後,相約對方見面進行收費的性服務,惟女童臨陣退縮,工人涉霸王硬上弓,在殘廁內強姦女童。工人昨於沙... 詳情
鋁窗墜街狳 男住戶被捕
【明報專訊】大角嘴發生鋁窗墜街狳敉敻I意外。昨晨7時許,橡樹街78號樓上一單位有住戶推窗時,疑鋁窗日久失修下,其中一扇約2呎乘1呎鋁窗鬆脫,... 詳情
聲援反水客 庭外罵:狗官 法官荇x警查誰喊
【明報專訊】女文員與學生男友參與今年3月「光復元朗」反水貨客示威,女文員其後被指以胸口撞向總督察手臂,早前經審訊後被裁定襲警罪成,案件昨原判... 詳情
【明報專訊】昨日逾70名市民前來聲援眾被告,他們進入法庭旁聽,人群迫至庭外,聲援者多次在庭外大叫「狗官」,立法會議員梁國雄亦曾到場。有本土派... 詳情
光復元朗起飛腳 無業漢囚4月成最重例
【明報專訊】本土團體號召市民,以「光復元朗」之名遊行,反對水貨客「氾濫」。遊行卻演變警民衝突,無業漢兩度腳踢執勤警員的小腿,早前經審訊後被裁... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250