[昔日明報]
【明報專訊】美國搖滾勁旅Bon Jovi下月首度現身北京、上海及澳門開騷，為了答謝華人歌迷支持，現年53歲的主音Jon Bon Jovi(圖)破天荒翻唱鄧麗君的金曲《月亮代表我的心》，昨日更把苦練成果上載到官方網站，率先跟粉絲分享這份「禮物」。
據報他曾考慮翻唱崔健的《一無所有》，或者Beyond的《海闊天空》，最後接受其華裔弟婦的建議而選擇全球華人都耳熟能詳的《月》曲。首次獻唱中文歌的他，為了糾正普通話發音而邀請內地老師到錄音室「監場」，反映他對今次演出的認真程度。
;){kind=small}
;)
