¥@¬É¦Ð²y«a­x·¨¶§ ±a¶¤­u¤ý¤l®q°ÑÁÉ
¨à®Éª±¦ñ±i°¶±À¼s¦Ð²y

[2015.09.09] µoªí
«e¥@¬É«a­xªº¨ì¨Ó¡M¤ý¤l®q¦Ð¤ò²y¤p¹B°Ê­û­Ì«Ü°ª¿³¡C¨ä¤¤¡R·¨¶§(«á±Æ¥k5)¡M±i°¶(«á±Æ¥ª6)¡C(¨ü³XªÌ´£¨Ñ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°êªF©¤ªº·R¼wµØ¤ý¤l®q¨Ã¤£¬OµØ¤H²¾¥Áªº¼öªù¦aÂI¡C¤£¹L¡M¨Ó¦Û¦¿Ä¬ªº§ë¸ê²¾¥Á±i°¶«h«Ü³ßÅw³oùØ¡C2010¦~¬î©è–õ¤§«á¡M¥L¤S¬B°_¦Ð¤ò²y³o­Ó¦h¦~ªº·R¦n¡MÁ|¿ì­Ñ¼Ö³¡¡MÀ°§U²¾¥Áªº«Ä¤l¾Ç¦Ð¤ò²y¡C

ªñ¤é¡M¥L§óÁܽФF¨à®Éª±¦ñªº«e¥@¬É«a­x·¨¶§¨Ó¨ì¤ý¤l®q¡MÁ|¿ì¤F¤@³õ¡u°ê»Ú¦Ð¤ò²y¥æ¬yÁÉ¡v¡C

±µ¨ü³X°Ý¤¤¡M±i°¶ªí¥Ü¡M¤ý¤l®q¬O­Ó¥Í¬¡¸`«µ½wºCªº¦a¤è¡C¡u¦ý¬O§Ú50¦h·³¤F¡MÁ}­W¾Ä°«¤F³o»ò¦h¦~¤F¡M²{¦bÀ³¸ÓºC¤U¨Ó¥ð®§¤F¡v¡C

ÁöµM©M¤ý¤l®q§ë½t¡M¦ý¤]»Ý­n°µ¨Ç¨Æ±¡¨Ó¥´µo®É¶¡¡C¥L¦b°ê¤º¬O°µ°s©±©M©Ð¦a²£ªº¡M¦b¤ý¤l®q¤@®ÉµLªk¬I®i¡C¦ý¥LÁÙ¦³¤@­Ó±q¤pªº·R¦n¡M´N¬O¦Ð¤ò²y¡C¥L¦~»´®É¦b«n¨ÊÅé¨|¾Ç®Õ½m²ß¹L¦Ð¤ò²y¡M¤§«áªø´Á¾á¥ô«n¨Ê¦Ð¤ò²y¨ó·|ªº­t³d¤H¡C¸g¹L¤@¬q®É¶¡Æ[¹î¡M¥Lı±o¥i¥H¦b³oùاâ¦Ð¤ò²y·R¦n¡u­«·s¬B°_¨Ó¡v¡M¶}¿ì¤@­Ó«D¦È§Qªº°ö°V¤¤¤ß¡C

¦b¥L©~¦íªºªÀ°Ï¤º¡M¦³¤@­Óºî¦XÅé¨|À]¡M¥i¥HÀH®É©î«Ø¶i¦æ¦h¶µ¹B°Ê¡M¥]¬A¦Ð¤ò²y¡C

¥Lªº°ö°V¤¤¤ß´N¦b¨ºùض}±i¡M¥D­n¬O±Ð¤¤°ê²¾¥Áªº«Ä¤l¡M¤]¦³¬ù¤@¦¨¬O¨ä¥L±Ú¸Çªº«Ä¤l¡C

±i°¶»¡¡M¤ý¤l®q¥V¤Ñº©ªø¡M10¤ë¥÷´N¶}©l§N¤F¡C¤U³·ªº¤Ñ®ð±q11¤ë¨ì¦¸¦~4¤ë¡C®ð­Ô®t¡B¥[¤W¸`«µºC¡M¤£«ç»ò¯d±o¦í¤H¡C¨C¦~©è–õ¦³300¨ì500¤H¡M«Ü§Ö¤SÂ÷¶}¤F¡CÂ÷¶}ªº¤H¶W¹L¤T¤À¤§¤G¡C¥D­n¥h¦V¬O·Å­ôµØ©M¦h­Û¦h¡C

¦]¦¹¡M¥Lªº¾Ç¥Í­Ì¤]¸g±`ÅÜ´«¡C¨Ó¤F¡M¤S¨«¤F¡C¦ý¬O¡M½m²ß®É¶¡ªøªº¤]¦³¡C¥L­Ì¾ú¦~¨Ó°ö¾i¤F¼Æ¦Ê¦W¦~»´¤H¡C¤@¨Ç«Ä¤l¦b¤¤¤ß¾Ç¦¨¤§«á¡M¥h¤F·Å­ôµØ¡M²{¦b¦b¨ºùتº­Ñ¼Ö³¡¤½¶}Áɤ¤¤w¸g¦³¦W¦¸¤F¡C

¦Ð²yÀò±Ð¨|³¡ªù»{¥i

§ó­«­nªº¬O¡M¦Ð¤ò²y¤]Àò±o¤ý¤l®q±Ð¨|³¡ªùªº»{¥i¡M¶i¤J¨ì¾Ç®ÕªºÅé¨|½Ò±Ð¾Ç¤¤¡C

¥Lªº¦Ð¤ò²y¤¤¤ß³vº¥¦³¤F¦W®ð¡M¨Ã±o¨ì¤F¦b¤ý¤l®q¤]¦³¸gÀç·~°Èªº¦h­Û¦h·ç¨¹ª÷¿Ä¶°¹Îªº¸ê§U¡C¤µ¦~3¤ë¡M·ç¨¹¶°¹ÎÁ`µô¹ù¤l½«­¸©è¤ý¤l®q©M­Ñ¼Ö³¡Ã±¤F¬°´Á¤@¦~´£¨Ñ3¸U¤¸ªºÃÙ§U¨óij¡C¦¹¨Æ¦b·í¦a¤@®É¶Ç¦¨¨Î¸Ü¡C

¦P®É³o¤]¨Ï±o±i°¶µÞµo¤F±N¡u¾v¤p¡v·¨¶§½Ð¨Ó¡MÁ|¿ì·R¼wµØ¤ý¤l®q°ê»Ú¦Ð¤ò²y¥æ¬yÁÉ¡C¸g¹L¤@µf§V¤O¡M¥æ¬yÁɲש󦨥\Á|¿ì¡C·¨¶§²v¾Ç¥Íµ¥¤@¦æ14¤H©è¹F¤ý¤l®q¤]¡M¥[°ê¦³¨F¬Ù¡B¯Ã»«¤h°ì¬Ù¤Î¯ÃªâÄõ¬Ùµ¥3¬Ùªº¥Nªí¶¤°Ñ¥[¡C

«ö·ÓÁp¨¹²¾¥Á³¡´£¨Ñªº¸ê®Æ¡M¹L¥h3¦~¤¤¸¨¤á·R¼wµØ¤ý¤l®qªº²¾¥Á¤H¼Æ¤À§O¬O¡R2014¦~1,626¤H¡Q2013¦~¡M998¤H¡Q2012¦~¡M1,088¤H¡C

§ó¦h­n»D¤@
«¢¬Ä¤¹¼W±Ð¨|Àx»W¬z¶KÃB
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ»â³S«¢¬Ä©P¤G¦b¤j¦h­Û¦h¦a°ÏÄv¿ï®É©Ó¿Õ¡M«O¦uÄÒ·|½Õ°ª¤¤§C¦¬¤J®a®xªº±Ð¨|Àx»W¬z¶Kª÷ÃB¡C «O¦uÄÒ¤W½Õ¥[®³¤j±Ð¨|Àx»W¬z¶K... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)©Ó¿Õ¡M¦pªG¦Û¥ÑÄÒ°õ¬F¡M¥¦·|«d´î´N·~«OÀI(Employment Insuran... ¸Ô±¡
¥þ°ê°U¨à¶}¤ä¶·¦U¬Ù©Ó¾á ¦Û¥ÑÄÒ§åNDP¬Fºõ¤£¥i¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ·Å­ôµØªF°Ï°ê·|ij­û­Ô¿ï¤H¶À°êªv¡]Edward G. Wong¡^¤Î·Å­ôµØ¨Ê¤h«Â¿ï°Ï­Ô¿ï¤H±FÂE¤[¡]Steven Kou¡^¬Q... ¸Ô±¡
ºë¯«¯fµo±Ù¶Ë4¦P¨Æ §õÂô§PµL»Ý­t¦D³d
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó¥h¦~4¤ë¦b¥_¬ù§J¦Û¤v¤u§@ªº³õ©Ò¤M¬å¼Æ¦W¦P¨ÆªºµØ¸ÇIT­û¤u§õÂô(Li Chuang¡M­ìĶ§õ³Ð)¡M¬Q¤ÑÀòªk©x§P©w¡uµL»Ý¬°¦Û¤vªº¦æ¬°... ¸Ô±¡
«i¦P¨Æ»¡´¶³q¸Ü ¥O§õÂô¥­ÀR±ó¤M
§õÂô¶Ë¤H®×µo¥Í¦b2014¦~8¤ë9¤é¡M®É¶¡¦b¤W¤È9®É¥b¥ª¥k¡C¾Ú¥ØÀ»ªÌºÙ¡M§õÂô·í®É¨Ï¥Î¤@§â§Q¤b¡M¬å¶Ë¦P¨Æ¡C¨ì¤¤¤È®É¤À¡M´CÅé³ø¹D¦¹¨Æ¡M¤@®É¥þ«°¾_Åå... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250