(愛蒙頓18日加新社電)愛蒙頓市法官周五再度放寬前關塔那摩灣囚犯卡達爾(Omar Khadr﹐圖)的保釋條件﹐容許他到多倫多探望祖父母﹐但他可能沒法飛行。

律師惠特靈(Nathan Whitling)說﹐他要查看卡達爾是否名列禁飛名單﹐如果他不能搭乘飛機﹐飛越4省﹐到多倫多探親﹐他可能不去。

加拿大公安部發言人回應記者的查詢﹐說他不能公開禁飛名單上的名字。公安部長布尼(Steven Blaney)多次說﹐卡達爾是強頑的恐怖分子﹐應該在監獄服滿刑期。

法官羅斯(June Ross)周五裁定﹐卡達爾的祖母臥病﹐他可以到多倫多探望祖父母﹐最多兩周時間。條件是他在年底前成行﹐有律師埃德尼(Dennis Edney)陪同。

法官說﹐此前的保釋條件要求卡達爾用英文與親屬交談﹐而且有人監督。現在放寬﹐僅適用於兩個家人﹐他的母親和一個姐妹。兩人此前表達極端分子觀點﹐法庭聽取證詞﹐得知這兩人目前不在加拿大。

羅斯說﹐一些限令仍需保留﹐保證卡達爾沒有恐怖主義聯繫。卡達爾4個月前獲釋後﹐有遵守所有保釋條例﹐逐步回歸社區「是最好的方式﹐保證他對公眾沒有威脅。」羅斯說﹕「沒理由﹐他不可以探訪家人。」

她還裁定﹐卡達爾可以摘掉電子監控腳環。

羅斯也同意取消一項條件﹐那要求卡達爾的電腦上安置遠程控制軟件﹐因為軟件干擾電腦運作﹐司法人員無法給他提供技術支援。

法官說﹐卡達爾的電腦可以用其他方式監控﹐她告訴卡達爾﹐向保釋主管提供登錄方式和密碼。

卡達爾在法庭外說﹕「我很高興。」他拒絕回答其他問題﹐律師說﹐卡達爾希望回歸正常生活﹐避開公眾耳目。

29歲的卡達爾2002年在阿富汗戰場被捕﹐當時他15歲。他在2010年承認幾項戰爭罪名﹐包括謀殺一名美軍士兵﹐美國軍事委員會判他入獄8年。2012年﹐美方遞解他到加拿大服刑。卡達爾今年5月獲得保釋﹐他還在上訴美國的判罪。