皇家安大略博物館內的Herman Herzog Levy Gallery東亞藝術展廳，最近顯得有點不一樣：和中國展覽中常見的傳統古典色調設計不同，現在這裡的主色竟然是粉紅色。一眼看去，真有點懷疑這裡是否是關於中國藝術的展覽。

原來，這個展覽的內容是中國歷史上一種特殊的藝術類型：外銷藝術。通俗一點說，也就是過去三百年來出口到西方的各類「中國製造」藝術品。通過這些歷史上的「Made in China」，能讓人看到一個不一樣的中國呢。採訪、攝影：何泳杉 部分圖片來自ROM

這個定名為《中國製造——外銷藝術中的文化邂逅》的ROM新展將持續到明年8月，它把貯藏在博物館倉庫中各類「Made in China」藏品聯繫在了一起：它們中有的是來自歐洲倉庫的藏品，有的是來自中國倉庫，還有剛從中國運來的當代外銷藝術品，時間跨度數百年。策展人何鑑菲博士說，「我們現在這個展覽中展出的，只是ROM館藏的外銷藝術品種的冰山一角，庫房�媮晹�1000多件。此前它們並不受人重視，所以一直在櫃子�堜幰荂C這個去重新發現的過程非常有意思。」

她介紹道，「展廳設計裡使用的這種紅色調，被中國人稱作『洋紅』。洋紅色最早是中國製造者作為外銷瓷給西方市場提供的，然後慢慢被中國社會接受了。粉紅色、紫色都是西方定製的廣州外銷瓷中常出現的典型顏色，在清朝中後期以來的藝術品中有不少。所以我們選用了這種色調，希望能讓觀眾看到一種不同的中國藝術。」

「中國製造」

她指，「雖然在中國藝術品收藏家和愛好者中，外銷藝術常常會被認為是次等的、為了市場而產生的藝術，不像中國傳統藝術那麼淡雅、文人趣味。但是事實上，它們代表了重要的歷史和社會意義。

「從外銷藝術中，我們會了解很多的東西。比如展品中就有一件關於中國清朝社會的懲處與刑法的畫冊：它是英國一位國會成員在廣州定製的。他定製了兩本專門表現中國刑罰的畫冊，包括凌遲、斬首示�撐央C為什麼外國人會想要這樣的畫冊呢？那個時候可能是法國大革命之後，西方社會對於社會公開處決很感興趣。而當時所有的革命，對於西方人來說都有一種浪漫主義式的想象。」

在她看來，面對中國外銷藝術的時候，看到的不僅僅是中國，而是整個世界。「從1550年大航海時代的開始，世界歷史發生了巨大的變化。所以研究清朝歷史，必須要把它放在世界史中去研究。而外銷藝術歷史則可以為此提供非常好的視角。我也一直相信，這些器物不能僅僅被看成是文本史料的註腳，因為每一種材料都有獨自的意義。一個好的展覽能給大家帶來的不只是一本書的作用，不是為器物到古籍�塈鉹@段話去印證歷史，而是提供一種書寫文本沒法提供的歷史細節和場景。我覺得，外銷藝術的意義也在於此在此，它讓我們了解到關於商業史、世界史等�憐h方面的內容。」●