­»´ä¤D¥[¤¤°Ó¶T¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡v
´ä¸g¶T³B¨µ°jÁ¿®y ¤U©P¤G¨Ó¦h¥«

[2015.09.26] µoªí
­»´ä¾n¦h­Û¦h¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B©óº¡¦a¥i®i¶}¥þ°ê©Ê¨µ°jÁ¿®yªº­º³õ¬¡°Ê¡A¹Ï¥Ü­»´ä¸g¶T³B³Bªø¿c¼äÞ³¡]¥ª2¡^»P´ä¥[°Ó·|¡]º¡¦a¥i¤À·|¡^¡B§ë¸ê±À¼s¸p¤Î­»´ä¶T©öµo®i§½¥Nªí¦X·Ó¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¾n¦h­Û¦h¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B(­»´ä¸g¶T³B)«e¤Ñ¦bº¡¦a¥i®i¶}¥þ°ê©Ê¨µ°jÁ¿®yªº­º³õ¬¡°Ê¡A¦V·í¦a°Ó¬É®i¥Ü­»´ä§@¬°¤¤°ê¤º¦a»P¥[®³¤j¤§¶¡°Ó¶Tµo®i¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡vªº¨¤¦â¡C

­»´ä¸g¶T³B³Bªø¿c¼äÞ³©ó´ä¥[°Ó·|(º¡¦a¥i¤À·|)¥D¿ì¡B­»´ä¸g¶T³B¡B§ë¸ê±À¼s¸p¤Î­»´ä¶T©öµo®i§½¨ó¿ìªº°Ó¬É¬ã°Q·|¤W­PÃã¡C¦oªí¥Ü¡A´ä¥[¨â¦a¤@ª½¦³Ã­°·ªºÂùÃä¶T©öÃö«Y¡AÂù¤èªº¤H¯ß±¡½Ë²`«p¡A¦³¨}¦n°ò¦¶i¤@¨B¦X§@¡A¤¬´f¤¬§Q¡C¥h¦~¡A´ä¥[ÂùÃä¶T©öÃB¹F¨ì±µªñ57»õ¥[¤¸¡A¤µ¦~­º7­Ó¤ëªº«ö¦~¼Wªø¬°4.5%¡C

¿c¼äÞ³¦V»P·|ªÌªí¥Ü¡A¦b¡u¤@°ê¡v©M¡u¨â¨î¡vªºÂù­«Àu¶Õ¤U ¡A­»´ä¬O¤¤°ê¤º¦a»P¥@¬É¦U¦a¥]¬A¥[®³¤j¤§¶¡ªº¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡v¡C§ó¨ãÅé¦Ó¨¥¡A¥[®³¤j¤½¥q¦b­»´ä¥i¥H§Q¥Î­»´ä»P¤¤°êñ¸pªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¢w¢w¡m¤º¦a»P­»´äÃö©ó«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö«Yªº¦w±Æ¡n¡A§ó¤è«K¦a¶i­x¤¤°ê¥«³õ¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¥[®³¤j¨ãÀu¶Õ¥i¥´¶i¤¤°ê¥«³õªºªA°È¦æ·~¡C

¤µ¦~¤W¥b¦~¡A§ë¸ê±À¼s¸p¤w¨ó§U¨Ó¦Û32­Ó¸gÀÙÅé¹F260®a¥ø·~¡A¦b­»´ä¶}®i©ÎÂX¥R·~°È¡A¼Æ¦r¨ê·s¬ö¿ý¡A¨Ó¦Û¥[®³¤jªº¤½¥q§ó¬O¤Q¤j¨Ó·½¦a¤§¤@¡C

¿c¼äÞ³¸É¥R»¡¡G¡u­»´ä¾ÌþӨ䰷¥þªk¨î¡B¤½¥­Ävª§Àô¹Ò¡B²³æ©M§Cµ|²v¡Bª¾ÃѲ£Åv«O»Ù©M¦U¶µ¤ä´©±¹¬I¡A¤w¨³³t«_°_¦¨¬°³Ð·~°ò¦a¡C¤×¬°­È±o¤@´£ªº¬O¡A­»´ä§ë¸ê±À¼s¸p±À¦æªº¡yStartmeupHK³Ð·~­p¹º¡z¡A¦®¦b¦V¥@¬É¦U¦a¥ø·~¤H¤~©Û¤â¡A¨Ã§l¤Þ³Ð·N²£·~¤H¤h³z¹L­u´ä³Ð·~¶i­x¥þ²y¡C­»´äÅwªï¥[®³¤jªºªB¤Í¦b­»´ä±N¥L­Ìªº·s§Þ³N°Ó«~¤Æ¡A¨Ã¦V¨ä¥L¥«³õ±À¼s¡C¡v

®Ú¾Ú¤µ¦~8¤ëªº²Î­p¡A­»´ä40­Ó¦@¥Î¿ì¤½ªÅ¶¡¤¤¦@¦³1,558®aªì³Ð¤½¥qµù¥UÀç·~¡A¸û¥h¦~¼W¥[46%¡C

¿c¼äÞ³±j½Õ­»´ä¬O¦U¦æ¦U·~¶i­x¨È¬w¨ä¥L¦a°Ïªº­«­n¾ô¼Ù¡C¡u­»´ä»PªF«n¨È°ê®aÁp·ù(ªF·ù)ªº¸g¶TÃö«Yºò±K¡AÂù¤è¥¿´N¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¶i¦æ°Ó°Q¡C¨óij¹F¦¨«á¡A±N¶i¤@¨B´£¤É­»´ä§@¬°°Ï°ì¶T©ö¼ÏÌتº¦a¦ì¡C¡v

¥t¥~¡A¿c¼äÞ³ªí¥Ü¡G¡u¤¤¥¡¬F©²¡y¤@±a¤@¸ô¡zªº­Òij±N¬°ªu½u°ê®a³Ð³y»Ý¨D¡A¼W¥[°ê»Ú¶T©öªº³f¶q¡B±K«×©M§ë¸ê¬y¶q¡C­»´ä¤w§@¦n·Ç³Æ¡A¬°¬ÛÃöµo®i¶µ¥Ø¾á·í¡y¶W¯ÅÁpô¤H¡z¨¤¦â¡C³q¹L­»´äµo®iªº°Ó¾÷¥i¿×µL½aµL­­¡C¡v

¿c¼äÞ³­«¥Ó­»´ä´£¨Ñ²z·Q¥­¥x¡AÅý¥ø·~¶i­x¤¤°ê¤º¦a¥«³õ¡A¦P®É»P¡u¨«¥X¥h¡vªº¤º¦a¤½¥q´M¨D¨ä¥L§ë¸ê©M¦X§@¾÷·|¡C¦oÅwªï¦³·N¦b­»´ä³]ÂI©ÎÂX¥R·~°Èªº¥[®³¤j¥ø·~Ápµ¸­»´ä¸g¶T³B©Î§ë¸ê±À¼s¸p¡A´M¨D·N¨£¤Î¨ó§U¡C

­»´ä¸g¶T³B±NÄ~Äò°Ñ»P¥Ñ´ä¥[°Ó·|Á|¿ìªº4³õÁ¿®y¡A¤À§O©ó¦h­Û¦h(9¤ë29¤é)¡B´ì¤ÓµØ(9¤ë30¤é)¡B·Å­ôµØ(10¤ë7¤é)©M·R»X¹y(10¤ë8¤é)¦V·í¦a°Ó¬É±À¤¶­»´äªºÀç°ÓÀu¶Õ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
´ö»·º³4·³¾DÅé»@ ¥À±±¨î¥~¥X¥æ¤k¤Í
¡i©ú³ø±M°T¡j´ö»·º³³Q±±±þ®`47·³¥À¿Ë³¢·Òµ²¡B³Q±±¤@¯Å¿Ñ±þ¸o¦Wªº®×¥ó¬Q¤éÄ~Äò¼f°T¡C¨ä¤÷¿Ë´öÄ~½÷§@ÃҮɫü¥X¡A©d¤l±q´ö»·º³4·³¶}©l§Y´¿Åé»@¨à¤l¡A¤S... ¸Ô±¡
¤T«Í®×³Q§i ©Úñ±µªñ¦ºªÌ¸T¥O
¡]¥[·sªÀ25¤é¹q¡^¦w¬Ù¤pÂí¤T«Í©R®×¡M1­Ó°ü¤k¹ÎÅé©P¤­»¡¡M³Q§i¨k¤l³Õ°Ç´µ°ò(Basil Borutski)¥h¦~©Úµ´Ã±¸pºÊ¦u¦æ¬°¥O¡M¦­¤wºVÅTĵÄÁ... ¸Ô±¡
µ¥¤£¨ìÂå§U¦Û±þ¥ßªk ±w¯f20¦~­ÒÅvªÌ¦Û±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¥«1¦W¦hµo©Êµw¤Æ¯g(multiple sclerosis)¤k¯f¤H»P¯fÅ]¹ï§Üªñ20¦~¡M¦o¬OÂå§U¦Û±þ­ÒÅvªÌ¡M¤O«PºÉ§Ö¹ê¬I¬ÛÃöªk... ¸Ô±¡
¡]¥[·sªÀ25¤é¹q¡^©P¤é¾A³{¤¤¬î¸`¡M¥[®³¤jÆ[¬P±Ú¥i¦b·í±ßÆ[½à¤ë¥þ­¹¬õ¦â¤ë«G¡C °²¦p©P¤é¤Ñ®Ô®ð²M¡MªF³¡®É¶¡±ß¤W9®É­è¹L¡M¤H­Ì©ïÀY¥õ±æ¡M´N·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð©v¤èÀÙ¦U³X°Ý¬ü°ê¡M¤£¤Ö¥[®³¤j¤Ñ¥D±Ð®{¶X¾÷«n¤U¡M§Æ±æ¿Ë¸@±Ð©v­·ªö¡C ¥L­ÌÀ½¤Ú¤h¡N¦w±Æ¦@­¼¨®½ø¡M¤@°_´é¦V¶O«°¡M³£·QÅ¥±Ð©vÁ¿¹D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250