¥¤»s«~¶i¤f­­¨î¥¼¨M
TPP¦³±æ¤µ¤éºV©w

[2015.10.03] µoªí
¥[®³¤jÃöª`ªº¥¤Ãþ»s«~¶i¤f­­¨îª§©í¥¼¸Ñ¨M¡C

(¨È¯SÄõ¤j2¤é¥[·sªÀ¹q)¡mªx¤Ó¥­¬v¸gÀÙ¥ë¦ñÃö«Y¨óij¡n(Trans-Pacific Partnership)§Ö­nºV©w¡M½Í§P­û¨ú±o«Ü¤j¶i®i¡M¥L­Ì±Æ°£³Ì«á«Ì»Ù«á¡M¥]¬A¥[®³¤jÃöª`ªº¥¤Ãþ»s«~¶i¤f­­¨î¡M¥i±æ©P¤»«Å¥¬¨óij¡C

³o¶µ¹º®É¥N¨óij¬°¥|¤j¬w²M°£¶T©ö»ÙÂS¡M¤@¨Ç¦æ·~¶}©ñ¡M§ó­n­±¹ï¥~°êÄvª§¡C

¨óijªº½ü¹ø¤w¤Ä°Ç¡M¥[®³¤j¥X¤f³fª«¦p¤û¦×¡N½Þ¦×¡Nµæªá¬ó¡N½\ª«¡N¾÷¾¹¡NÂåÀø³]³Æ¡NÄqª«¡N®ü²£¡N¦t¯è¤Î¨ä¥L²£«~¡M¥i¨É§ó¤jªºÃöµ|ÁŧKÅv¡M¶i¤J11­Ó°ê®a¡M¥]¬A¤é¥»¡N¶V«n¡N¿D¬w¥H¤Î¯µ¾|¡C

²{¦b¡M¨º¨Ç°ê®a¤]­n¨D¥[®³¤j´¯¶}¤jªù¡C

¥¦­Ì­n¨D¥[½X¶i­x¨â¤j¦æ·~¡M¨T¨®»P¥¤Ãþ»s«~¨â¤jÀuÁ~¦æ·~¡C¨T¨®¹s¥ó·~ªº°ÝÃD¤j­P¸Ñ¨M¡M²{¦b½Í§P­û¬°¥[®³¤j°Ó©±Âø³f¬[ª§©í¡M¶i¤f°Ó­n¨D¤j¹L10%ªºªÅ¶¡¡M°â½æ¥~°ê¤û¥¤»PªÛ¤h¡C

½Í§P­û¥ý­n¸Ñ¨M¨º­Ó¬Fªv±Ó·PijÃD©M¨ä¥L¤Ö¼Æ°ÝÃD¡M¤~¯à¸¨¹ê¨óij¡M²[»\¥þ²y40%¥»¦a¥Í²£Á`­È(GDP)¡C

«e¬ü°ê½Í§P­û¨Uº¸¤Ò(Alan Wolff)»¡¡R¡u§Ú¬O¬Û·í¼ÖÆ[(³o­Ó©P¥½)·|¦³þÓ¸¨¡M¤j¬ù80-20ªº¾÷·|¡C¡v

¥[®³¤j°ê»Ú¶T©ö³¡ªøªk´µ¯S(Ed Fast¡M¤W¹Ï)©P¤­ÃÒ¹ê¡M¥L­Ì¨ú±o­«¤j¶i®i¡M¦ý¦³¤@¨Ç³Ì«á¤u§@¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
º¡¥«80»õ¤½¤É¦Ã¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¥«­n¸¨¹ê¤@­Ó·¥¨ãª§Ä³ªº­p¹º¡M±N80»õ¤½¤É¥¼¸g³B²zªº¦Ã¤ô¶É¤J¸tù­Û´µªe(St. Lawrence River)¡C º¡¦a... ¸Ô±¡
´ö»·º³¤£º¡¥À¹G¥L°ù´I®a¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯d¾Ç¥Í´ö»·º³³Q±±±þ¥À®×Äò¼f¡A¥L«ü¤£º¡¥À¿Ë¦h¦¸¬°¥L¤¶²Ð¤k¤Í¡A§Æ±æ§ä­Ó¤ñ¥L­Ì®a´I¦³ªº¿Ë®a¡C¥L¤S»¡¡A±þ¥À«á´¿­ú¡A¦ý¤§«á¦Aªí¥Ü¡G¡u§Ú... ¸Ô±¡
¨®¥D¤â¾÷±N·Ó¤ù¦Û°Ê¤W¶Ç¹q¸£
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥§¹@¥«3­Ó²Â¸é°½¤F¨T¨®¡M¤@®É§Ñ§Îª±¦Û©ç¡M¤@¤£¯d¯«±N·Ó¤ù¶Çµ¹¨®¥D¡M³Ì«á¸¨ºô¡C ¤k¤l©Ô¥Ë(Lucille Lavoie)¤W©P... ¸Ô±¡
©Úµ²§ô®x°|¤j¥­½æ
¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹y¥«1¦W¨k¤l¤£²z·|¥«¬F©R¥O¡M¤£ªÖµ²§ô´X­Ó¤ëªº®x°|¤j¥­½æ¡Mµ²ªG¾x¤W¤½°ó¡C ¤µ¦~6¤ë°_¡M¨k¤l©¼±o(Matthew Pete... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«¨â¦W¹C«Èªñ¤é¨ì¯µ¾|º¿§V°ê®a¤½¶é(Manu Park)Æ[¥ú¡M¾D¼««ãªº¥Ü«ÂªÌ³ò§x36¤p®É¡M1®a®È¦æªÀ¯S§O´£¿ô®È«È¡M¨ìµo®i¤¤°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250