³Í¯S¤@¨­¬õ ´^ÄR´D¤@ŧÂÅ
¥Õª÷º~®c°ê®b¬ÛÄ£²´

[2015.10.21] µoªí
³Í¯S¨­¬ï¤¤°ê¬õªº¬v¸Ë°Ñ¥[±ß®b¡A¨Ã¦V²ßªñ¥­·q°s¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¤¤°ê²Ä¤@¤Ò¤H´^ÄR´D¥X®u±ß®bªºÂŦâ®M¸Ë¡C
²ßªñ¥­¤Ò¤H´^ÄR´D¡]¥ª¹Ï¡^»P­^°ê­º¬Û¤Ò¤HÂÄ°Ò²ï¥d±ö­Û¡]¥k¹Ï¡^¡A®É©|·P³£¤£¿ù¡C

­^°ê«Â·G¤ý¤l¡B¼C¾ô¤½Àï¤Ò¤H³Í¯S20¤é±ß¶¡¥H¤@ŧ¤j¬õ¦â§ªA¡A¨ØÀ¹­^¤k¤ý¥À¿Ë¥ì§Q¨F§B¬Ó¤Ó¦ZªºÀY«a¡A¥X®u­^¤k¤ý¦b¥Õª÷º~®c¬°¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­Á|¦æªº°ê®b¡AÅåÆv¥|¤è¡C

³o¬O33·³ªº³Í¯S­º¦¸°Ñ»P¥Õª÷º~®c°ê®b¡C¥ý«e¡A­^°ê´CÅé´¢´ú³Í¯S¥i¯à·|¿ï¾Ü¬ïµÛ»P¤¤°ê°êºX¬Û¬Mªº¬õ¦â§ªA¡A³Í¯SªGµM¥¼¥O¤j®a¥¢±æ¡I¬Û¤ñ¤§¤U¡A«¢¨½¤ý¤l¥Xµo­u®b®É³Q©ç¨ì¥u¬ï«K¸Ë¡Aº¡ÁyÄGŽ¡C

¥t¤@¤è­±¡A20¤é±ß¶¡ªº¥D«È²ßªñ¥­©M´^ÄR´D¤Ò°üªºªA¹¢¡A¤]²`¨ã¯S¦â¡A¼s¨ü¦nµû¡C´^ÄR´D¬ïµÛ¤@ŧÂëC¦âªº¤¤¦¡¥ß»â¨â¥ó¦¡ªø§ªA¡A°t¬Ã¯]¦ÕÀô©M§O°w¡AÀu¶®¤j¤è¡F²ßªñ¥­«h¥¼¥´»âµ²¡A¦ý¦b¥Lªº§ï¨}¤¤¤s¸Ë»â¤f«h¨ë¸þÓ¥Õ¦âÂIºó¡C

´^ÄR´D¦¨¶Ç´CµJÂI¡A¤@¦VÀ´±o¥´§êªº´^ÄR´D¤w¥ý«á¥H¤£¦PªA¹¢²{¨­¦b­^ªº¦æµ{¡C¤G¤H¥X®u­^°ê¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@Á|¦æªºÅwªï±ß®b®É¡A²ßªñ¥­¬ï¤¤¤s¸Ë¡A´^ÄR´D«h¬ï²`ÂŦâ¸È¡A²¼ä±oÅé¡C¦b­^¤k¤ý³]ªºÅwªï»ö¦¡¡A´^ÄR´D«h¬O¤@¨­¥Õ¦â®M¸Ë²{¨­¡C

¨ä«á²ßªñ¥­©M´^ÄR´D©è¹F§J©Ô­Û´µ®c¡A»P¬dº¸´µ¤ýÀx¤Ò°ü¨£­±¡A´^´N¥´¤Fµ·¤y¡A4¤HªY½à«Âº¸¤h¥Áºq¡A¨ÃÆ[¬Ý¤F¤¤°ê¦b­^¯d¾Ç¥ÍªºÃ¸µe¡BÀJ¶ì¡B®Ñªk§@«~¡C¦Ü¤µ¡A²ßªñ¥­¤w¦b°ê·|ºt»¡¡A¤S»P«Â·G¤ý¤l¨£­±µ¥¡A¦æµ{ºò±K¡C­^°ê´CÅéºÙÆg¦oªº¬ïµÛ­·®æ¡A¨Ã¯S§Oª`·N¨ì¦o¦¡¼Ë§O½oªº¯Ý°w¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¥Á¶¡«D¦È§Q¹ÎÅé¡u¨¥½×NPO¡v»P¬ü¤¤Áú¤T°ê´¼®w20¤é¤½¥¬ªºÃö©óªF¥_¨È¦a°Ï¦w«Oµ¥°ÝÃDªº¥|°êÁÖ½×½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A°w¹ï¤é¤¤¨â°ê´N³¨³½®q... ¸Ô±¡
«n®ü®g¬õºX9¾É¼u ªýÀ~¬ü­x
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦b«n®ü¦h­Ó®qÁG¶ñ®ü³y³°¡A¤Þµo¬ü°êÀWÀW²§Ä³¡A«ÅºÙ±N¬£»º¬ü­x­¸¾÷©MÄ¥²î³q¹L®qÁG12®ü¯@¡]¬ù22¤½¨½¡^»âªÅ©M»â®ü¡C¹ï¦¹¡A°£¤¤°ê¥~¥æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¥l¶}µô­x©e­û·|·|ij¡A¤¤¤é¥Nªí¦b·|¤W´N¤é¥»Àx¦s¤j¶q®Ö­ì®Æ®i¶}¿E¯P¥æ¾W¡C ¤¤°êµô­x¤j¨Ï³ÅÁo»¡¡A¤é¥»¾Ö¦³¶W¹L1200¤½¤ç°ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW2016Á`²Î¤j¿ï¦b§Y¡A¬O§_¦A²{¥x®ü¦M¾÷¡H¬ü°ê¸ê²`¥~¥æ©x©Òùªù¡]Richard Solomon¡^ªñ¤é¦b¬ü¤¤¬Fµ¦°òª÷·|©ÒÁ|¿ìªº¬ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ«ªG¤½¥q¡]Apple¡^«e¤ÑºÙ¡A¹O¦Ê­Ó¨Ï¥Î¤¤°ê¼s§i¤½¥q¶}µo³n¥ó»s§@ªºApp¯µ±K»`¶°¥Î¤á¸ê®Æ¡AiTune App Store¤w±N¨ä¥þ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250