°ò´µ¹yªoºÞ­p¹º²×§P¡u¦º¦D¡v
§ù¾|¦hªí¥¢±æ ±©¤£¼vÅT¬ü¥[Ãö«Y

[2015.11.07] µoªí
¿ï¥ÁÀô«O¦P·ù(League of Conversation Voters)¥D®u¥d»«´µ°ò(Gene Karpinski)©P¤­»P¸s²³¦b¥Õ®c«e¶°·|¡MÃÙ¦¨¶ø¤Ú°¨§_¨M°ò´µ¹yªoºÞ­p¹º¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(µØ²±¹y5¤é¥[·sªÀ¹q)¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©P¤­²×©ó§@¥X¨M©w¡M§_¨M³ÙÄW7¦~¤§¤[ªº°ò´µ¹yªoºÞ­p¹º(Keystone XL)¡C¥[®³¤j·sÁ`²z§ù¾|¦h»¡¡M¥L¹ï¬ü°êªº¨M©w·P¨ì¥¢±æ¡M¦ý¨º¤£·|¼vÅT¥[¡N¬ü¨â°êÃö«Y¡C

¬ü°ê°ê¤ºªºÀô«O¹B°Ê¤À¤l«P½ÐÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¡M¤£¼f§å³o­ÓÃe¤jºÞ¹D­p¹ºªº³\¥iÃÒ¡C³o¶µ­p¹º«Øij¡M¥d¥[§Qªº¾î¥[ºÞ¹D¤½¥q(TransCanada Corp.)±Nªüº¸§B¹F¬Ùªo¬â¥ÐªºÃw«C¡M¹B¨ì¬ü°ê®üÆW°Ï·Òªo¼t¡C

°ò´µ¹yªoºÞ­p¹º¦h¦~¥¼¦³¨M©w¡M¥[®³¤j°õ¬FÄÒ¤]¦³§ó­¡¡M¶ø¤Ú°¨©P¤­µ¹¥[°ê·sÁ`²Î§ù¾|¦h¥´¹q¸Ü»¡¡M¬ü°ê§_¨M°ò´µ¹y¶µ¥Ø¡M¦]¬°¥¦¤£²Å¦X¬ü°êªº°ê®a§Q¯q¡C

®Ú¾Ú¨â°ê»â³Sªº¤½¶}Án©ú¡M§ù¾|¦hªí¥Ü¥¢±æ¡M¦ý¥L»}¨¥¡M³o­Ó¶i®i¤£·|¼vÅT¨â°êÃö«Y¡C

§ù¾|¦h¤w©Ó¿Õ¡M¦b®ð­ÔÅܤƩM§ó¼sªxªºÃö«Y¤W¡M±Ä¨ú§ó¦³«Ø³]©Êªº¥ß³õ¡C¥L¦bÁn©ú¤¤»¡¡R¡u§Ú­Ì¹ï¨M©w·P¨ì¥¢±æ¡M¦ý´L­«¬ü°ê§@¥X¨M©wªºÅv§Q¡C

¡u¥[¡B¬üÃö«Y¤ñ¥ô¦ó¶µ¥Ø³£­«­n¡M§Ú´Á«Ý»P¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨±q·s¶}©l¡M¾d©T¨â°ê¤Í½Ë¡B¦X§@Ãö«Y¡C¡v

°ò´µ¹yªoºÞ­p¹º¤Ô§é¡M±N¦³¦hºØ«áªG¡M¥]¬A©~¦í¦bªoºÞ¸ô½uªþªñªº©~¥Á¡M»P¥Ûªo·~¦³Ãöªº°Ó¤á¡M¥Ø«e¤è¿³¥¼¦ãªºÀô«O¹B°Êµ¥¡C½×ªÌ»¡¡M¶ø¤Ú°¨ªº»¡ªkÁ¡®z¡M¸g¤£°_±ÀºV¡C

¬ü°ê°ê°È°|¦h¦¸»{©w¡M±qÀô«O¨¤«×¬Ý¡M³o­Ó¶µ¥Ø¦n¹L°ª±Æ¦Ã¶qªºÅK¸ô¹B¿é¡C

°ò´µ¹yªoºÞ­p¹º§â¥[®³¤j¥þ°ê¥Ûªo¥X¤fªñ¥|¤À¤§¤@¡M¿é°e©¹¬ü°ê¡M¯à¬°ªu½u¬ü°ê«°Âí³Ð³y¦¨¤d¤W¸UÁ{®É¾¦ì¡M¥H¤Îªø´Áªº¸ê·½¦¬¤J¡C

¾î¥[ºÞ¹D¤½¥q©P¤­»¡¡M¥¦¦b¬d¬Ý¿ï¶µ¡M¥]¬A¥Ó½Ð·s³\¥iÃÒ¡C³o¶µ¶µ¥Ø·¥¥i¯à¦¨¬°2016¦~¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|ªºÄ³ÃD¡M¦@©MÄÒ¤@­P¤ä«ù¡C

¾î¥[ºÞ¹D¤½¥qÁ`µô®æº¸ÆF(Russ Girling)µoªíÁn©ú»¡¡M¤½¥q¦bÀË°Q¬ü°êªº¨M©w©M¥¦ªº²z¾Ú¡C¥L­Ì°í«H¡MªoºÞ­p¹º²Å¦X¥[®³¤j¡B¬ü°êªº³Ì¨Î§Q¯q¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
§ù¾|¦h¾y¤O¨Sªk¾×
¡]´ì¤ÓµØ6¤é¥[·sªÀ¹q¡^·sÁ`²z§ù¾|¦hªº¾y¤O¯uªº¨Sªk¾×¡S³s¤@¦VÄYµÂªºÁp¨¹¬F©²¤½°È­û¡M¤]­nµ¹¥L¤@­Ó·nºu©ú¬P¦¡¨£­±Â§¡C §ù¾|¦h©P¤­»P¤º»Õ¦b¥~¥æ... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù°Æ¬Ùªø©P¤­»¡¡M¬Ù©²µªÀ³¤ä¥I¤½®Õ¤¤¾Ç±Ð®v¤u·|100¸U¤¸½Í§P¶O®É¡M¦o¤£ª¾¹D¤u·|¦³¤@µ§6,500¸U¤¸Àx³Æª÷¡C °Æ¬Ù... ¸Ô±¡
80»õ¤½¤Éýv¤ô±Æ¤Jªe
¡]º¡¦a¥i6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÀô¹Ò³¡©x­û©P¤­»¡ ¡Mº¡¦a¥i¥«¥´ºâ±Æ©ñ80»õ¤½¤É¦Ã¤ô¡M¨ì¸tù­Û´µªe(St. Lawrence River¡M¥k¹Ï)¡M... ¸Ô±¡
¬Ù©²·s±¹¬I ¼WÂश¤â³N¶E©Ò
¡]¦h­Û¦h6¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø©P¤­«Å¥¬·s±¹¬I¡M¼W¥[¦³¸ê®æÂशÅܩʤâ³Nªº¶E©Ò¡M¤è«K¸ó©Ê§OªÌ¡C¤£¹L¡M¦w¬Ù©~¥Á±µ¨üÅܩʤâ³N¡M¤´»Ý¨ì¬Ù¥~´NÂå¡C ... ¸Ô±¡
Ãø¥Á§K»ºªð¥Ó½Ð¿E¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä«O¦w§½ªø¾¤´É°ê¬Q¤é¦b·Å­ôµØªí¥Ü¡A­»´ä©Î¥i­ÉŲ¥[°êªº¸gÅç»Pªk³W¡AºÂ§O«æ¼Wªº°²Ãø¥Á¡C¥L¤S«ü¥X¡A¥[®³¤j¦³¤£¤Ö´ä¤H²Ä¤G¥N¹ïªð­»´äµo®i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250