©]©±¶Ç5ºjÁn ĵ­û¨«12¤H ª÷­è±²¶}ºj®×±aĵ§½°Ý¸Ü

[2015.11.26] µoªí
¹qµøµe­±©Ò¨£¡Aª÷­è³Qĵ¤è±a¦^ĵ¸p¿ý¤f¨Ñ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥x¥_¥«©¾§µªF¸ô4¬q¬Y°s©±©P¥|­â±á¶Ç¥X¦³¤H°«¼Þ«á¶}ºj¡Aĵ¤è¬£§Ö¥´³¡¶¤¨ì³õ¡A¸g¬d¡A¤@¦W40·³ÂÅ©mÀ°¬£¤À¤l©M¹ï¤è¦b°s©±¤ºµo¥Í½Ä¬ð«á¡A´Â¤ÑªáªO¶}5ºj¡AÃÀ¤Hª÷­è¤]³Qĵ¤è±a¦^¤À§½¡C¨Æ«á¥Lªº¤k¤Í³¯¿¶¿¶³zÅSª÷­è¤wÀòÄÀ¡A¨ÃÁÙ­ì¨Æ¹ê¯u¬Û¡C

¦ì¦b©¾§µªF¸ô4¬q©M´°¤Æ«n¸ô1¬q¥æ¤e¤fªº°s©±­â±áªñ3®É¶Ç¥X°«¼Þ¡Aĵ¤èÀò³ø«á¬£¥X§Ö¥´³¡¶¤¡A¨ì³õ®Éµo²{¡A¤@¦W40·³ÂÅ©m¨k¤l¯A¶û¦b°s©±¤º¶}ºj¡A±a¦^12¤H¡A¥]§tÃÀ¤Hª÷­è(§õ«H¾ö)¡A¥L³Qĵ¤è±aÂ÷®É»¡¡A¥u¬O§ä¤Í¤H¡A¤£ª¾µo¥Í¤°»ò¨Æ¡C

¥x¥_¥«Äµ¹î§½¤j¦w¤À§½ªí¥Ü¡A­â±áªñ3®ÉÀò³ø¡A©¾§µªF¸ô4¬q°s©±¤º¦³¤H¥´¬[¶}ºj¡A¬£¥X35¦W­ûĵ»°­u²{³õ¡A¸g¬d¡A¯A¶û¶}ºjÂÅ©mÀ°¬£¤À¤l¡AÂ÷¶}°s©±®É©M¥t¤@¬£¤H°¨¦b¹q±è¤fµo¥Í½Ä¬ð¡C

Âù¤è¤@¨¥¤£¦X¤¬¼Þ¡A¨­¤WÂæ³2§âºj±ñªºÂŨk¥ý´Â°s©±¤jÆU¤ÑªáªO¶}1ºj¡A¦A¶]¨ì¹ï¤è¥]´[¤º´Â¤ÑªáªO¶}4³B¡Aĵ¤èµo²{5Áû¼u´ß¡C­ûĵ©è¹F®É¡A¦b¹q±è¤fÄd¬d¥¿­nÂ÷¶}8¦W°s«È¡A¨Ã¦bÂŨk¨­¤W¬dÀò2§â¤âºj¡B3­Ó¼u§¨©M16µo¤l¼u¡C

ÂŶûªì¨B¦Vĵ¨ÑºÙ¡A¬°ªý¤îÂù¤è°«¼Þ¤~´Â¤ÑªáªO¶}ºj¡Cĵ¤è§â¬ÛÃö¤H±a¦^¤À§½°»°T¡AÃÀ¤Hª÷­è(§õ«H¾ö)¤]³Q­ûĵ±a¦^¡A¸Ô²Ó®×µoª¬ªp¤j¦w¤À§½¥¿«ùÄòÂç²M¡C

¦Ü©ó¤H¦b­»´äªºª÷­è¤k¤Í³¯¿¶¿¶³z¹LWhatsApp¦^ÂЭ»´ä¶Ç´C¡A¦oªí¥Ü¾ã°_¨Æ¥ó³£¤£Ãöª÷­èªº¨Æ¡A¥L¦^¥xÆW¬O¸ò­»´äªB¤Í½Í¦X§@¶}©±¡A¡u¤§«á¤W¥h¤@¥X¹q±è²{³õ´N«Ü²V¶Ã¡AµM«áª÷­è´N³Q¤H±À¶i¥h´Z©Ò¡Aª½¨ìĵ¹î¨Ó¤F´N¥s¥L¦^ĵ§½¨ó§U½Õ¬d¡A¹ï¤è¥L§¹¥þ¤£»{ÃÑ¡v¡A¦Ó¦o¤]³zÅS¨k¤Í¤wÀòÄÀ¡A¨Ã¦³¦V¦o³ø¥­¦w¡A¤£¹LÁÙ¬O·|¾á¤ß¡A¦ý¤£·|ÄU¥L¤Ö¥h°s©±¡A¡u§Ú·Q¥L¦³¤À¼Æ(¤o)ªº¡C¡v¥t¥~¡A¶Ç´C«ü´¿­P¹qª÷­è¡A¤£¹L¹ï¤è¥ß§Y¦¬½u¥¼¦³¦^À³¡C

ª÷­è¦]ºt¥X¡m³Â»¶ÂA®v¡nÂô¥Xª¾¦W«×¡Aªñ¦~§âºtÃÀ­«¤ßÂ੹­»´ä¡A©M¨­§÷¤õ»¶ªºF¨Å´ä¬P³¯¿¶¿¶Ã­©w¥æ©¹¤¤¡A³o¦¸©M¤Í¤H¦b°s©±½Í¨Æ¡A¸I¨ì¨ä¥L°s«Èµo¥Í¤f¨¤½Ä¬ð¡AÂù¤è10¦h¤H¤j¥´¥X¤â¡AÁÙ¶}5ºj¥Ü«Â¡A³Ì«á¾D¨ìĵ¤è¶e®·¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ü¤U¤ë§Q®§¨«¦V ±N¼vÅT¥[°ê¼Ó¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©Ð«Î«ö´¦§Q²v©ó¤µ¦~1¤ë¤Î7¤ë¦]¥¡¦æ¨â¦¸½Õ§C¹j©]©î®§²v¦Ó­°¦Ü¾ú¥v·s§C¡M¦ýÀHþÓ5¦~©T©w«ö´¦§Q²v©ó¨â¤ë«e°fÂà¤W¤É20­Ó°òÂI«á¡M¥[... ¸Ô±¡
¶Â¦â¬P´Á¤­
¡u¶Â¦â¬P´Á¤­¡v(Black Friday)©M¡uºôÁʬP´Á¤@¡v(Cyber Monday)¡M·U¨Ó·U¦¨¬°¹s°â°Ó¤j¤O«P¾P¡B®ø¶OªÌºÆ¨g·mÁʪº­«­n¤é¤l¡C... ¸Ô±¡
¬èºÖÄÒ¨â¤jµØ¤H°Ó³õ§äÂyª« 6¤H¨üÄF´£¨¾§ê¯«Âå3µØ°ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥ë³àºÉ¤Ñ¨}ªºµØ¤H¤kÄF¤l¡A§Q¥ÎµØ¤H¤k©Ê¯Ï¦Ñ¨­Åé°·±dª¬ªp¤£¨}¡B¤ñ¸û°g«H¥B¹ï®a¤HÃö·R¦Ü²`ªº¯SÂI¡Aªñ¨â­Ó¤ë¨Ó¦b¤h¹Å³ù¥_³¡¦a°Ï©M¸UÀA¥«¤Ó... ¸Ô±¡
52¤À§½ÁҰϤp¦W®ð¤j ¹H¨Òªy¨®°ÝÃD³Ì§xÂZ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤è52¤À§½¬Q¤Ñ±ß¤W°²¦w¬ÙÃÀ³N©M³]­p¾Ç°|¡MÁ|¦æªÀ°Ï«H®§µo¥¬·|¡Cĵ©x­Ì´NÁҰϤº¥æ³q¡Bªv¦wµ¥°ÝÃD¡M¦V»P·|¥«¥Á³q³ø³Ì·sµo®i©M¬ÛÀ³¹ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½¤Î¦h¥«Äµ¤è´£¨Ñªº¸ê®Æ¡M°ê®a¤Î«°¥«ªº¿Ñ±þ¼Æ¦r¥i¯à·|ºû«ùí©w¡C ºI¦Ü¤µ©P¡M¦h¥«¥»¦~¦@¦³47¤H³Q¿Ñ±þ¡M¼Æ¦r»P¹L¥h... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250