Â÷¥ô¬F«È¤å¥óÂkÀɦh½ìª«
§J¨½¯Â¿ò±¡®Ñ500¤¸²{ª÷

[2015.12.06] µoªí
¹Ï¬°«eÁ`²z§J¨½¯Â»P«eÀÉ®×­û°Ç±ö(Bruno Lemay)½Í¯º­·¥Í¡C¨â¤H¦b¤@°_¾ã²z§J¨½¯Âªº¨p¤H¤å¥ó¡M¥H®½Ãص¹¥[®³¤j¹Ï®Ñ¤åÄm®w¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦¸Áp¨¹¤j¿ï¤§«á¡MÁp¨¹¬F©²ªº¤@§åÀɮ׺޲z¤H­û¡M§Y¶}©l¿z¬d¾ã²zÂ÷¥ô¬F«Èªº¤å¥ó¸ê®Æ¡M¨ä¤¤¤£¥F¦³½ìªºµo²{¡B·N¥~ªº¦¬Ã¬¡M¤ñ¦p«eÁ`²z§J¨½¯Â(Jean Chretien)ªº±¡®Ñ¡B¤å¥ó¤¤§¨þÓªº500¤¸²{ª÷¡M¬Æ¦Ü¦³¤@¦W«eÁ`²zªº¤@Áû¤ú¾¦¡C

¥[®³¤j¹Ï®Ñ¤åÄm®w(Library and Archives Canada)ªºÀɮפH­û¡M«öºD¨Ò¦b¤j¿ï«á¶}©l¿z¿ï¡B¤ÀÃþ»P«O¦s¨º¨ÇÂ÷¥ô¬F«Èªº©x¤è¤å¥ó¡C

¸Ó¾÷ºc¥»©PÁ|¦æ·|ij¡M¸ÑÄÀ¥¦¦bÁp¨¹¤j¿ï¤§«áªº¨¤¦â¡M¤W­z¦³½ìµo²{´N¬O¦b·|¤WÃn¥ú¡C

ÀÉ®×­û®É®Éµo²{¤@¨Ç¦³½ìª««~¡M¦b¾ã²z«eÁ`²z­Ó¤H¤å¥ó®É¡M¥L­Ì´Nµo²{±¡®Ñ¡B500¤¸²{ª÷¡M¬Æ¦Ü¤@Áû¦Ý¾¦¡C

±¡®Ñ»P²{ª÷ÄÝ©ó«eÁ`²z§J¨½¯Â¡C

Àɮ׺޲z­û»X®æµÜ®¦(Elizabeth Mongrain)¡M¾ã²z§J¨½¯Âªº¨p¤H¤å¥ó¡M¥Øªº¬O½T©w­þ¨Ç§÷®Æ¦³«O¦sªº¾ú¥v»ù­È¡C¦o¦b¤é´Á¬°1960¦~¥Nªº¤å¥ó¤¤¡Mµo²{5±i¦Ê¤¸¶r²¼¡C

¦oÁÙµo²{§J¨½¯Â»P©d¤l¦ã½¬(Aline)¤§¶¡ªº±¡®Ñ¡M³£¬O¦b«eªÌ¬Fªv¥Í²P¦­´Á¼¶¼g¡C¦o³]ªk¤Î®É±N«H¥ó¥æ¦^§J¨½¯Â¤Ò°ü¡M¥¿»°±o¤Î¨â¤H2007¦~µ²±B50¦~¬ö©À¡C

»X®æµÜ®¦¤]±N500¤¸²{ª÷¥æÁÙ¤F§J¨½¯Â¡C

¤£¹L¡M¨Ã«D©Ò¦³µo²{³£½à¤ß®®¥Ø¡C

ÀÉ®×­û§ù¨ô¥ì´µ(Paulette Dozois)¡M¦b¾ã²z«eÁ`²z³ÁªÖ»ôª÷(Mackenzie King)ªº¤å¥ó®É¡Mµo²{¤F¥Lªº¦Ý¾¦¡C

¦o»¡¡R¡u§Ú±oÀ¹¤W¥Õ¤â®M¡C¡v

¨Ì·Óªk«ß¡M¬F«È¤£¬O¥²¶·±N­Ó¤H¤å¥ó®½Ãص¹¹Ï®Ñ¤åÄm®w¡M¦ý¥L­Ì¥²¶·©Ó¿Õ¡Mµ´¤£¾P·´¥¦­Ì¡C¦³¤H¿ï¾Ü±N³o¨Çª««~®½Ãص¹·í¦a¤j¾Ç¡B©Î®a¶m¬Ù¥÷ªº¹Ï®ÑÀ]¡C

»X®æµÜ®¦ªí¥Ü¡M¦oªº¹Î¶¤¦b¤j¿ï¤§«á¶}·|¡M¨C¦W¦¨­û±o¨ì¤@¥÷¸¨¿ï°ê·|ij­û»P¤º»Õ³¡ªøªº¦W³æ¡C¥L­Ì¥²¶·¦æ°Ê¨³³t¡M¦]¬°¡u¸¨¿ï°ê·|ij­û»P¤º»Õ³¡ªø¡M¥u¦³¤j¬ù¨â©P®É¶¡Â÷¶}¨ä¿ì¤½«Ç¡C¡v

¦Û10¤ë19¤é«á¡M¥L­Ì¦b¾ã²z©Ò¦³«e«O¦uÄÒ¤º»Õ³¡ªøªº­Ó¤H¤å¥ó¡M¥]¬A«eÁ`²z«¢¬Ä¡C«¢¬Ä¤w¸gªíºA¡M¥L®½ÃØ¥X©Ò¦³§÷®Æ¡C

¥ô¦ó»`¶°¨ìªºª««~¡M³Q°e©¹¤@³BÁ{®ÉÀxÂîw¡M¦b¨º¸Ì¤ÀÃþ¡M¨ä¤¤¤@³¡¤À·|¶i¤J¹Ï®Ñ¤åÄm®w¡M§@¥Ã¤[¦¬ÂáC

¥[®³¤j¹Ï®Ñ¤åÄm®w¤]¾ã²z¤@¨Ç¤Ï¹ïÄÒ¦¨­ûªº¤å¥ó¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
»í¬Ù¼·2550¸U§ê»â¾É¨¤¦â
¡]¤Ú¾¤5¤é¥[·sªÀ¹q¡^»í¬Ù¬Ùªø®w¨Èº¸(Philippe Couillard)¦b¤Ú¾¤®ð­Ô®p·|¤W«Å§G¡M»í¬Ù5¦~¼·´Ú2,550¸U¤¸¡M¥Î©óÀ°§Uªk»yµo®i... ¸Ô±¡
¤µ¦~ª±¨ã5¤jÁͶզ³·s¦³ÂÂ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHµS¤Ó¥ú©ú¸`(Hanukkah)¤U©P¶}©l¡M¸t½Ï¸`¨B¨B¹Gªñ¡M¹s°â°Ó¡B»s³y°Ó»PÂø»x¡M¬°®ø¶OªÌ´£¨Ñ¤j¶qª±¨ãÁʶR«ü¤Þ»Pµû¯Å¡M¥O®aªø­Ì²´ªá... ¸Ô±¡
­¹ª«¤¤¦³¸H°©ÀY ¥¤ªoÂû¦×ÄѦ^¦¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­¹ª«ÀËÅ秽(Canadian Food Inspection Agency)µo¥X¥þ°ê©Ê¦^¦¬³qª¾¡M¯A¤ÎPresident's... ¸Ô±¡
¼Æ¦Ê¤H¶°·| §ÜijºÞ¨î¹q¤l·Ï
¡]¦h­Û¦h5¤é¥[·sªÀ¹q¡^¼Æ¦Ê¤H©P¤»¦b¦h­Û¦h¦w¬Ùij·|«e¶°·|¡]¹Ï¡^¡M§Üij¤@³¡ºÞ¨î¹q¤l­»·Ïªºªk«ß¡C ²³¤H¤@Ãä¥Î¹q¤l·Ï¼Q¶³¦RÃú¡M¤@Ãä³Û¥s¡M¡u¨Ï¥Î... ¸Ô±¡
¶R§ÖÀ\¨®¹DÄݨp®a¦a¤è ¥Î¤â¾÷µoµu°T¤£·|³Q±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~9¤ë°_¥Í®Ä¸g­×­q«áªº¦w¬Ù¹D¸ôªk«h§óÄY¼F¹ï¥I¤À¤ß¾r¾p¡A¦bªü¬Ù«K¦³¥q¾÷¦b¨p¤Hª«·~¦p°Ó³õªº¤£¥Î¤U¨®³q¹D(drive-thru)µ¥­Ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250