語文趣話﹕懸梁刺股
[2016.01.29] 發表
【明報專訊】孫敬字文寶，好學，晨夕不休，及至眠睡疲寢，以繩系頭懸[1]屋梁[2]。
——節錄自《太平御覽引漢書》
讀書欲睡，引錐[3]自刺其股[4]，血流至足。——節錄自《戰國策．秦策一》
◆註釋
[1]懸：掛。
[2]屋梁：架在柱上，用來支撐屋頂的橫木。
[3]錐：錐子，尖銳器具。
[4]股：大腿。
■小故事
成語「懸梁刺股」牽涉兩個故事。「懸梁」說的是東漢政治家孫敬的故事。孫敬讀書非常用功，常常讀到通宵達旦、廢寢忘餐。他怕讀書時會太累打瞌睡，於是把繩子的一端綁在屋樑上，繩子的另一端則綁住自己的頭髮。只要他打瞌睡，頭垂下，頭髮就會被繩子拉緊，便會痛醒繼續讀書，他終成為有名的政治家。
「刺股」說的則是戰國時代的政治家蘇秦的故事。蘇秦年輕時到各國游說，希望能受到重用，可是，他沒成功，回家後更遭人冷嘲熱諷。於是，他發憤讀書。他埋頭苦讀，難免體力不支，便準備了一把錐子，當他疲倦想睡時，便用錐子往自己的大腿刺一下，這樣便會保持清醒。最後，鮮血都流到腳上去。他憑着努力，學有所成，提出「合縱」政策，聯合六國之力對抗秦國，終成為六國宰相。
後人用「懸梁刺股」比喻發憤圖強，刻苦學習。
更多教育
相關新聞
