¶ø¨FµØ«Î»ù¤É15%¥þ¬Ù³Ì±j
¦h­Û¦hµu´Á¤É´T¹O7%

[2016.01.31] µoªí
¶ø¨FµØ«Î»ù¸û¬°®e©ö­t¾á¡M¦ýªñ¦~¤É´T»á¬°ÅãµÛ¡C

¥h¦~12¤ë¦h­Û¦h«Î»ù‘C¤É¶ÕÀY«ùÄò¡Mµu´Á¤§¤º¥i±æÄ~Äò¿ý±o7%¥H¤Wªº¦~¼Wªø²v¡C

¥[®³¤j¿Ôij§½(Conference Board of Canada)ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡M¥h¦~©³´Á¶¡¡M¦h­Û¦h«Î»ù¤W¤É¦Ü637,797¤¸¡M³æ¤ë¼Wªø0.4%¡M­Y»P1¦~«e¦P´Á¤ñ¸û¡M¤É´T9.5%¡C

¸Ó¿Ôij§½¹w´ú¡M°£¤F¦h­Û¦h¤§¥~¡M¦w¬ÙÁÙ¦³¨ä¥L6­Ó³£·|¦a°Ï«Î»ù¦bµu´Á¤ºªº¦~¼Wªø¥i±æ¦Ü¤Ö¦³3%¡C

®Ú¾Ú³o­Ó´¼Ån¾÷ºc¼Ó¥«³ø§i¡M¤À§O¦ì©ó¦h­Û¦hªF­±¤Î¦è­±ªº¶ø¨FµØ(Oshawa)¤Î«w¬ü¹y(Hamilton)ªº¼Wªø¤]À³·|¹O7%¡C

¥H¤É´T¨Ó»¡¡M¶ø¨FµØªºªí²{¤ñ¦h­Û¦h¥X¦â¡M³æ¤ë¤Î¦~­pªº¼Wªø¤À§O°ª¦Ü1.8%¤Î15.5%¡M±N«Î»ù±À°ª¦Ü459,769¤¸¡C

«w¬ü¹yªº«Î»ùµy§C©ó¶ø¨FµØ¡M¦Ü12¤ë´Á¶¡¤É¦Ü452,596¤¸¡M³æ¤ë¤W¤É2.2%¡C

¹w´Á¤É´T¤¶©ó5¦Ü6.9%ªº¦a°Ï¤À§O¬O·Å²ï(Windsor)¤Î¸t¹ÅªÜ½¬(St. Catharines)¡C¦¹¥~¡M­Û´°¤Î¨Ê¤h¹y(Kingston)¥ç¥i±æ¿ý±o3¦Ü4.9%ªº¼Wªø¡C

¥[®³¤j¿Ôij§½ªí¥Ü¡M¦w¬Ù³£·|¦a°Ï¤§¤¤¡M12¤ë¥÷¥u¦³­Û´°¤Î·Å²ïÄÝ©ó½æ®a¥«³õ¡M¨ä¾l¦a°Ï¥«¹D¥­¿Å¡M·í¤¤¥]¬A¦h­Û¦h¡C

­Û´°¤Î·Å²ï12¤ë¥÷ªº«Î»ù³æ¤ë¤É´T¨Ì¦¸¬O1.4%¤Î0.1%¡Mªí²{»á¬°°Ñ®t¡C³o¨â¦a°Ïªº«Î»ù¤À§Oµy¹O27¸U¤¸¤Î20¸U¤¸¡MÄÝ©ó¸û¬°®e©ö­t¾áªº¤ô¥­¡C

³o­Ó¾÷ºc¨C­Ó¤ë¸ò¶i28­Ó³£·|ªº¼Ó¥«ª¬ªp¡C®Ú¾Ú³Ì·sªºÂ²³ø¡M¥þ°ê¨Ó»¡¡M¥h¦~©³¦¨¥æ¶q·L¶^¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡M14­Ó¦a°Ïªº¦¨¥æ¶q¤U­°¡M¦ý¤j³¡¤Àªº´T«×¤£¤j¡M¥u¦³5­Ó¦a°Ïªº¶^´T¹F¨ì5%©Î¥H¤W¡C

¥t¤è­±¡M¨õ¸Ö¬Ù«n³¡¤@¨Ç¦a°Ïªº«Î»ù¤É¶Õ¥ç¿K¼ö¡C¥[®³¤j¿Ôij§½¹w´Á¡M·Å­ôµØ¡Nºû¦h§Q¨È¤Îµá¨Fªe¨¦ªºµu´Á«Î»ù¹w®Æ¤]·|¦³7%¥H¤Wªº¤É´T¡C

¸Ó¾÷ºcªí¥Ü¡Mªüº¸§B¹F¬Ù¡N¯ó­ì¬Ù¥÷¡N¦w¬Ù¥_³¡¤Î¤j¦è¬v¬Ù¥÷ªº«Î»ù«h¦^³n¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250