¸£¥X¦å¥h¥@¯f¤H¿ò·R ÐÓ®Ô§¹¦¨´«¤ß ¡u³Ì¦n¤÷¿Ë¸`§ª«¡v

[2016.06.20] µoªí
¦]¤ß¦Ùª¢¤Þµo¤ß°IºÜ¡B­W«Ý´«¤ß¤@­Ó¤ëªºªº¤¤¤j¤HÃþ¾Ç¨t¤G¦~¯Å¥Í°¨ÐÓ®Ô¡A¬Q²×Àò«Í¤ß²¾´Ó¡A¸g¾ú¬ù10¤p®É¤â³N¡A¬Q±ßªñ9®É³Q±À¥X¤â³N«Ç¡A¨­¤W´¡º¡³ïºÞ¡AÂå¥ÍºÙ¤â³N«á48¤p®É¬O±d´_ÃöÁä¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
°¨ÐÓ®Ô¤÷¥À³s¤é¨Ó¬°·R¤l¦hµf°µ¨D¤ß©IÆ~¡A°¨¤÷¡]¤¤¡^¦bÐÓ®Ô¤â³N§¹¦¨«á­º¥ý·P¿E®½¤ßªÌ¡A§Î®e¬O¡u³Ì¦nªº¤÷¿Ë¸`§ª«¡v¡A°¨¤Ó¡]¥ª¡^«h·P¿EÂå°|¤ÎªÀ·|¤ä«ù¡C¹Ï¥k¬°ÐÓ®Ô¤â³N¥D¤Mªºº¿ÄRÂå°|¤ß¯Ý¥~¬ìÅU°ÝÂå¥Í¦ó¹ÅÄR¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
°¨ÐÓ®Ô¡]¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¤ß¦Ùª¢¤Þµo¤ß°IºÜªº¤¤¤j¤HÃþ¾Ç¨t¤G¦~¯Å¥Í°¨ÐÓ®Ô¡A­Wµ¥´«¤ß¤@­Ó¤ë¡A¬QÀò¥ì§Q¨F§BÂå°|¤@¦W¸£¥X¦å¥h¥@ªº¤k¯f¤H¿ò·R¡Aº¿ÄRÂå°|¤ß¯Ý¥~¬ì¹Î¶¤®i¶}¹O10¤p®É¤â³N¡A¬Q±ß8®É³\§¹¦¨´«¤ß¡A¬°³s¤é¦V¤½²³©IÆ~ªº°¨®a±a¨Ó¡u³Ì¦nªº¤÷¿Ë¸`§ª«¡v¡CÐÓ®Ô²{®É¯f±¡¤´¦M¬p¡A¤â³N«á48¤p®É¡A§Y¦Ü©ú±ß¤´¬OÃöÁä´Á¡C°¨ª¨ª¨·P¿E®½¤ßªÌ¡AÅý¨ä¤@®a¦³±æ¦@±Ô¤Ñ­Û¡C

¤µ©ú¨â¤é¬°±d´_ÃöÁä

¥ì°|µo¨¥¤H½T»{¡A¸Ó°|¤@¦W¯f¤HÂ÷¥@«á¡A¨ä®aÄݬQ¦P·N®½¥X¤@¹ï²´¨¤½¤¤Î¤ßŦ¡C¾Ú±x¡A¸Ó¤k¯f¤H¦~¬ù50·³¡A¤D¸£¥X¦å¥h¥@¡C

°¨ÐÓ®Ôªº¥D¶EÂå¥Í¡Bº¿ÄRÂå°|¤ß¯Ý¥~¬ìÅU°ÝÂå¥Í¦ó¹ÅÄR¦b¤â³N«á¦V¶Ç´C¸ÑÄÀ¡A¤@¯ë¤ß²¾´Ó¤â³N»Ý®É5¦Ü6¤p®É¡A±©ÐÓ®Ô¦­«e´¿»´·L¤¤­·¡A¥[¤W¤@ª½¾a¤H¤u¤ßªÍ¤ä¼µ¡A¥O¨ä¤â³N§ó½ÆÂø¡A¹Î¶¤¦b¥b©]¤w¶}©l¬°¤â³N·Ç³Æ¡F¦oºÙÐÓ®Ô±¡úG¤´µM¦M¬p¡A¤â³N«á48¤p®É¬O±d´_ÃöÁä¡C

¤â³N¾ú®É¬ù10¥yÄÁ

º¿ÄRÂå°|¤ß¯Ý¥~¬ì¹Î¶¤¬Q­â±á¤w¬°²¾´Ó¤â³N°µ·Ç³Æ¡A¬ù9¦Ü10®É¶}©l¤â³N¡A¦Ü±ß¤W8®É³\§¹¦¨¡A¾ú®É¬ù10¤p®É¡A±ß¤Wªñ9®É§âÐÓ®Ô±À¥X¤â³N«Ç¡C

°¨¤÷·P¿E®½¤ßªÌ¡G®i¤H¶¡¤¬¬ÛÃöÃh

°¨ÐÓ®Ôªº¤÷¥À³s¤é¨Ó¬°¨à¤l¯f±¡¦hµf©IÆ~¡A°¨¤÷«e¤é±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É»¡¡A¤µ¦~ªº¤÷¿Ë¸`»P©¹¦~¤£¤@¼Ë¡A³Ì¤jÄ@±æ¬O¨à¤l¥­¦wµL¨Æ¡C¬Q±ßÐÓ®Ô§¹¦¨²¾´Ó¤â³N¡A°¨¤÷­º¥ý·P¿E®½¤ßªÌ¿ò·R¤H¶¡¡A®i²{¤F¡u¤H»P¤H¤§¶¡¤¬¬ÛÃöÃh¤Î¬IÃØ»ù­È¡v¡A¥ç§Æ±æ¼¢°Ý¨ä®a¤H¡C

°¨¥ý¥Í»¡¡A¬Q­â±á1®É¦¬¨ì°|¤èºÙ¦³«Í¤ßªº¨Ó¹q®É¡A¤@«×¹ï®ø®§·PµS¿Ý¡A¦]ÐÓ®Ô¤wª×ºf¦h¤ë¡A¡uçܦíµLËݧ֡A«Y¦n¤jÅå³ß¡v¡C¥L»P©d¤l¹E»°¦ÜÂå°|ñ¸p¤å¥ó¡A¨â¤H¦b¤â³N´Á¶¡¥ç¤@ª½¦b¯f©Ðµ¥­Ô¡C

°¨¥ý¥Í§Î®eÐÓ®ÔÀò´«¤ß¾÷·|¬O¡u³Ì¦nªº¤÷¿Ë¸`§ª«¡v¡A·P¿E¦³¤ß¤HÅý¤@®a¤H¦³±æ¦@±Ô¤Ñ­Û¡A©Ó¿ÕÐÓ®Ô²¬Â¡«á·|§â·R¤ß©Ó¶Ç¤U¥h¡A¨Ãµo´§©Òªø°^ÄmªÀ·|¡C¥L»¡ÐÓ®Ô±d´_¡u«e¸ô¦nº©ªø¡v¡A·|¬°¥L½Õ¾ã®a©~¤Î¥Í¬¡²ßºDÁקK·P¬V¡C°¨¤Ó«h·P¿E°|¤è¤@ª½·Ó®Æ¥H¤ÎªÀ·|¤Wªº¤ä«ù¤Îë§i¡C

¤W©P»´·L¸£¤¤­· ¯f±¡¤@«×ÄY­«

°¨ÐÓ®Ô¤µ¦~4¤ë½T¶E¤ß¦Ùª¢¡A¨ä«á¯f±¡´c¤Æ¦ÜÄY­«¤ß°IºÜ¡A¨Ã»Ý¦w¸Ë¤H¤u¤ßªÍºûô¤ßŦ¥\¯à¡A¤W¤ë20¤é°_½ü­Ô¤ßŦ²¾´Ó¡A¨Ã±Æ¦b½ü­Ô¥U­º¦ì¡A¤W©P¦]Åé¥~¤H¤u¤ßªº¾ÉºÞ¿n»E¦å¶ô¡A¥O¨ä»´·L¸£¤¤­·¡A±¡úG¤@«×ÂରÄY­«¡A¨ä«á¯f±¡¦nÂà«áªï¨Ó´«¤ß¾÷·|¡C°£¤÷¥À¥H¨Ó¡A°¨ÐÓ®Ôªº¤k¤Í¡B¦P¾Ç¤Î¥À®Õ¥ç³s¤é¦bºô¤W§@´«¤ß©IÆ~¤Î¬°¥L¥´®ð¡C

§ó¦h´ä»D
¦å·F²Ó­M¡u´C¤H¡v  ¦~§U76¯fªÌ­«¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ßªº³y¦å·F²Ó­MªA°È¹Î¶¤¡]¤UºÙ·F²Ó­M¹Î¶¤¡^¡A¹L¥h¤@¦~¬°76¦W¯f¤H°t¹ï¦X¾A°©Åè©ÎÂÀ±a¦å¡A¥L­Ì´N¹³¦å·F²Ó­Mªº¡u´C... ¸Ô±¡
¤¤Àô¯¸°±¹q  ¹qÆlº¯¤ô»Fº×  ¾ÇªÌ¡G¥¼¤Î®ÉÂ_¸ô©ÎÃz¬µ
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤¤Àô¯¸¥»¤ë7¤é¤@«×¤j°±¹q¡A¨Æµoªñ6¤p®É¤~§¹¦¨·m­×¡A´äÅK¥uºÙ¯¸¤º¤@­Ó§CÀ£¹qªí©Ð¸õ´w¤Î«_·Ï¡A¤@ª½¥¼¦³¤½¥¬»F¨Æ­ì¦]¡C¥»³øÀò±o´äÅK¤º... ¸Ô±¡
B.T.M.·À¤õ®Ä²v°ª  ¨ã¬r©Ê³Q²^¨O
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤Àô¯¸¹qªí©Ð¸õ´w¡A©Ð¶¡¤º¦Û°Ê±Æ¥X·À¤õ®ðÅé¡u·Í¥N¤T¬t¥ÒÖJ®ð¡v¡]B.T.M.¡^¡C­»´ä¤uµ{®v¾Ç·|±±¨î¡B¦Û°Ê¤Æ¤Î»ö¾¹»öªí¤À³¡«e¥D®u±i¤l±¬... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q´w©Ðªº³]­p­ì¥»¬O­n§¹¥þÁ׶}¤ô·½¡A¥¿±`¤£·|±µÄ²¥ô¦ó¤ô¤À¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A´äÅKªì¨B½Õ¬d«á¡AÃhºÃ¤Þ­P¤¤Àô¯¸°±¹qªº¹q´w©Ð¡A¤Ñªá¤W¼h¤ë¥xº¯¤ô¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À«H²³¦b¥xÆW¦¨¥ßªº¡u¹F¿à³â¹À¦èÂév±Ð°òª÷·|¡v¡A¬Q¦b­»´äÁ|¦æ¬ã°Q·|¡A±´°Q¦èÂò{úG¡A¬ù30¤H¥X®u¡C°òª÷·|¦¨­û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250